Examples of using Rendons compte in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous rendons compte de nos résultats.
C'est seulement quand nous rendons compte.
Nous rendons compte de l'histoire de l'Internet.
We realize this from the history of the internet.C'est seulement quand nous rendons compte.
It is only when we realize that.Nous rendons compte de nos réussites et de nos défis.
We report on our successes and our challenges.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
rendre visite
rend hommage
rendre compte
nous rendre visite
services renduscomptes rendusme rends compte
me suis rendu compte
décision renduerend la vie
More
La façon dont nous rendons compte de nos activités.
The way we report on our activities.Nous rendons compte des négociations internationales et.
We report on international negotiations and.Nous suivons les projets et rendons compte à vous.
We follow the project and report to you.Nous rendons compte de nos principales sources de financement.
We report on our main sources of funding.III. La façon dont nous rendons compte de nos activités.
III. The way we report on our activities.Nous rendons compte de la terrible situation au Cachemire.
We report on the terrible situation in Kashmir.Lors de la réservation, nous rendons compte des menus végétariens.
On request, we realize vegetarian menus.Pour chaque indicateur,nous précisons si nous rendons compte.
For each indicator,we specify whether we report.Cela signifie que nous rendons compte de nos progrès aux Canadiens.
It means that we report to Canadians on our progress.Comme nous vieillissons,les activités quotidiennes deviennent plus stimulantes que nous rendons compte.
As we age,everyday activities become more challenging than we realize.Nous rendons compte de notre expérience avec cette forme de thérapie.
We report our experience with this form of therapy.C'est ainsi que la régression dont nous rendons compte repose sur.
Thus the regression that we report is based on.Nous rendons compte régulièrement compte de nos progrès au MAAARO.
We report on our progress to OMAFRA regularly.Indépendante de tout ministre, nous rendons compte au Parlement.
Independent of Ministerial direction, we report to Parliament.Nous rendons compte aux Canadiens des décisions que nous prenons.
