Examples of using Repas va in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le repas va être marrant!
Lunch will be fun!Il nous annonce qu'un repas va nous être servi.
Le repas va être cool.
Dinner would be cool.Assieds-toi, Velvetk le repas va refroidir.
Sit down, Velvet. The food will get cold.Ce repas va être long.
The meal will be long.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
bon repasun bon repasdernier repasdélicieux repasprochain repaspetits repasrepas chauds
un délicieux repaspropres repasle dernier repas
More
Ne pense pas qu'un repas va tout compenser.
Don't think that this one meal is going to make up for everything.Le repas va être tendu.
Dis à Pedrazzini de se dépêcher, sinon le repas va refroidir.
Tell Pedrazzini to hurry up, or else the food will get cold.Le repas va être marrant!
Il faut croire que mon repas va devoir attendre un peu.
I guess that my meal will have to wait.Le repas va suivre rapidement.
The meal will promptly follow.La planification des repas va vous aider avec ceci.
Planning your meals will help with this.Le repas va bientôt être servi!….
Dinner will be served shortly!.
Vous croyez que le repas va se faire tout seul?
Do you two think that lunch will make itslef?Le repas va pas se faire tout seul..
Dinner will not cook itself..A l'arrivée, on nous dit que le repas va bientôt être servi.
After this greeting we were informed that dinner would be served soon.Notre repas va arriver quand?
And when did you think our food will arrive?Il estimait que«18 millions de personnes au Yémen ne savent pas d'où leur repas va provenir.
The bottom line is that 18 million Yemenis do not know where their next meal will come from.Le repas va commencer par un tartare en hors-d'oeuvre.
The meal will begin with an hors d'oeuvre tartare.Donc, avoir la boisson etpuis vous avoir repas va ajouter moins de calories à votre corps.
So having the drink andthen having you meal will add fewer calories to your body.Le repas va être-produits laitiers-végétarien régime et s'il vous plaît nous communiquer dans les commentaires si vous avez des allergies ou intolérances alimentaires.
The meal will be-dairy-vegetarian diet and please communicate us in the comments section if you have any allergies or food intolerance.Mais est-ce type de repas va favoriser la perte de graisse?
But this type of food will only help fat loss?Manger une demi-pamplemousse environ une demi-heure avant de manger un repas va vous aider à perdre du poids.
Eating a half of a grapefruit about a half an hour before you eat a meal is going to help you lose weight.Sauter des repas va m'aider à perdre du poids plus rapidement.
Skipping meals will help me lose weight faster.J'ai souvent entendu la rationalisation des gens que« d'acheter tous ces produits d'épicerie pour me préparer un repas va me coûter plus d'argent que de chercher un repas pour emporter.
I have often heard the rationalisation that"buying all these groceries to cook myself a meal will cost me more than just getting some takeout.En bref, sautez des repas va avoir l'effet inverse de la perte de poids que vous recherchez.
In short, skip meals will have the opposite effect of weight loss you want.La nécessité de grignoter entre les repas va disparaitre en ayant plus d'énergie.
The need to snack in between meals will disappear, and you Boire de l'eau alcaline avec les repas va tout simplement ralentir le processus de digestion.
This ensures that drinking alkaline water with meals will simply slow down the digestion process.Mettez tous les ingrédients dans le pot etau clic d'un bouton votre repas va commencer la cuisson pendant que vous avez le temps de vous détendre.
Put all the ingredients in the cooker andat the click of a button your food will begin cooking while you have the time to relax.Parce que vos repas vont commencer à vous ennuyer.
Because then your meals will start to bore you.
