What is the translation of " SI GIT " in English?

• if git

Examples of using Si git in French and their translations into English

Vérifiez si Git est déjà installé.
Check whether Git is already installed.

Construit sur Git: Si vous aimez Git, vous aimez aussi GitLab!
Built on top of Git: If you like Git you like GitLab too!

Si Git est aussi populaire, c'est aussi en partie grâce au site Internet GitHub.
If Git is so popular, it's also partly thanks to the GitHub website.

Vous n'avez pas besoin d'accès root si Git, Perl et un serveur compatible OpenSSH sont déjà installés.
You do not need root access, assuming git, perl, and an openssh compatible ssh server are already installed.

Si git n'est pas installé, veuillez visiter le site Web de git..
If you are unable to attend the Jazzfest, please visit Kate's website.

Il imprimera la version de git comme git version 1.9.x. msysgit.0 si git est installé.
It will print the git version like git version 1.9.x. msysgit.0 if git is installed.

Si git n'est pas en mesure d'effectuer cette action proprement, il ne vous laissera pas changer de branche.
If Git cannot do it cleanly, it will not let you switch at all.

Vous pouvez toujours utiliser la stratégie de merge, même si git subtree n'est plus disponible pour une raison ou une autre.
You can still use the merge strategy even if for some reason git subtree is not available.

Ou, si Git est installé sur votre machine de développement, vous pouvez l'utiliser à la place.
Or, if you have Git installed on your development machine, you can use that instead.

Une fois que vous êtes connecté à votre environnement, vérifier si Git est déjà installé et si sa version est prise en charge en exécutant la commande git--version dans la fenêtre de terminal.
Once you are connected to your environment, check to see if Git is already installed and is a supported version by running the git--version command in the terminal window.

Si git log génère des commits pour les deux versions, cela signifie que votre historique a divergé.
If git log outputs commits for both versions, this tells you that your history has diverged.

Si vous êtes sur des répertoires qui se chargent lentement(par exemple sur une bande magnétique ou à travers une connexion réseau lente), vous pouvez souhaiter que Git s'arrête plus tôt qu'il ne le ferait habituellemnt, surtout si Git est appelé à la construction de votre appel shell prompt.
If you access directories that are slow to load(such as those on a tape drive, or across a slow network connection), you may want to have Git stop trying earlier than it might otherwise, especially if Git is invoked when building your shell prompt.

Si Git est installé, le numéro de version est affiché, par exemple, git version N.N.N.
If Git is installed, the version number is displayed, for example, git version N.N.N.

Ne serait-ce pas charmant si Git pouvait n'enregistrer qu'un objet en entier, le deuxième n'étant qu'un delta(une différence) avec le premier?
Wouldn't it be nice if Git could store one of them in full but then the second object only as the delta between it and the first?

Si Git n'est pas déjà installé dans l'environment, utilisez une session de terminal dans l'IDE pour l'installer.
If Git is not already installed in the environment, use a terminal session in the IDE to install it.

Si Git n'est pas installé ou si sa version n'est pas prise en charge, installez une version prise en charge.
If Git is not installed, or if it is not a supported version, install a supported version.

Si Git rencontre des données différentes dans les deux historiques, il ne pourra pas les combiner automatiquement.
If Git encounters a piece of data that is changed in both histories it will be unable to automatically combine them.

Si git revert constitue une méthode sûre pour annuler les changements, vous pouvez considérer git reset comme la méthode risquée.
If git revert is a"safe" way to undo changes, you can think of git reset as the dangerous method.

Si Git ne peut pas déterminer comment trouver la fonction ou la méthode dans votre langage de programmation, vous pouvez aussi fournir une regex.
If Git can't figure out how to match a function or method in your programming language, you can also provide it a regex.

En fait, si Git est construit à partir du source cloné depuis le dépôt Git, git--version vous donne exactement cette valeur.
In fact, if you build Git from source code cloned from the Git repository, git--version gives you something that looks like this.

Pourtant, si Git a été conçu comme un système de contrôle de version décentralisé(DVCS), il vous permet quand même d'utiliser un dépôt canonique officiel, où tous les changements apportés au logiciel sont stockés.
However, while Git has been designed as a distributed version control system(DVCS), with Git, you can still have an official, canonical repository where all changes to the software must be stored.

Malheureusement, si Git Fusion représentait un effort méritoire, la tentative de superposer Git à un système SCM centralisé n'est pas une tâche facile; si vous essayez de combiner vos modèles d'utilisation, vous risquez de corrompre la vue des données d'un système.
Unfortunately, while Git Fusion was a noble effort, trying to layer Git onto a centralized SCM system isn't very easy; if you attempt to mix your usage models, you can quite easily corrupt one system's view of the data.

Ouvrez un terminal si ce n'est déjà fait(Git Bash si vous êtes sous Windows.
Once you're all installed, open up a terminal(or open Git Bash if you're on Windows.

Votre étape suivante serait d'installer git si vous ne l'avez pas déjà.
Your next step would be to install git if you do not have it already.

Le code peut être téléchargé de Git si vous le désirez.
The code can be downloaded from Git if desired.