Examples of using Repigmentation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il existe trois types de repigmentation.
Une repigmentation uniforme et progressive.
Uniform and progressive repigmentation.Le traitement médical de la repigmentation consiste en.
Medical Repigmentation treatments consist of.La repigmentation est fréquente après 1 an.
A repigmentation is common after 1 year.Dans la majorité des cas une repigmentation lente est possible.
In most cases a slow repigmentation is possible.La repigmentation peut débuter par les poils.
Repigmentation may start with the hair.Peu à peu, les résultats partiels peuvent apporter repigmentation.
Gradually, the partial results can bring repigmentation.Une repigmentation fut observée dans 87% des cas.
A repigmentation was noted in 87% of cases.Le Juvacuir est un produit de repigmentation dans la même teinte.
Juvacuir is a product to repigment leather in the same colour.Repigmentation totale a été observée chez 6 patients.
Total repigmentation was seen in 6 patients.Diminue la dépigmentation et améliore la repigmentation dans le vitiligo.
Decreases depigmentation and improves repigmentation in vitiligo.Il stimule la repigmentation, de la racine au bout des pointes!
It stimulates repigmentation, from the root to the tip of the tips!Cure vitiligo huile est très simple à utiliser et repigmentation est très rapide.
Cure vitiligo Oil is quite simple to use and repigmentation is very fast.Repigmentation et restauration permanente de l'aréole et du mamelon.
Re-pigmentation and permanent restoration of the areola and nipple.Au cours de la transformation cellulaire, une repigmentation de l'organisme se produit.
During cellular transformation, re-pigmentation of the body will occur.Thérapies Repigmentation sont faites par les corticostéroïdes topiques.
Repigmentation Therapies are done through topical Corticosteroids.Les risques de blister greffage comprennent des cicatrices et le manque de repigmentation.
The risks of blister grafting include scarring and lack of repigmentation.En l'absence de repigmentation, je ne poursuis pas la photothérapie.
In the absence of repigmentation, I do not continue the phototherapy.Il peut aider à réduire la progression de la maladie etégalement induire la repigmentation.
It can help reduce the progression of the disease andalso induce repigmentation.Une repigmentation"en confetti" prenant naissance au niveau des follicules pilo-sébacés.
Confetti" repigmentation, which begins in the pilosebaceous follicles.Elle aide dans le traitement du vitiligo, car elle favorise la repigmentation de la peau.
It helps in the treatment of vitiligo because it promotes repigmentation of the skin.La repigmentation spontanée dans les zones précédemment affectées est très inhabituelle.
Spontaneous repigmentation in areas previously affected is very unusual.Le traitement du vitiligo a pour but la repigmentation des zones du corps décolorées.
The treatment of vitiligo aims at the repigmentation of the discoloured areas of the body.La repigmentation a été observé que les zones occurredin exposés à la lumière du soleil.
The repigmentation was observed to have occurredin areas exposed to the sunlight.L'association d'actifs présents dans la formule favorise la repigmentation de l'épiderme.
The association of active ingredients in the formula favors the repigmentation of the skin.La repigmentation peut se faire par deux procédés: la photothérapie ou les traitements topiques(locaux.
Repigmentation can be done by two methods: phototherapy or topical(local) treatments.Il s'agit de séances(environ deux ou trois par semaines)qui induisent une repigmentation partielle.
These are sessions(about two or three per week)that induce partial repigmentation.Pendant les irradiations restantes, la repigmentation s'accroît en intensité, sans apparition d'érythèmes.
During the remaining irradiations, the repigmentation increases in strength, without appearance of erythemes.Il aide également dans le traitement du vitiligo, puisquel'huile favorise la repigmentation de la peau.
It also helps in the treatment of vitiligo,since oil promotes repigmentation of the skin.Pour le patient la constatation d'une repigmentation même partielle est un espoir de repigmentation.
For a patient, even partial 
