Examples of using Riyaz in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Riyaz Khan: l'inspecteur Arjun.
La Société Canadian Tire Limitée Riyaz Dattu.
Canadian Tire Corporation, Limited Riyaz Dattu.Riyaz Devji Administrateur délégué.
Mr. Riyaz Devji Managing Director.En réponse à la plaignante M. Riyaz Dattu, au nom de CGC Inc.
In Response to the Complainant Mr. Riyaz Dattu on behalf of CGC Inc.Riyaz est le Chef des services généraux de Supreme Cannabis.
Riyaz is Chief Corporate Officer of Supreme Cannabis.Formation générale Le Dr Riyaz est né et a grandi à Winnipeg, au Manitoba.
Dr. Rehan Riyaz was born and raised in Winnipeg, Manitoba.Riyaz Dattu, pour l'appelant Linda J. Wall, pour l'intimé.
Riyaz Dattu, for the appellant Linda J. Wall, for the respondent.Veuillez accueillir le dernier-né de la famille LabTest:Mir Riyaz Ali!
Please welcome the latest addition to the LabTest family:Mir Riyaz Ali!Riyaz et Peter fournissent des renseignements sur les enjeux suivants.
Riyaz and Peter provide insight on the following issues.Il est peu probable que le gouvernement choisisse cette option,conclut Riyaz.
It's unlikely, then, that the government will choose that option,states Riyaz.Riyaz à partir de AUCKLAND CITY et 27138 autres personnes ayant achetés cet article.
Riyaz from AUCKLAND CITY and 27138 others bought this product.Il n'y a pas d'allégation d'importation de produits dans des conditions non loyales, affirme Riyaz.
There's no allegation that products are unfairly traded,” states Riyaz.Riyaz Dattu et Colin Baxter, de l'étude McCarthy Tétrault, représentant Stelco Inc.
Riyaz Dattu and Colin Baxter of McCarthy Tétrault for Stelco Inc.O La date de la prochaine réunion sera établie par Tom Aiken, Riyaz Dattu et Gerry Stobo.
O Next meeting date to be discussed between Tom Aiken, Riyaz Dattu and Gerry Stobo.Le Dr Riyaz a pratiqué des dizaines de milliers d'interventions réfractives au laser.
Dr. Riyaz has performed tens of thousands of laser refractive procedures.Les conseillers juridiques dans ces deux affaires ont été Riyaz Dattu, Taylor Schappert, Jaime Auron, Gajan Sathananthan et Kevin Feng.
Counsel in these two cases included Riyaz Dattu, Taylor Schappert, Jaime Auron, Gajan Sathananthan and Kevin Feng.Riyaz Peermohamed, responsable commercial de la compagnie ne tarit pas d'éloges sur l'appareil.
Riyaz Peermohamed, the company's sales manager, praises the device.Le commissaire de police Abdulla Riyaz a ensuite accusé Raajje TV de se livrer à un“journalisme irresponsable.
Police superintendent Abdulla Riyaz added that what Raajje TV did was"not responsible journalism..Riyaz Dattu et Neil E. Bass, pour les appelants Brian Tittemore, pour l'intimé.
Riyaz Dattu and Neil E. Bass, for the appellants Brian Tittemore, for the respondent.Les deux sont des amis de Muhammad Riyaz de Thalassery dans le district de Kannur, le premier accusé dans l'affaire.
The two are friends of Muhammad Riyaz from Thalassery in Kannur district, the prime accused in the case.Riyaz Dattu et Neil E. Bass, pour l'appelant Geoffrey S. Lester, pour l'intimé.
Riyaz Dattu and Neil E. Bass, for the appellant Geoffrey S. Lester, for the respondent.Travaillant essentiellement dans la tradition picturale de la miniature indienne, il a ouvert en 1996 un atelier à Jaipur, en Inde,qu'il partage avec le maître miniaturiste Riyaz Uddin, auquel il rend visite deux fois par an.
Working mostly in the tradition of Indian miniature painting, Alexander established an atelier in Jaipur, India,together with master miniaturist Riyaz Uddin in 1996, which he visits twice a year.L'associé d'Osler, Me Riyaz Dattu, révèle quelques conclusions à propos des différends concernant le chapitre 19.
Osler partner Riyaz Dattu reveals some findings on Chapter 19 disputes.L'instauration de mesures antidumping entre le Canada et les États-Unis est« l'un des échecs»de l'Accord de libre-échange nord-américain(l'« ALÉNA»), souligne au Financial Post Riyaz Dattu, expert en droit du commerce international chez Osler.
Having anti-dumping measures in place between Canada and the United States is"one of the failures of"the North American Free Trade Agreement(NAFTA), Osler international trade law expert Riyaz Dattu tells Financial Post.L'associé d'Osler Riyaz Dattu confie au National Post qu'il est« quelque peu curieux» que les États-Unis soient si résolus à éliminer le chapitre 19 de l'ALENA.
Osler partner Riyaz Dattu tells National Post that it's"somewhat puzzling" that the U.S.Riyaz, qui a abondamment écrit sur les questions liées au commerce international, explique en quoi l'intervention de l'OMC est une avenue plus pratique.
Riyaz, who has written extensively on international trade issues, explains why the WTO process might be more feasible.À la veille du tournoi, Riyaz Bhati, vice-président de la Fédération de gymnastique de l'Inde, a apporté son soutien aux gymnastes.
On the eve of the tournament, Riyaz Bhati, vice president of the Gymnastics Federation of India, extended his support to the gymnasts.Riyaz se penche également sur les critiques à l'égard de l'ALENA au cours de la campagne présidentielle, et dit que le Canada ne se laissera pas distancer.
Riyaz also addressed the criticism of NAFTA during the presidential campaign and says Canada will not be left behind.Osler, précisément Riyaz Dattu, Margaret Kim et Taylor Schappert, a représenté National Gypsum Company dans cette affaire.
Osler, in particular Riyaz Dattu, Margaret Kim and Taylor Schappert, represented National Gypsum Company Riyaz Papar de l'ONUDI, a déclaré que la gestion de la consommation énergétique doit être évaluée et que cette gestion peut générer des économies d'énergie et de coûts.
Riyaz Papar, UNIDO, stressed that energy consumption must be measured if it is to be managed and that management, in turn, can lead to energy and cost savings.
