Examples of using Ses programmes de formation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dans ses programmes de formation.
In their training programs.L'UIHJ a développé ses programmes de formation.
Dans ses programmes de formation.
Analysez la qualité de ses programmes de formation.
Look at the quality of its training programs.Tradeo vous aide à améliorer vos connaissances en matière de trading grâce à ses programmes de formation.
Tradeo help you improve your trading-related knowledge through its training programs.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
La Commission met en oeuvre ses programmes de formation avec l'aide d'ONG.
Missouri S&T utilisera les simulateurs d'Immersive Technologies dans ses programmes de formation.
Missouri S&T will utilize Immersive Technologies' simulators in their training programs.Google veut étendre ses programmes de formation aux techniques numériques à travers le continent.
Google wants to expand its training programs in digital techniques across the continent.L'Ecole de la magistrature a élargi ses programmes de formation.
The Magistrates' School has expanded its training programmes.L'UNITAR conçoit ses programmes de formation pour satisfaire les besoins des pays en développement.
UNITAR designed its training programmes to meet the Il y a deux ans,le collège souhaitait améliorer ses programmes de formation.
Two years ago,the college wanted to enhance its training programs.Il maintient des bases de données pour tous ses programmes de formation et s'emploie à les relier au sein d'un système intégré;
It maintains databases for all of its training programmes and is working on linking them into an integrated system;Le Centre de neurophotonique se distingue aussi par la qualité de ses programmes de formation.
The Neurophotonics Centre is also recognized for its training programs.
L'efficacité et donc la rentabilité de ses programmes de formation doit être au cœur de sa réflexion.
The effectiveness and therefore the profitability of its training programs must be at the heart of La composante police civile de la MINURCA a poursuivi ses programmes de formation destinés à la police et à la gendarmerie centrafricaines.
The MINURCA civilian police component continued its training programmes for the Central African police and gendarmerie.L'Institut surveille de près ces évolutions et les intègre dans ses programmes de formation.
UNITAR monitors these developments closely and incorporates them into its training programs.Investir dans le Canadian Film Centre pour augmenter ses programmes de formation en lui octroyant 9 millions de dollars sur une période de trois ans;
Investing in the Canadian Film Centre to expand its training programs by providing $9 million over three years;Bruce Power a intpgrp l'utilisation d'activitps d'apprentissage dynamique(AAD) dans ses programmes de formation.
Bruce Power has incorporated the use of dynamic learning activities(DIAs) into its training programs.C'est un projet exceptionnel parce que ses programmes de formation sont consacrés à la population rurale sans être liés à des activités agricoles.
The project is exceptional because its training programmes are dedicated to rural population but are not related to agricultural activities.En 2015, Air Liquide Université a poursuivi le déploiement du codéveloppement professionnel dans ses programmes de formation.
In 2015, Air Liquide University continued the roll-out of professional co-development in its training programs.L'Agence évalue l'efficacité de ses programmes de formation et utilise les résultats de ces évaluations pour améliorer la formation du personnel.
The Agency evaluates the effectiveness of its training programs and uses the results of these evaluations to improve staff Pour plus d'informations au sujet de l'Académie FIBA et ses programmes de formation, prière de contacter.
For further information about the FIBA Academy and its educational programs, please contact.L'UNITAR n'a cessé de développer ses programmes de formation aux aspects juridiques de la gestion de la dette et de l'administration publique.
UNITAR had steadily developed its training programmes in the legal aspects of debt management and public administration.Depuis la mise en place de l'AMRS à Téhéran en 2004,plus de 450 participants ont pris part à ses programmes de formation.
Since AMRS' establishment in Tehran in 2004,over 450 participants have taken part in its training programmes.En savoir plus sur l'Académie de l'IRU et ses programmes de formation(en anglais seul..
Learn more about the IRU Academy and its training programmes.Ses programmes de formation sont conçus pour répondre aux besoins locaux et passent particulièrement bien outre les barrières économiques, culturelles et linguistiques.
Its training programmes are designed to meet local needs and are particularly successful in overcoming economic, cultural and linguistic barriers.Consultez le site pour en savoir plus sur le Centre, ses programmes de formation et ses publications.
Consult this site to learn about the Centre, its training programs and La CESAO devrait étoffer ses programmes de formation pour fournir un appui aux entrepreneurs potentiels, notamment aux femmes et aux groupes sociaux touchés par le chômage.
ESCWA should expand its training programmes to support potential entrepreneurs, particularly women and social groups affected by unemployment.L'égalité des sexes est un thème transversal dans tous ses programmes de formation et ses modules spécifiques.
Gender equality is a cross-cutting theme in all its training programmes and specific modules.
