Examples of using Sentiments complexes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les sentiments complexes!
Récit complexe de sentiments complexes.
Les sentiments complexes envers leurs médecins.
Complex feelings about their doctors.Cette vision m'a laissé avec des sentiments complexes.
This left me with complex feelings.J'ai des sentiments complexes à cet égard.
I have complex feelings about this.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
sentiment général
fort sentimentsentiments négatifs
même sentimentfaux sentimentprofond sentimentbon sentimentun faux sentimentle même sentimentfaux sentiment de sécurité
More
C'est pourquoi vous sentirez ces sentiments complexes.
So you'll feel these complex feelings.Il avait des sentiments complexes à propos de Wade.
He was having complex feelings about Wade.Les gens ont toutes sortesde sentiments complexes.
People have all kindsof complicated feelings.Les sentiments complexes sont éprouvés par les jeunes mariés au seuil des changements très importants dans la vie.
Newlyweds on a threshold of fatal changes in the life have complex feelings.En dehors de la colère,j'ai des sentiments complexes.
Apart from anger,I have complex feelings.Il ne comprend pas mes sentiments complexes et ma peur de la grossesse.
He doesn't understand my complicated feelings and fear of pregnancy.Des termes généraux pour décrire des sentiments complexes.
General terms to represent complex feelings.J'ai voulu exprimer des sentiments complexes issus de relations humaines..
I wanted to express complicated feelings coming from human relationships..Des sentiments Les expériences esthétiques sont des sentiments complexes.
Les gens ont toutes sortes de sentiments complexes quand il s'agit de sexe.
People have all kinds of complicated feelings when it comes to sex.Des sentiments complexes de frustration, d'humiliation et de négligence peuvent, à la moindre étincelle, virer à la violence.
Complex feelings of frustration, humiliation and neglect can erupt in violence at the slightest trigger.Aussi une belle façon d'aborder des sentiments complexes qu'ils peuvent.
This is a great way to fight complicated feelings you may have.Pour imposer ces sentiments complexes qui combinent contemplation et décryptage, compréhension et rêverie, Guillaume Zuili recourt à ce qu'il y a de plus photographique dans la pratique des images: le tirage.
To impress these complex sentiments that combine contemplation and decoding, comprehension and reverie, Guillaume Zuili resorts to the most photographic aspect in image production: the print.J'ai dû réfléchir à bien des sentiments complexes et mes émotions.
I have had a lot of complicated feelings to process-- And my emotions.Ce serait compréhensible, étant donné les traumas que vous deux avez partagé,que vous développiez des sentiments complexes pour lui.
It would be understandable, given the past traumas the two of you have shared,for you to develop complex feelings for him.
