Examples of using Seconde objection in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
D'une seconde objection.
Mais qu'en est-il de la seconde objection?
But what about next objection?La seconde objection est plus sérieuse.
The second objection is more serious.On a fait une seconde objection.
We had a second objection.La seconde objection est d'ordre technique.
The second objection is technical.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
principales objectionsautre objectionobjections préliminaires
seule objectionprésente objectionfortes objectionsla moindre objectiondiverses objectionsla même objectionobjections majeures
More
Voilà pour la seconde objection.
Here is the second objection.La seconde objection est tout à fait juste.
Réponse à la seconde objection.
Reply to the second objection.La seconde objection est d'ordre technique.
The second objection is of a technical nature.Je ne comprends pas bien votre seconde objection.
I don't understand your second objection.La seconde objection est: quid de la Loi de Gresham?
The second objection is, what about Gresham's Law?Elle renvoie à la seconde objection de Blyenberg.
It refers to Blyenbergh's second objection.Ce même texte répond aussi à la seconde objection.
The same text applies to the second objection.Il s'agit de la seconde objection à votre idée.
And this is the second objection to this idea.L'Ennemi ne l'ignorait pas;de là sa seconde objection.
The enemy knew this well;and hence his second objection.Puis il a formulé la seconde objection de la manière suivante.
He formulated the second objection this way.La seconde objection tient de plus près à notre sujet.
The second objection is more nearly allied to our subject.Il faut en dire autant pour la seconde objection.
La seconde objection à l'assertion d'Edmonson est double.
The second objection to Edmonson's assertion is twofold.C'est aussi ce que suppose la seconde objection.
This is also Ma seconde objection a trait à l'étendue de ces critères.
Mivart se demande alors, et c'est là sa seconde objection.
Mr. Mivart then asks(and this is his second objection).La seconde objection concerne l'interpénétration financière.
The second objection concerns financial interpenetration.Par là la réponse à la première et à la seconde objection est évidente.
The answers to the first and second objections are obvious.La seconde objection se rattache plus troitement notre sujet.
The second objection is more nearly allied to our subject.Par là la réponse à la première et à la seconde objection est évidente.
Wherefore the Replies to the First and Second Objections are manifest.Notre seconde objection porte sur l'inversion de la charge de la preuve.
Our second objection concerns the reversal of the burden of proof.Réponse à l'objection N°3:On peut répondre de même qu'à la seconde objection.
Reply to Cette seconde objection préliminaire me parait donc prématurée.
Réponse à l'objection N°2:Il faut répondre de même pour la seconde objection.
Reply to 
