Examples of using Section devra in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette section devra pouvoir inclure.
This section will need to be able to include.Toute personne qui s'engage dans la préparation ou le maniement de nourriture relativement aux services fournis par un traiteur autorisé ouqui doit être autorisé selon cette section devra, pendant ce temps, prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger les mets qui y sont préparés, entreposés et manipulés du risque de contamination.
Every person who engages in the preparation or handling of food in relation to the services provided by a caterer licensed orrequired to be licensed under this section shall, while so engaged, take all such steps as may be necessary to protect the foodstuffs being prepared, stored or handled from the risk of contamination.Cette section devrait décrire le système de gestion.
Lettre de motivation et autres: Cette section devra être complétée dès lors que vous aurez identifié un poste.
Cover Letter and Additional Information- This section should be completed once you have identified a position.La section devrait mener une inspection annuelle de toutes les propriétés.
The Section should conduct annual inspections of all properties.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
présente sectionla présente sectionnouvelle sectiondifférentes sectionssection transversale
autres sectionsdernière sectionune nouvelle sectionsection présente
prochaine section
More
Quand la Politique sera mise à jour, cette section devra être examinée et, au besoin, révisée en conséquence.
When the Policy is scheduled for updating in the future, this section should be reviewed and revised accordingly if required.Cette section devra également faire état des espèces potentiellement envahissantes.
Toute personne employée dans de tels locaux autorisés sous cette section devra se maintenir elle-même et maintenir ses vêtements dans un état propre et sanitaire.
Every person employed in such premises licensed under this Section shall keep himself and his wearing apparel in a clean and sanitary condition.Cette section devra être remplie selon les lignes directrices de la l'ICHE3.
This section should be completed as described in the ICH E3 guidance document.Toute mesure appliqu e en vertu de la pr sente section devra tre compatible avec les dispositions du paragraphe 20 du pr sent article.
Any measure applied under this Section shall comply with the provisions of paragraph 20 of this Article.Cette section devra également décrire les effets résiduels et leur importance, ainsi que les facteurs d'incertitude.
This section should also describe the residual effects, their significance and uncertainty factors.De plus, comme ces termes vont évoluer, cette section devra être mise à jour et vérifiée régulièrement pour s'assurer de sa pertinence.
Furthermore, this language will constantly change and evolve, and this section should be updated and verified regularly to ensure that it is still applicable.La section devra inclure un bref résumé des données fournies ou une brève conclusion établie à partir de ces données comme indiqué en A10.1.4.3.
The section should include a brief summary/conclusion of the data given as described in A10.1.4.3.Le nom de chaque section devra indiquer clairement ce qu'elle contient.
The name of each section should clearly indicate what is included in that Cette section devra être actualisée en fonction du Programme d'action de la Conférence de Beijing et de celui du Sommet mondial pour le développement social.
This section should be updated in the light of the Platform for Action and the Programme of Action of the World Summit for Social Development.Le marchand détenant un permis selon les dispositions de cette section devra aussi se conformer à toutes les autres conditions spécifiques pouvant avoir été établies pour l'opération d'une catégorie spécifique d'entreprise à un endroit permanent.
The vendor licensed under the provisions of this section shall also comply with any other specific conditions which may be set out herein for the operation of a specific class of business at a permanent location.Cette section devrait décrire brièvement vos compétences, votre expérience et vos titres de compétences.
This section should briefly describe your skills, experience, and credentials.Cette section devra comprendre des sous-sections telles que celles qui sont énumérées ci-dessous.
This section should include subsections such as those set out below.Cette section devra être consultée avec les politiques, lignes directrices ou normes suivantes.
This section should be used with the following policies, guidelines or specifications.Cette section devra traiter avec tous concepts de renseignements en dehors des exigences minimales.
This section should deal with any information concepts outside the minimum requirements.
