Examples of using Sahn in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Citation de seung Sahn.
Dok Sahn lui dit,« Continue ce bon travail..
Dok Sahn said,"Keep up the good work..En Normandie et à Khe Sahn.
Normandy and Khe Sahn.D'abord il alla vers Dok Sahn et se prosterna.
First he went to Dok Sahn and bowed.J'avais un frère à Khe Sahn.
I had a buddy at Khe Sahn.Cette Sahn remonte à des milliers d'années.
This Sahn dates back to thousands of years.J'avais un frère à Khe Sahn.
Maître Zen Seung Sahn enseigne le«Ne sais pas.
Zen Master Seung Sahn says,"Only don't know..J'avais un frère à Khe Sahn.
I had a brother at Khe Sahn.Maître Zen Seung Sahn enseigne le«Ne sais pas.
Zen Master Seung Sahn very simply taught“Don't Know.Cendres sur le Bouddha, de Seung Sahn.
Dropping Ashes on the Buddha by Seung Sahn.De nouveau, maître Seung Sahn lui demanda"Qu'est-ce que c' est?.
Again Master Seung Sahn asked,"What is this?.Petit-déjeuner ou afternoon tea au Sahn Eddar.
High Tea or Afternoon Tea at Sahn Eddar.Le sahn(cour) est orné d'une magnifique fontaine.
The sahn(courtyard) is decorated with a magnificent fountain.J'avais un frère à Khe Sahn qui combattait les viet-congs.
I had a brother at Khe San, fighting off the Vietcong.Un sahn(صحن) est, dans l'architecture islamique, une cour religieuse.
A sahn,(,'), is a courtyard'" in Islamic architecture.En fait», continue-t-elle,« Seung Sahn parlait un anglais très simple.
In fact,” she continues,“Seung Sahn spoke Pidgin English.Seung Sahn Soen-sa est né en 1927 à Seun Choen, en Corée du nord.
Seung Sahn Soen-sa was born in 1927 in Seun Choen, North Korea.Ils avaient surnommé la région« Gum Sahn», ce qui veut dire la montagne d'or.
North America was dubbed Gum Sahn, which means Gold Mountain.Un sahn(صحن) est, dans l'architecture islamique, une cour religieuse.
A sahn,(Arabic: صحن, ṣaḥn), is a courtyard in Islamic architecture.
