Examples of using Session de terminal in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il vous faut maintenant ouvrir une session de Terminal.
Ouvre une session de terminal pour l'hôte.
Opens a terminal session on the host Printing Cards.NVM conserve"oubliant" le noeud dans la nouvelle session de terminal.
Nvm keeps“forgetting” node in new terminal session.Lancez une session de terminal sur l'instance EC2.
Initiate a terminal session to the EC2 instance.Chaque instance d'un fichier ouvert, d'une session de terminal, etc.
Each instance of an open file, terminal session, and so on is represented by a tab.Pour ce faire, dans la session de terminal qui s'affiche, exécutez la commande sudo apt-get update.
To do this, in the terminal session that appears, run the command sudo apt-get update.Pour tester ce comportement,exécutez la commande suivante dans une session de terminal.
To test this behavior,run the following command in a terminal session.À partir de la session de terminal, redémarrez le serveur Web en exécutant la commande service.
From the terminal session, restart the web server by running the service command.Collez le contenu du presse-papiers de la session de terminal dans l'éditeur vi.
Paste the contents of the terminal session clipboard into the vi editor.Sun Microsystems propose une application Java pour permettre l'accès partagé à une session de terminal.
Sun Microsystems offers a java application to allow shared access to a terminal session.Instant Replay rembobine votre session de terminal pour que vous visulaisez ce que vous venez de faire.
Instant replay rewinds your terminal session to review what you have just done.Vous pouvez définir des variables d'environnement personnalisées locales dans une session de terminal en exécutant la commande export.
You can set local custom environment variables in a terminal session by running the export command.Utilisez une session de terminal dans l'IDE pour passer au répertoire comportant le fichier template.
Use a terminal session in the IDE to change to the directory containing the function's template.Pour exécuter ces commandes, vous devez démarrer une session de terminal en tant qu'administrateur Windows.
To execute these commands you need to start a terminal session as a Windows administrator.Pour démarrer une session de terminal, choisissez Window, New Terminal dans la barre de menus.
To start a terminal session, choose Window, New Si Git n'est pas déjà installé dans l'environment,utilisez une session de terminal dans l'IDE pour l'installer.
If Git is not already installed in the environment,use a terminal session in the IDE to install it.Pour créer la table, dans une session de terminal dans l'AWS Cloud9 IDE, exécutez la commande DynamoDB create-table.
To create the table, in a terminal session in the AWS Cloud9 IDE, run the DynamoDB create-table command.Au lieu d'exécuter la commande python dans une session de terminal dans l'IDE, exécutez la commande python3.
Instead of running the python command in a terminal session in the IDE, run the python3 command instead.Pour afficher les messages du journal système depuis une session de terminal, établissez une session de terminal sur l'instance EC2.
To view system log messages from a terminal session, establish a terminal session to the EC2 instance.Quels sont les éléments nécessaires pour établir une session de terminal entre un PC et un routeur lors de la configuration initiale?
Which items are needed to establish a terminal session between a PC and the router for the initial configuration?
