Examples of using Sandvik mining in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
FLSmidth devrait reprendre Sandvik Mining Systems.
Sandvik Mining and Rock Technology(SMRT) est un secteur d'activités appartenant au groupe.
Sandvik Mining and Rock Technology is a business area within.FLSmidth devrait reprendre Sandvik Mining Systems.
FLSmidth to acquire part of Sandvik Mining Systems.Sandvik Mining et Schenck Process ont signé un accord de partenariat mondial.
Schenck Process and Sandvik Mining have signed a global partnership agreement.FLSmidth devrait reprendre Sandvik Mining Systems.
FLSmidth acquired a part of Sandvik Mining Systems.En septembre dernier, Sandvik Mining a présenté sa chargeuse LH307B alimentée par batterie.
Last September, Sandvik Mining unveiled its LH307B battery-powered loader.FLSmidth devrait reprendre Sandvik Mining Systems.
FLSmidth takes over park of Sandvik Mining Systems.En quoi Sandvik Mining a-t-elle permis à DPM d'atteindre ses objectifs d'optimisation des résultats?
How has Sandvik Mining helped DPM achieve its goals of optimizing results?FLSmidth devrait reprendre Sandvik Mining Systems.
FLSmidth set to acquire part of Sandvik Mining Systems.Visionnez la vidéo Sandvik Mining ci-contre et profitez-en pour regarder de plus près les opérations.
View the Sandvik Mining video to the right and enjoy a closer look at operations.FLSmidth devrait reprendre Sandvik Mining Systems.
FLSmidth obtains remaining part of Sandvik Mining Systems.Sandvik Mining and Construction Canada Inc.?Modèle du moteur: 6063HK32, 14l Série 60?Norme applicable.
Sandvik Mining and Construction Canada Inc.?Engine Model: 6063HK32, 14l Series 60?Governing Standard.FLSmidth devrait reprendre Sandvik Mining Systems.
FLSmidth now the official owner of Sandvik Mining Systems.Sandvik Mining s'impose en tant que référence du secteur avec ses solutions d'automatisation avancées qui optimisent la productivité et la sécurité, et diminuent le coût total de possession.
Sandvik Mining is setting the industry standard with advanced automation solutions that significantly increase productivity and safety, as well as lower the total cost of ownership.Henrik Ager, nouveau président de Sandvik Mining& Rock Technology.
Lars Engström, President of Sandvik Mining and Rock Technology.Sandvik Mining et Maclean Engineering fourniront une flotte de VEB, du matériel de forage et de dynamitage à batterie aux boulonneuses et transporteurs de personnel électriques.
Sandvik Mining and Maclean Engineering will supply a range of BEVs from battery-operated drilling and blasting equipment to electric bolters and personnel carriers, and, ultimately, a 40 tonne battery-powered haul truck.Henrik Ager, nouveau président de Sandvik Mining& Rock Technology.
Henrik Ager appointed president of Sandvik Mining and Rock Technology.Lors des Journées de l'automatisation de Sandvik Mining à Tampere en Finlande, les clients ont eu l'occasion de découvrir la large gamme de produits d'automatisation de Sandvik, optimisés pour leur exploitation minière spécifique.
At the Sandvik Mining Automation Days in Tampere, Finland, customers experienced first-hand Nous perpétuons cette tradition chez Sandvik Mining and Rock Technology.
They're carrying on this tradition at Sandvik Mining and Rock Technology.Communiqué de presse de Sandvik: Tampere, 10 mars 2015 Sandvik Mining s'impose en tant que référence du secteur avec ses solutions d'automatisation avancées qui optimisent la productivité et la sécurité, et diminuent le coût total de possession.
Il deviendra une entité à part entière au sein de la division Marinage de Sandvik Mining and Rock Technology.
It will be a Business Unit in the Load and Haul Division within Sandvik Mining and Rock Technology.Pour alimenter cette mine entièrement électrique,Borden Lake s'appuiera sur son partenaire Sandvik Mining and Rock Technology afin de fournir« la solution globale» pour la création de foreuses, de camions, de chargeuses et de jumbos de forage PGM a précisé que les véhicules de transport de personnes seront fournis par une autre entreprise.
To power this all-electric mine,Borden Lake will rely on its partner Sandvik Mining and Rock Technology to provide"the total solution" for the development of drills, trucks, loaders, and jumbos PGM said man carriers will be supplied by another company.Le groupe Sandvik est composé de 5 sociétés indépendantes dont Sandvik Mining et Sandvik Construction.
The C'est sur ce point particulier que Sandvik Mining and Rock Technology est intervenu.
The same idea has been carried at Sandvik Mining and Rock Technology.Cette nouvelle usine permettra de fabriquer et de distribuer des tiges de forage à carottage,des tubages et des carottiers pour l'entreprise Sandvik Mining et créera 20 nouveaux emplois.
The new facility will manufacture anddistribute exploration drilling tools for Sandvik Mining, creating 20 new jobs.C'est sur ce point particulier que Sandvik Mining and Rock Technology est intervenu.
That's where Sandvik Mining and Rock Technology's contribution comes in.Grâce à l'ouverture d'une nouvelle usine de fabrication d'appareils de forage en 2011 et d'une usine de fabrication de tiges de forage en 2013, l'entreprise fabrique et distribue aujourd'hui de l'équipement etdes outils de forage d'exploration pour le compte de Sandvik Mining, un des principaux fournisseurs de services à l'industrie minière dans le monde entier.
With the opening of a new drill rig manufacturing facility in 2011 and a drill rod manufacturing facility in 2013, the company is now manufacturing anddistributing exploration drilling equipment and tools for Sandvik Mining, a leading global supplier of services for the Personne ne pensait qu'il était possible d'extraire un corps minéralisé aussi difficile», explique Uwe Restner de Sandvik Mining, dont la société a étroitement collaboré avec Cameco pour fabriquer ce système qui a rendu possible l'exploitation minière à Cigar Lake.
No one thought it possible to mine such a difficult ore body,” says Uwe Restner from Sandvik Mining, whose company has worked closely with Cameco to manufacture the system that has made John Mullally, directeur des relations gouvernementales et de l'énergie à Goldcorp Canada ltée, indique queGoldcorp a établi un partenariat avec Sandvik Mining et Maclean Engineering pour concevoir à la demande une flotte de VEB qui sera utilisée dans les souterrains de sa mine aurifère Borden, près de Chapleau, dans le nord de l'Ontario.
John Mullally, Director of Government Relations& Energy at Goldcorp Canada Ltd.,explains that Goldcorp has partnered with Sandvik Mining and Maclean Engineering to custom design a fleet of BEVs that will be used underground at its Borden gold mine near Chapleau in northern Ontario.
