Examples of using Sds-plus in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Type de poignée: SDS-Plus.
Type of grip: SDS Plus.Porte-outil SDS-plus SDS-plus SDS-plus.
Tool holder SDS-plus SDS-plus SDS-plus.Travail avec des outils sans SDS-plus.
L'outil SDS-plus doit être en contact avec la surface.
The SDS-plus tool must rest against the surface.Extraction des outils SDS-plus cf. figure.
Removing SDS-Plus Tools see Fig.
Combinations with other parts of speech
Numéro de modèle 11536VSR Type de tige SDS-plus.
Model Number 11536VSR Shank style SDS-plus.Son mandrin est du type SDS-plus et le max.
Its chuck is SDS-plus type and the max.Cet outil est doté d'un système de raccordement SDS-Plus.
This tool is equipped with an SDS Plus connection system.RETRAIT DU MANDRIN SDS-plus modèle RH328VCQ seulement.
REMOVING THE SDS-plus CHUCK Model RH328VCQ only.Tension nominale 18V Type de tige SDS-plus.
Voltage rating 18 V Shank style SDS-plus.Adaptadores SDS-Plus Il n'y a pas de produits dans cette catégorie.
Adaptadores SDS-Plus There are no products in this category.Retrait de l'accessoire du système sds-plus.
Removing the bit from the sds-plus system.Insert adapté pour CHE 2-28 R SDS-plus pour le coffre de transport L-BOXX® 136.
Case insert Matching insert for CHE 4-32 R SDS plus for carry case L-BOXX® 238.Insertion et retrait des accessoires SDS-plus.
Inserting and removing SDS-plus accessories fig.Les outils suivants à queue SDS-plus peuvent être utilisés avec le mandrin de perçage à percussion.
Retirer le mandrin à adaptateur rapide pour SDS-plus.
Removing the quick change chuck for SDS-plus.On peut facilement remplacer le mandrin SDS-plus par le mandrin à 3 mors.
The SDS-plus chuck can easily be exchanged for Retrait du mandrin à changement rapide pour SDS-plus.
Removing the quick change chuck for SDS-plus.Il est facile de remplacer le porte-outil SDS-plus 1 par le mandrin interchangeable à serrage rapide 13.
The SDS-plus tool holder 1 can easily be exchanged against Retrait du mandrin à changement rapide pour SDS-plus Fig.
Before removing the quick change chuck for SDS-plus.Pour le burinage, il faut utiliser un dispositif de burinage SDS-plus MV 200(accessoire) qui se monte sur la fixation d'outil.
For chiselling, a SDS-plus chiselling attachment MV 200(accessory) is required that is placed on the tool holder.Dépose du mandrin à remplacement rapide pour SDS-plus Fig. 4.
Removing the quick change chuck for SDS-plus Fig. 4.Agrippez la bague de verrouillage du mandrin SDS-plus et tirez fort dans le sens de la flèche, puis enlevez-le de l'outil Fig. 4.
Grasp Retrait du mandrin à changement rapide pour SDS-plus Fig. 4.
Removing the quick change chuck for SDS-plus Fig. 4.Pour les travaux de perçage à percussion et de burinage,des outils SDS-plus qui peuvent être montés dans un mandrin de perçage SDS-plus sont nécessaires.
For hammer drilling and chiselling,Pour utiliser des embouts de tournevis, avoir recours à l'adaptateur SDS-plus.
For screwdriver bits, use the SDS-plus adapter.Afin de pouvoir travailler de façon optimale et peu fatigante, tourner l'outil SDS-plus qui se trouve dans le porte-outil, pour le mettre dans telle ou telle position.
The SDS-plus tool can be turned in Ce marteau perforateur est équipé d'un système de fixation SDS-plus.
The device is equipped with an SDS-plus attachment system.Grâce au mandrin de perçage SDS-plus, il est possible de remplacer l'outil de travail facilement et confortablement sans avoir à utiliser d'outil supplémentaire.- GBH 2-26 DFR.
The SDS-plus drill chuck allows for simple and convenient changing of drilling tools withoutNuméro de modèle 11253VSR 11255VSR Type de tige SDS-plus SDS-plus.
Model number 11253VSR 11255VSR Shank style SDS-plus SDS-plus.
