Examples of using Second cru in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il a ensuite été classé second cru en 1855.
Le Morgon est le second cru le plus étendu en termes de surface après Brouilly!
Le Château Léoville Poyferré Second Cru.
The Château Léoville Poyferré Second Grand Crus.LeChâteau Ducru-Beaucaillou est un Second Cru Classé de 1855 situé dans le Médoc.
Chateau Ducru-Beaucaillou has been classified Second Cru from Medoc since 1855.Le second cru fermenté de 2012 est nommé Gu Shu Cha Wang, le roi des grands arbres.
The second Raw 2012 is fermented named Gu Shu Cha Wang, king of the big trees.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
grand cruviande crueles cruesgrand cru classé
eaux de crueun grand crumeilleurs crusles grands cruscrus bourgeois
un cru
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Il a ensuite été classé second cru en 1855.
It was then classified as a Second Growth in 1855.Depuis 2000, Cos d'Estournel, Second Cru Classé en 1855, est la propriété de Michel Reybier.
Il a ensuite été classé second cru en 1855.
As a result, it was classified Second Grand Cru in 1855.Depuis 2000, Cos d'Estournel, Second Cru Classé en 1855, est la propriété de Michel Reybier.
Magnifiquement détaillé et conçu,cet espace unique se trouve dans le second cru à la mer.
Beautifully detailed and designed,this unique space sits in the second raw to the sea.Depuis 2000, Cos d'Estournel, Second Cru Classé en 1855 appartient à Michel Reybier.
Since 2000, Cos d'Estournel, a Second Classified Growth of 1855, belongs to Michel Reybier.Doisy-Daëne comme les deux autres domaines furent classé Second Cru Classé en 1855.
Doisy-Daëne as the other two estates were classified Second Classified Growth in 1855.Château Pichon Baron, Second Cru Classé en 1855, est l'un des vignobles historiques de Bordeaux.
Château Pichon Baron, Second Cru Classé in 1855, is one of the great historic vineyards of Bordeaux.En 1855 toutefois, il connaît un succès notable etaccède au rang de Second Cru Classé.
In 1855 however, it met with notable success andwas elevated to the status of Second Cru Classé.C'est un second Cru Classé de Pauillac qui appartient à la famille Rouzaud(Champagne Louis Roederer.
It is a second Cru Classé of Pauillac which belongs to the Rouzaud family(Champagne Louis Roederer.En 1855, la qualité des vins est récompensée car le Château accède au rang de Second Cru Classé.
In 1855, the quality of the wines is rewarded because the property reaches the rank of Second Cru Classé.Le domaine Pichon Baron, Second Cru Classé en 1855, est l'un des grands vignobles historiques de Bordeaux.
The Pichon Baron estate, Second Cru Classé in 1855, is one of the great historic vineyards of Bordeaux.Réserve de la comtesse est le second vin du château Pichon Longueville Comtesse de Lalande second cru classé.
Réserve de la comtesseis the second wine of the Château Pichon Longueville Comtesse de Lalande 2ndCru Classé.Le Château Cos d'Estournel 1994 a beau être un Second Cru, il surpasse la majorité des vins de Saint Estèphe du millésime.
Although Château Cos d' Estournel 1994 may be a Second Cru, it outperforms most of the Saint Estèphe wines of the vintage.Le domaine a été intégré au classement officiel des grands crus du Médoc de 1855 en tant que Second cru classé de Margaux.
The field was part of the official classification of the great wines of the Medoc in 1855 as Second Cru Classé of Pauillac.Classé Second Cru en 1855, ce beau vignoble provient de l'ancien domaine Léoville, situé au Nord de l'appellation Saint-Julien.
Classified Second Cru in 1855, this beautiful vineyard comes from the former Léoville estate, located north of the Saint-Julien appellation.Réserve de la comtesse est le second vin du Château Pichon Longueville Comtesse de Lalande,Pauillac, second Cru Classé.
Réserve de la Comtesse is the James Laubé de Wine Spectator a d'ailleurs baptisé le Château Pichon,« Second Cru de Première Classe», une expression qui lui va très bien.
James Laubé of Wine Spectator has also called the Château Pichon,"Second Cru First Class", an expression that suits him very well.Le château Pichon- Longueville Baron, classé Second Cru lors du classement historique de 1855 figure parmi les plus grands vins de Bordeaux.
The Château Pichon-Longueville Baron, ranked Second Cru in the 1855 historical classification, is one of the greatest wines of Bordeaux.Il passa sous la direction de la famille Delon dans les années 1970, famille qui possède également d'autres domaines dans le Bordelais,notamment le château Léoville Las Cases, Second Cru à Saint-Julien et château Nénin, dans l'appellation Pomerol.
The family also has other areas in Bordeaux,including Chateau Leoville Las Cases, Second Cru Saint-Julien and castle Nénin in Pomerol.Ainsi au Château Cos d'Estournel,mythique Second Cru Classé de Saint-Estèphe, les femmes de la Grande Guerre ont planté, vendangé, vinifié, comme les hommes.
At Château Cos d'Estournel,Saint-Estèphe's mythical Second Cru Classé, women of the Great War planted, harvested and vinified like men.La critique est unanime: ce cinquième cru flirte avec les meilleurs des seconds crus de l'appellation.
Criticism is unanimous: this Un terroir exceptionnel classé en 1855 en tête des seconds crus classés(avec Mouton-Rothschild.
An exceptional terroir classified in 1855 at the top of the second classified growths(with Mouton-Rothschild.Lors du classement de 1855, les vins de RAUZAN GASSIES furent classés seconds crus.
During the classification of 1855 the wines of Rauzan Gassies were classified as 2nd growth.A l'intérieur du classement des vins blancs doux on distingue 3 catégories: Premier Cru Supérieur,les Premiers Crus Classés et les Seconds Crus Classés.
In 
