Examples of using Server assistant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Utilisation du cédérom Dell OpenManage Server Assistant.
Dell Server Assistant pour serveurs PowerEdge SC.
Dell Server Assistant for PowerEdge SC La fenêtre Dell OpenManage Server Assistant s'affiche.
The Dell OpenManage Server Assistant window appears.Server Assistant supprime toutes les partitions existantes du disque dur.
Server Assistant deletes all existing partitions on the hard drive.Plus en détail Utilisation du CD Dell OpenManage Server Assistant.
Using the Dell OpenManage Server Assistant.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
google assistantprofesseur assistantprocréation assistéeassistant de configuration
personnes ont assistéassistant de recherche
assistant réalisateur
assister aux réunions
la procréation assistéeaccouchements assistés
More
Vous essayez d'utiliser Server Assistant pour installer Red Hat Enterprise Linux.
You are attempting to use Server Assistant to install Red Hat Enterprise Linux.Cliquez sur l'entrée Dell OpenManage Server Assistant.
Click on the Dell OpenManage Server Assistant-associated entry.Trouvez Dell OpenManage Server Assistant dans la liste des Programmes actuellement installés.
Dell OpenManage Server Assistant under the list of Currently Installed Programs.N'utilisez pas le BIOS fourni sur le CD Dell OpenManage Server Assistant.
BIOS that was provided on your Dell OpenManage Server Assistant CD.Installation des pilotes Fast Ethernet à l'aide de Server Assistant sur des systèmes à deux processeurs exécutant Microsoft Windows 2000.
Installing fast ethernet drivers using Server Assistant on dual-processor systems running the Microsoft Windows 2000 operating system.Les CD Server Assistant et System Support permettent d'installer les logiciels standard du système d'exploitation et les versions les plus récentes(non incluses sur les CD du système d'exploitation) pour le BIOS, le micrologiciel, les programmes de diagnostics et les pilotes de périphérique Dell.
The Server Assistant CD and System Support CD complete the installation of the standard operating system software and the latest BIOS, firmware, diagnostics and Dell-specific device drivers that were not included with the operating system CDs.Pour quitter l'installation de SQL Server Assistant, cliquez sur Terminer.
Munissez-vous du CD Server Assistant et reportez-vous à la section“Nouvelle installation du système d'exploitation à l'aide du CD Dell OpenManage Server Assistant.
Have your Server Assistant CD available and go to"Using the Dell OpenManage Server Assistant CD to Perform a Clean Installation of the Operating System.Après avoir installé le système d'exploitation à partir de ce média,vous pouvez utiliser Server Assistant pour installer des utilitaires supplémentaires programmes de diagnostic.
After installing the operating system from the Red Hat Enterprise Linux media,you can use Server Assistant to install additional utilities, such as diagnostics.Cela est dû au fait que Server Assistant ne contient actuellement aucun pilote RAID pouvant prendre en charge l'installation du système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux dans une configuration RAID alors que le contrôleur SATA intégré est activé.
This is because Server Assistant does not contain RAID drivers to support a Red Hat Enterprise Linux operating system installation with the embedded SATA controller enabled in a RAID configuration at this time.Par conséquent, l'option d'installation du système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux n'est pas disponible dans Server Assistant lorsque les conditions mentionnées ci-dessus sont réunies.
Therefore, the Red Hat Enterprise Linux operating system installation option is not available in Server Assistant if those conditions listed above exist.Si vous effectuez l'installation à l'aide du CD Server Assistant, sélectionnez la langue voulue dans la liste déroulante Select Language, puis passez à l'étape 4.
If you are using the Server Assistant CD to perform a clean installation, in the Select Language drop-down dialog box, select the appropriate language for your system and then go to step 4.Installation des pilotes Fast Ethernet à l'aide de Server Assistant sur des systèmes à deux processeurs exécutant Microsoft Windows 2000 Dans certaines circonstances, l'installation des pilotes Fast Ethernet à l'aide de Server Assistant sur des systèmes à deux processeurs exécutant le système d'exploitation Microsoft Windows 2000 peut s'interrompre lorsque l'écran Détection Plug and Play est affiché.
Installing Fast Ethernet Drivers Using Server Assistant on Dual-Processor Systems Running the Microsoft Windows 2000 Operating System Under certain circumstances, installing the Fast Ethernet drivers using Server Assistant on a system with dual-processors and running the Microsoft Windows 2000 operating system may halt at the Plug and Play Detection screen.Tiers-AOMEI Partition Assistant Server.
AOMEI Partition Assistant Server.Microsoft SQL Server Migration Assistant pour Access.
