Examples of using Shefer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Personne ne lynche Dr Shefer.
Shefer, où se trouve la tombe d'Absalom?
C'est à propos de Mariam Shefer?
Is this about what happened To mariam shefer?Shefer et sa pellicule, je dois aussi couvrir ça.
Shefer and his film, I have got to cover that too.Il est également l'auteur Imrei Shefer sur les Chumash.
He also authored Imrei Shefer on Chumash.
Je suis un agent du KGB, assignée à Serik Shefer.
I'm a kgb sleeper agent Assigned to serik shefer.Mais, Shefer compte construire des raffineries au Kazakhstan.
But shefer wants to build Kazakh refineries.Cliquez ici pour ouvrir la page d'accueil pour Shefer.
Click here to open the home page for Mayan Barukh.Mettez Shefer en sécurité, avant que Chelyakov ne le tue.
Move shefer to our safe house Before chelyakov has a chance To get trigger-happy.La méthode utilisée est celle décrite par Shefer et Coll. J.
The method used is the one described by Shefer et al. J.Shefer, Sur les traces de nos pères, les paysages de Samarie et Benjamin.
Shefer, In the footsteps of our fathers, landscapes Samaria and Benjamin.Mavis m'a demandé de vous donner tout ce qu'on a sur Mariam Shefer.
Mavis asked me To give you Everything we have On mariam shefer.Apparemment, ils retiennent Shefer sous le Palais des Térems au Kremlin.
Best i can tell They're holding shefer Under the terem palace At the kremlin.
Uri Shefer, le boulanger, prépare selon une recette danoise un pain de seigle aux graines de tournesol.
Uri Shefer, the baker, is baking with a Danish method rye bread with sunflower seeds.Le vainqueur de cette consultation est Tamir Shefer, originaire de Jaffa, en Israël.
The winner with the most creative design is Tamir Shefer from Jaffa, Israel.Le cas de M. Shefer et de Thorntree Industries est évoqué de la même manière au paragraphe 58 du rapport.
The question of Mr. Shefer and Thorntree Industries is similarly raised in paragraph 58 of the report.Il porte le même nom que son grand-père, qui était rabbin à Hrodna et auteur de Mevo Shearim(1575)and Imrei shefer 1597.
He was named after his grandfather Nathan Nata Spira, who was rabbi in Hrodna and author of Mevo Shearim(1575)and Imrei shefer 1597.Mais, Shefer a mené une campagne populaire, défendant l'indépendance du Kazakhstan de l'intérêt pétrolier russe.
But shefer has been On a grassroots campaign Championing kazakh independence From russian oil interests.Si elle a un contact qui peut nous dire où est Shefer, pourquoi pas nous le dire au lieu de demander de rentrer en Russie?
If she Has a contact That can give us Shefer's location, Why doesn't she just tell us Instead of demanding That we follow her Back to russia?Niko Shefer, ancien repris de justice et sous le coup d'une inculpation par les autorités sud-africaines, est l'actionnaire majoritaire de Ruashi Mining.
Niko Shefer, ex-convict and currently indicted by the authorities of South Africa, is the controlling shareholder of Ruashi Mining.Certains se sont attachés plus particulièrement à la formule,sans éclairer notre compréhension de l'œuvre de l'artiste: Shefer, lui-même, fait une exégèse tordue, étrangère au portfolio en question; tandis que J. -M.
Some worked strictly within the limits of the proposed formula,hardly enlightening our understanding of the artist's work: Shefer, himself, offers a convoluted exegesis, estranged from the portfolio in question; J.-M.La société Tandan Holdings, qui appartient à M. Shefer, détient une participation de 50% dans Thorntree Industries, entreprise diamantifère créée en association avec les Forces de défense zimbabwéennes.
Mr. Shefer's company, Tandan Holdings, has a 50 per cent stake in Thorntree Industries, a joint venture diamond-trading company with ZDF.Il convient de noter aussi que le Groupe d'experts n'a jamais soulevé auprès du Gouvernement sud-africain la question de l'organisation par M. Shefer de la formation d'agents zimbabwéens dans le domaine de l'expertise des diamants à Johannesburg.
It should also be noted that the issue of Mr. Shefer arranging for Zimbabwean officers to be trained in diamond valuation in Johannesburg has never been raised by the Panel with the South African Government.Dans un rapport de 2013 non publié, Theodore Postol,Mordechai Shefer et d'autres collègues ont remis en question les chiffres officiels de l'efficacité du Dôme de fer pendant l'opération Pilier de défense.
An unpublished 2013 report by Theodore Postol,Mordechai Shefer and Richard Lloyd, argued that the official effectiveness figures for Iron Dome during Operation Pillar of Defense were incorrect.Au paragraphe 31 du rapport, il est indiqué qu'<<[u]n criminel déjà condamné résidant en Afrique du Sud,M. Nico Shefer, qui a organisé la formation d'agents zimbabwéens dans le domaine de l'expertise des diamants à Johannesburg, a également collaboré avec les Forces de défense zimbabwéennes.
In paragraph 31, the report states that"Alsoworking with ZDF is a convicted criminal based in South Africa, Nico Shefer, who has arranged for Zimbabwean officers to be trained in diamond valuation in Johannesburg.
