Examples of using Repas pascal in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est un repas pascal.
La Dernière Cène était un repas pascal.
The Last Supper was a Paschal meal.C'est un repas pascal.
It was a Passover Meal.Il envoie Pierre etJean préparer le repas pascal.
Puis c'est le repas pascal qui commence.
Then the Paschal meal starts.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
bon repasun bon repasdernier repasdélicieux repasprochain repaspetits repasrepas chauds
un délicieux repaspropres repasle dernier repas
More
Jésus envoie Pierre etJean préparer le repas pascal.
Jesus sends Peter andJohn to set up the Passover meal.Ils ont mangé le repas pascal et Judas s'en est allé trahir Jésus.
They ate the Passover meal together and then Judas left to betray Him.Jésus envoie Pierre etJean préparer le repas pascal.
Jesus had sent Peter andJohn out to prepare the Passover meal.C'était en rapport avec le repas pascal que Jésus a institué l'Eucharistie.
It was in connection with the paschal meal that Jesus instituted the Lord's Supper.Selon Jean 13:1,Jésus fut arrêté avant le repas pascal.
According to John 13:1,Jesus was arrested before the Passover feast.Le repas pascal commémore la délivrance des Hébreux de la captivité des Égyptiens.
The Passover meal commemorates the liberation of the Israelites from captivity in Egypt.Il est probable que Jésus ait anticipé d'un jour ce repas pascal.
It is likely that Jesus anticipated the Passover supper one day.Le repas pascal commémore la délivrance des Hébreux de la captivité des Égyptiens.
The Passover meal is a commemoration of the Israelites' deliverance from Egyptian captivity.Les évangiles disent que Jésus a anticipé le repas pascal d'une journée.
It is likely that Jesus anticipated the Passover supper one day.Le repas pascal a pris une signification plus plénière comme sacrement du salut en Jésus-Christ.
The passover meal acquired fuller meaning as a sacrament of salvation in Jesus Christ.C'est dans une atmosphère de fête que le repas pascal se déroule.
It is in an atmosphere of festival that this Paschal Meal is celebrated.L'autel est d'abord la table du repas pascal autour de Jésus: il nous rappelle le Jeudi Saint.
The altar is above all the Table of the paschal meal around Jesus, recalling Holy Thursday.Cette prière a sa place dans la cérémonie du repas pascal ou Seder.
This prayer has its place in the ceremony of the Paschal meal or Seder.On peut y voir les restes du repas pascal, l'enfouissement ayant alors un caractère sacré.
The remains of a Passover meal can be seen, the burial of the jars thus taking on a sacred character.Une autre idée intéressante est de créer des marque-places pour le repas pascal.
Another interesting idea is to create place-markers for the paschal meal.
