Examples of using Roulette de queue in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pneu pour la roulette de queue SZD-55.
Mettre sur vérins une roue avant ou une roulette de queue.
Jack aircraft nose or tail wheel.La roulette de queue est à présent fixée.
The tail wheel was now fixed.Train rentrant électrique et roulette de queue directionnelle.
Electric retracts and functional tail wheel.La roulette de queue n'était pas rétractable.
Combinations with other parts of speech
Dans le cas d'un avion à roulette de queue, expliquer.
Wheelbarrowing".(6) For tail wheel equipped aircraft explain.La roulette de queue a percuté un feu de bord de piste.
The tailwheel struck a runway light.L'atterrisseur est une roue rétractable, avec une roulette de queue.
The landing gear is non-retractable with a tail wheel.La roulette de queue est, quant à elle, débrayable automatiquement.
For its part, the tail wheel is automatically disengageable.Glissez la vis dans le trou de l'axe de la roulette de queue.
Slide the screw into the hole for the tail wheel.Veillez à ce que la roulette de queue pivote librement dans le support.
Check that the tail wheel can rotate freely in the bracket.Le 2B, équipé d'un train tricycle, et le 2C, avec roulette de queue.
The 2B with a tricycle undercarriage, and the 2C with a tail wheel.La roulette de queue est remplacée par une configuration tricycle.
The tail wheel was replaced by a tricycle undercarriage configuration.Le train d'atterrissage était rétractable,y compris la roulette de queue.
The taildragger landing gear was retractable,including the tailwheel.Glissez la roulette de queue(A) dans l'encoche située sous la dérive comme sur l'illustration.
Slide the tail wheel assembly(A) into the slot in the bottom of the rudder as shown.Il avait aussi le train d'atterrissage rétractable,y compris la roulette de queue.
It also had retractable landing gear,including the tailwheel.Fixez le pivot de l'articulation de la roulette de queue au fuselage en utilisant les vis citées.
Attach the tail wheel bracket to the fuselage using the hardware listed.Attachez la chape à rotule au bras de direction de la roulette de queue.
Attach the ball link to the tail wheel steering arm.Comment laisser la roulette de queue toucher la piste lorsque l'efficacité de la gouverne de profondeur diminue;
As elevator control diminishes, allow tail wheel to touch runway;Il avait aussi le train d'atterrissage rétractable,y compris la roulette de queue.
It also had retractable landing gear,including the tail wheel.
