What is the translation of " SETTLEMENT SYSTEMS " in English?

• settlement systems

Examples of using Settlement systems in French and their translations into English

Paiements et de règlements(Committee on Payment and Settlement Systems- CPSS).
Committee On Payment And Settlement Systems- CPSS.

EU securities settlement systems- Issues related to Stage Three of EMU», février 1997.
EU securities settlement systems- Issues related to Stage Three of EMU», February 1997.

Ii les systèmes de règlement-livraison de titres( securities settlement systems--- SSS) concernés sont opérationnels(**.
And( ii) the relevant securities settlement systems( SSSs) are operational(**.

Pour des définitions générales de termes ne figurant pas dans le présent glossaire, veuillez consulter les documents suivants: CSPR, Glossaire des termes utilisés pour les systèmes de paiement et de règlement, mars 2003, et Banque centrale européenne et Eurosystème, Glossary of terms related to payment, clearing, and settlement systems, décembre 2009.
For general definitions of terms not found in this glossary, please see CPSS, A glossary of terms used in payments and settlement systems, March 2003, and European Central Bank and Eurosystem, Glossary of terms related to payment, clearing, and settlement systems, December 2009.

Standards for Security Compensation and Settlement Systems in the European Union», juillet 2003.
Standards for Security Clearing and Settlement Systems in the European Union", July 2003.

La coopération avec les autres autorités devrait être guidée par les principes internationaux applicables aux accords de coopération en matière de régulation, de contrôle et de surveillance des IMF, comme les principes formulés dans le rapport du CSPR intitulé Central bank oversight of payment and settlement systems et dans le document de l'OICV Principles regarding cross-border supervisory cooperation.
Cooperation with other authorities should be guided by relevant international principles on cooperative arrangements for the regulation, supervision, and oversight of FMIs, such as the CPSS's Central bank oversight of payment and settlement systems report and IOSCO's Principles regarding cross-border supervisory cooperation.

Standards for the use of Securities Settlement Systems in ESCB credit operations», janvier 1998.
Standards for the use of Securities Settlement Systems in ESCB credit operations», January 1998.

A la suite du lancement de son offre de paiement inter-entreprises en mars 2017, Edenred annonce aujourd'hui la signature d'un contrat majeur avec IATA dans le cadre de la nouvelle génération de systèmes de règlement NewGen ISS(IATA Settlement Systems), évolution du système de facturation et règlement IATA BSP Billing and Settlement Plan.
Following the launch of its Corporate Payment offer in March 2017, Edenred today announces the signing of a major contract with IATA as part of IATA's new generation of IATA Settlement Systems(NewGen ISS), the evolution of the IATA Billing and Settlement Plan BSP.

Adapté de la publication Payment, Clearing and Settlement Systems in the CPSS Countries, 2011 de la Banque des règlements internationaux.
Adapted from the Bank for International Settlements, Payment, Clearing and Settlement Systems in the CPSS Countries, 2011.

C'est ainsi qu'en février 1997, l'OICV a publié un rapport contenant un schéma de communication d'informations sur les systèmes de règlement des valeurs mobilières IOSCO et CPSS,«Disclosure Framework for Securities Settlement Systems», février 1997; le rapport(CPSS No 20) est accessible sur le site Web de la BRI: www. bis. org.
For instance, in February 1997, a report containing a disclosure framework for securities settlement systems was published by IOSCO. IOSCO and CPSS,“Disclosure framework for securities settlement systems”, February 1997; the report(CPSS No. 20) is available on the BIS Web site, www. bis. org.

Archie Hesse, le directeur de Ghana Interbank Payment and Settlement Systems(GhIPSS), la chambre de compensation du pays, a expliqué que cette intégration devrait accélérer les virements. Cela devrait inciter plus de clients à utiliser les services bancaires sur Internet et réduire le nombre de personnes qui visitent les agences, allégeant ainsi la pression sur le personnel des banques.
Archie Hesse, the Chief Executive Officer of the Ghana Interbank Payment and Settlement Systems(GhIPSS), explained that this integration should make transfers faster, enticing more customers to use internet banking, which could reduce the number of people visiting banking halls and easing pressure on bank staff.

Cette révision vise d'une part à transposer en Suisse les nouvelles normes internationales du Committee on Payment and Settlement Systems(CPSS) et de l'International Organization of Securities Commissions IOSCO.
The aim of this revision is, firstly, to consistently implement the new international standards of the Committee on Payment and Settlement Systems(CPSS) and of the International Organization of Securities Commissions(IOSCO) in Switzerland.

Standards internationaux pour les contreparties centrales En avril 2012, le Committee on Payment and Settlement Systems(CPSS) de l'Organisation internationale des commissions de valeurs(OICV) a défini et publié de nouveaux standards internationaux pour les infrastructures de marchés financiers68 importantes, telles que les contreparties centrales (CCP)69, les dépositaires centraux de titres et les systèmes centraux de règlement des opérations sur titres.
International standards for central counterparties In April 2012, the Committee on Payment and Settlement Systems and IOSCO(CPSS-IOSCO) defined and published new international standards for key financial market infrastructures68 such as central counterparties(CCPs), 69 central securities depositories and securities settlement systems..

Ingenico Group(Euronext: FR0000125346- ING), leader mondial des solutions de paiement intégrées, a tissé dans les dernières années un partenariat solide avec Ghana Interbank Payment and Settlement Systems Limited(GhIPSS) afin de permettre aux populations non ou sous-bancarisées d'accéder aux transactions électroniques par le biais de son terminal de paiement biométrique.
Ingenico Group(Euronext: FR0000125346- ING), the global leader in seamless payments, has developed a strong partnership with Ghana Interbank Payment and Settlement Systems Limited(GhIPSS) to extend electronic transactions to unbanked and under-banked populations in Ghana thanks to its biometric point of sale device.

Clearnet avec la solution UCS Universal Clearing and Settlement System.
Clearnet's core clearing business activity with the UCS(Universal Clearing and Settlement System) solution.

Zie« Securities Settlement System.
See" Securities Settlement System.

Un nouveau système de gestion vient d'être introduit par le Nigeria Inter-Bank Settlement System(NIBSS) qui permettra aux banques et aux fournisseurs d'énergie de traiter plus efficacement les prélèvements automatiques.
A new management program has been introduced by Nigeria Inter-Bank Settlement System(NIBSS) that will enable banks and utilities providers to process direct debits more efficiently.

International Economic Relations and the MAI Dispute Settlement System, Journal of International Arbitration, juin 1999, vol. 16, p. 118 à 128.
International Economic Relations and the MAI Dispute Settlement System", Journal of International Arbitration, June 1999, vol. 16, p. 118-128.

En outre, des morceaux choisis de l'ouvrage intitulé The United Nations as a Dispute Settlement System: Improving Mechanisms for the Prevention and Resolution of Conflict, publié par Kluwer Law International et l'UNITAR grâce à une subvention de la Ford Foundation, ont été utilisés comme document de base pour le programme.
Also, selected parts of The United Nations as a Dispute Settlement System: Improving Mechanisms for the Prevention and Resolution of Conflict which was published by Kluwer Law International and UNITAR following a grant from the Ford Foundation has been used as background reading for the programme.

Some Structural Features of the Dispute Settlement System of the World Trade Organization>>, discours prononcé à la Conférence de l'Institut de recherche sur l'OMC de Shangai, République populaire de Chine, le 18 mai 2001; texte paru dans The WTO and China: The Road to Free Trade, publié par l'Institut de recherche sur l'OMC de Hong Kong, p. 21 2003.
Some Structural Features of the Dispute Settlement System of the World Trade Organization: Address delivered at the Conference of the WTO Research Institute of Shanghai, China, 18 May 2001; text in The WTO and China: The Road to Free Trade, published by the Hong Kong WTO Research Institute, p. 21 2003.

Actuellement, deux autres documents directement issus des activités de formation et de recherche de l'UNITAR sont en cours d'impression: United Nations Transitional Authority in Cambodia: Debriefing and Lessons et The United Nations as a Dispute Settlement System: Improving Mechanisms for the Prevention and Resolution of Conflict.
Currently in print are two other documents stemming directly from the UNITAR training and research activities: United Nations Transitional Authority in Cambodia: Debriefing and Lessons and The United Nations as a Dispute Settlement System: Improving Mechanisms for the Prevention and Resolution of Conflict.

INTERNATIONAL TRADE LAW AND THE GATT/WTO DISPUTE SETTLEMENT SYSTEM, Cambridge(Mass.), Kluwer Law International.
INTERNATIONAL TRADE LAW AND THE GATT/WTO DISPUTE SETTLEMENT SYSTEM Cambridge, Mass..

Selon la terminologie usitée, le SIC est un système de paiement à règlement brut en temps réel RBTR, ou, en anglais, RTGS pour real-time gross settlement system.
In the current terminology, SIC is a real-time gross system. This type of payment system is also known as a real-time gross settlement(RTGS) system.

Selon la terminologie usitée, le SIC est un système de paiement à règlement brut en temps réel(RBTR, ou, en anglais, RTGS pour real-time gross settlement system). Il permet le règlement individuel, en monnaie centrale, de chaque paiement pour autant que la couverture nécessaire soit disponible.
In the current terminology, SIC is a real-time gross system. This type of payment system is also known as a real-time gross settlement(RTGS) system. Such systems settle each payment individually using central bank money, provided adequate cover is available.

Le Securities settlement system(SSS) est un système de règlement de titres géré par la Banque Nationale de Belgique, anciennement appelé"Clearing", qui assure l'exécution en toute sécurité des transactions portant sur des titres principalement émis par l'Etat belge tant sur le marché primaire que secondaire.
A system of securities settlement managed by the National Bank of Belgium, formerly referred to as the Clearing system, which ensures the secured execution of transactions pertaining to securities which are mainly issued by the Belgian state in both the primary and secondary markets.