Examples of using Scientifi in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cinq jeunes scientifi.
Directeur scientifi que et chercheur principal à l'IRIC 08.
La première expédition scientifi.
St Scientific Expedition.La communauté scientifi que, sectorielle et éducative;
The scientifi c community, industry and education sector;Sommaire du Rapport d'évaluation scientifi que de l'ozone.
Une coopération scientifi que internationale pour des solutions durables.
International scientific cooperation for lasting solutions.Et ce, parce que la communication scientifi que est difficile.
This is because communicating science is difficult.L'opinion scientifi que est divisée sur ce qui est approprié ou imprudent.
Scientifi c opinion is divided as to what is appropriate or unwise.Jeffrey A. McNeely est Conseiller scientifi que principal à l'UICN.
Jeffrey A. McNeely is IUCN's Senior Science Advisor.Pour M. Busquin, le travail du CCR dans le domaine de l'expertise scientifi.
Mr Busquin said that the JRC's work in the area of nuclear forensic science'builds on a long.Par la présente Oregon Scientifi c déclare que l'appareil Montre Pedometre Model.
Il convient de se référer à la défi nition scientifi que usuelle du CO2.
Please refer to the standard scientifi c defi nition of CO2.Spécifi cationsThermo Scientifi c Finnpipette F1 selon la norme ISO 8655.
Thermo Scientifi c Finnpipette F1 specifi cations according to ISO8655 standard.Pour de plus amples informations,contacter le représentant Thermo Fisher Scientifi c local.
For more information,contact your local Thermo Fisher Scientifi c representative.Les jeunes- le vivier scientifi que de demain- constituent un public-cible crucial.
Young people- tomorrow's potential scientists- are a key target audience.Il est également chercheur associé au Centre de Gestion Scientifi que de MINES ParisTech.
He is also associate researcher to the Center of Management Science of MINES ParisTech.La communication scientifi que utilise des formulations qui mettent l'accent sur le doute et la prudence.
Scientific papers use turns of phrase that emphasize uncertainty and caution.La livraison de cette nouvelle partie du Parc scientifi que d'Utrecht est prévue en décembre 2017.
Delivery for this new part of the Utrecht Science Park is slated for December 2017.Des conseils personnalisés Bénéfi ciez de contenus exclusifs et recevez des conseils gratuits validés scientifi quement.
Get exclusive content and receive free, scientifi cally approved advice.Petit et différent: perspective scientifi que sur les défi s réglementaires du monde nanométrique 2008.
Small Is Different: A Science Perspective on the Regulatory Challenges of the Nanoscale 2008.Il a permis d'établir une consultation véritablement équilibrée sur l'avenir de la politique scientifi que en Europe.
It has enabled a truly balanced consultation to take place on the future of science policy in Europe.L'éthologie est l'étude scientifi que du comportement animal, notamment dans un environnement naturel.
Ethology is the scientifi c study of animal behaviour, especially as it occurs in a natural environment.L'ingénierie d'installations complexes réacteurs de recherche, installations de recherche scientifi que, installations industrielles.
Engineering of complex facilities research reactors, scientifi c research facilities and industrial facilities.Environnement: soutien à la recherche scientifi que en faveur de la préservation de l'atmosphère de notre planète;
Environment: support for scientifi c research on the preservation of our planet's atmosphere;Chaque année, plus de 300 étudiants des cycles supérieurs et de boursiers postdoctoraux viennent du monde entier poursuivre une formation scientifi que au Neuro.
Over 300 graduate students and postdoctoral fellows from around the world pursue scientific training at The Neuro each year.Notre mouvement, le mouvement du socialisme scientifi que, juge les choses et les gens d'un point de vue de classe.
Our movement, the movement of scientific socialism, judges things and people from a class point of view.Le scientifi que considère l'augmentation des coûts de l'énergie comme un moteur pour les entreprises novatrices, tournées vers l'avenir, dont les solutions contribuent à réduire la consomma.
The scientist sees the increase in energy costs as the driving force for innovative and future-oriented companies, whose solutions.Philippe Pibarot, président du comité du programme scientifi que Félicitations aux lauréats des prix de la SCC 2010!
Philippe Pibarot, Chair, Scientifi c Program Committee Congratulations to the 2010 CCS Award Recipients!La littérature scientifi que indique que la plupart des accidents surviennent lors d'activités de maintenance corrective.
The scientifi c literature indicates that most of the accidents occurred during corrective maintenance activities.Le livre du Tarot ayant une si haute importance scientifi que, il est bien à désirer qu'on ne l'altère plus.
The Book of the Tarot, being of such high scientific importance, it is desirable that it should not be altered further.
