Examples of using Section constitue in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette section constitue la partie 2 de 6 du numéro.
This section is part 2 of 6.Le fait de débuter l'exécution des travaux de cette section constitue une acceptation des conditions existantes.
Une section constitue une partie d'un chapitre.
A section is a part of a chapter.Elles seront décrites plus en détail dans d'autres endroits du manuel, mais cette section constitue un bref rappel des fonctions assurées par ces commandes.
These are described more comprehensively in other parts of the manual, but this section provides a brief reminder of the functions Cette section constitue le cœur du guide.
This section is the heart of the Directory.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
constitue une violation
constitue la base
constitue une menace
constitue le fondement
femmes constituentconstituent la majorité
constitue une infraction
constitue une priorité
constitue un obstacle
constitue un défi
More
Le second ordinateur de cette section constitue la version 2018 du très célèbre Y520.
The second computer in this section is the 2018 version of the famous Y520.Cette section constitue la quatrième édition du rapport sur les activités et les dépenses relatives au DPE.
This section represents the fourth edition of the Early Childhood Development Activities and Expenditures report.Les étiquettes montrées dans cette section constituent des exemples types des modèles disponibles.
The assessment forms shown in this section are examples of the forms used by the.Cette section constitue une compilation de l information rassemblée dans les études antérieures.
This section is a compilation of the information gathered by previous studies.La langue de la section constitue la L2 de l'élève.
The language of the section is the pupil's L2.Cette section constitue le corps du plan d'entreprise; il faut donc y indiquer de façon exacte, pour chacun des grands secteurs d'activité, les intentions de la société pour les cinq prochains exercices, les objectifs que la société entend atteindre, de quelle manière elle prévoit d'arriver à ses fins(stratégies) et les indicateurs de rendement servant à évaluer les progrès.
This section constitutes the heart of the corporate plan and should clearly indicate corporate intentions over the next five years describing, for each major business segment, the objectives the corporation intends to achieve, how it proposes to do so(i.e. strategies), and the related performance benchmark measures for assessing progress.Les roulements hybrides présentés dans cette section constituent la gamme SKF de base et ne représentent qu'une partie de la gamme totale.
Hybrid bearings provided in this section constitute the basic SKF assortment and are only part of the total assortment.Cette section constitue une vue d'ensemble de l'activité relative au projet soumis, devant se situer en deçà des niveaux de référence proposés, conformes aux priorités décrites à la première partie.
This section provides an overview of the intended project activity within proposed reference levels consistent with the priorities identified in Part 1.La dernière section constitue la conclusion de l'étude.
Last section is the conclusion of the study.Cette section constitue essentiellement un résumé et une mise à jour du rapport technique thématique intitulé Tendances des populations de caribous des zones septentrionales du Canada, faisant partie du RETE Gunn et al., 2011c.
This section is mainly summarized and updated from the ESTR technical thematic report Northern caribou population trends in Canada Gunn et al., 2011c.Mon dossier Cette section constitue votre profil auprès de l'OACIQ.
My record This section constitutes your profile with the OACIQ.Cette section constitue probablement la section la plus litigieuse du projet pilote.
This section is perhaps the most contentious Les politiques décrites dans cette section constituent un ensemble minimal de Des politiques communes pour GO-médecins.
The policies described in this section constitute a minimum set of common policies for GO-MDs.Cette section constitue un résumé de la meilleure information disponible.
This section represents a summary based on the best available information.Toute cette section constitue une exposition sur le verset 21.
That entire section is an exposition of verse 21.Cette section constitue la suite et fin de la section A du chapitre III du cinquième rapport ibid.
This section is the continuation and end of chapter III of the fifth report ibid.L'information contenue dans cette section constitue un survol de certains appuis gouvernementaux au secteur de l'édition du livre.
The information included in this section is an overview of some of the government support to the book publishing sector.Cette section constitue la préface du Seigneur aux doctrine, alliances et commandements donnés dans notre dispensation.
This section constitutes the Lord's preface to the doctrines, covenants, and commandments given in this dispensation.En ce sens, ladite section constitue un élément de réglage du dispositif.
In this respect, said cross section represents an adjustment element for the device.Cette section constitue la préface du Seigneur à la doctrine, aux alliances et aux commandements donnés dans notre dispensation.
This section constitutes the Lord's preface to the doctrines, covenants, and commandments given in this dispensation.Une fois l'affaire attribuée à une section, le président de la section constitue la chambre conformément à l'article 26§ 1 du présent règlement et invite la Partie contractante défenderesse à présenter par écrit ses observations sur la recevabilité de la requête.
On assignment of the case to a Cette section constitue les lieutenants ouvriers du capital et représente l'idéologie bourgeoise à l'intérieur de la classe ouvrière.
This section is the labour lieutenants of capital and represents the bourgeois ideology within the working class.La première partie de cette section constitue une inférence qui dérive d'informations factuelles que le CN a fournies au Secrétariat.
The first part of this section is an inference derived from factual information provided to the Secretariat by CN Rail.Cette section constitue le rapport visé à l'article.
This section constitutes the report covered by Article.Cette section constitue votre profil auprès de l'OACIQ.
This section constitutes your profile with the OACIQ.
