Examples of using Respect du code de conduite in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Respect du code de conduite.
Following the code of conduct.Nous surveillons activement le respect du Code de conduite.
Respect du code de conduite.
Observance of the code of conduct.Les questions sur le respect du code de conduite sur Internet.
Questions about following the Code of Conduct online.Le respect du code de conduite est strictement monitoré par la Commission.
Compliance with the Code of Conduct is carefully monitored.Contrôle par sondage du respect du Code de conduite.
Spot checks Le respect du code de conduite y aidera.
Compliance with the code of conduct will help in that.Un tribunal a été constitué pour garantir le respect du code de conduite au cours des élections.
A tribunal was set up to oversee observance of the code of conduct in elections.Le respect du Code de conduite, les procédures de signalement.
Observance of the Code of Conduct, Reporting Procedures.Ainsi, depuis 2010, MEWA contrôle le respect du code de conduite par le biais d'audits sociaux.
Thus since 2010 MEWA has been verifying compliance with the Code of Conduct through social audits.Le respect du Code de conduite est contrôlé et évalué au moyen d'audits menés sur place.
Compliance with the Code of Conduct is monitored and evaluated by on-site inspections(audits.C'est donc chaque employé qui est responsable du respect du Code de conduite.
SNC-Lavalin Personnel is therefore personally responsible and accountable for compliance with the Code of Conduct.Article 18- Respect du code de conduite.
Article 18- Compliance with the Code of Conduct.D'une manière générale, la collaboratrice/le collaborateur ne doit subir aucun inconvénient du fait de son respect du Code de conduite.
Generally speaking, employees will not be disadvantaged as a consequence Les autoévaluations sur le respect du Code de Conduite viennent renforcer ce dispositif.
Nous avons créé au printemps 2017 le Global Compliance Office,qui est chargé de garantir le respect du Code de conduite par l'ensemble du personnel.
In spring 2017, we created Le respect du Code de Conduite amfori BSCI est contrôlé et évalué au moyen de contrôles sur place(audits.
Compliance with the Code of Conduct is monitored and evaluated by on-site inspections(audits.Mais même chez les fournisseurs officiels,le contrôle du respect du code de conduite demeure extrêmement lacunaire.
Even for official suppliers,auditing Le respect du Code de conduite est contrôlé et évalué par le biais de vérifications sur site appelées audits.
Compliance with the Code of Conduct is monitored and evaluated by on-site inspections(audits.Le Comité d'éthique est garant du respect du Code de conduite et veille à sa bonne mise en œuvre.
