Examples of using Sightfirst in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La campagne SightFirst.
Sightfirst"La vue d'abord.
Campagne SightFirst II.
Campaign SightFirst II.Regarder une vidéo sur SightFirst?
Watch a video about SightFirst?La campagne SightFirst II la LCIF.
Campaign Sight First II LCIF.SightFirst est l'initiative des Lions la plus ambitieuse et la plus fructueuse à ce jour.
SightFirst is Lions International's most ambitious and most successful initiative ever.Lancement de action SightFirst III Chine.
SightFirst China Action III.Les projets SightFirst s'appuie sur l'une des stratégies suivantes.
SightFirst projects employ one or more of the following strategies.Les Lions ont conclu la Campagne SightFirst II en juin 2008.
Lions launched Campaign SightFirst II in 2005.Les subventions SightFirst peuvent permettre à un enfant de voir le monde pour la première fois.
SightFirst grants can help a child see the world for the first time.Les Lions célèbrent les 20 ans de SightFirst à Madagascar.
Lions Celebrate 20 Years of SightFirst in Madagascar.Les demandes de subvention SightFirst doivent être soumises 90 jours avant leur examen.
SightFirst grant applications must be completed 90 days prior to review.Les Lions célèbrent les 20 ans de SightFirst à Madagascar.
Home The Lions Blog Lions Celebrate 20 Years of SightFirst in Madagascar.Grâce à SightFirst, les Lions restaurent la vue et luttent contre la cécité au niveau mondial.
Through SightFirst, Lions are restoring sight and preventing blindness on a global scale.Comités consultatifs des programmes SightFirst et Lions Quest.
SightFirst and Lions Quest Program Advisory Committees.Subventions SightFirst allouées dans 102 pays pour un total de plus de 274 millions de dollars.
Awarded 1,115 SightFirst grants in 102 countries for a total of more than US$275 million.En 1990, nous avons mis en œuvre notre programme de préservation de la vue le plus ambitieux, SightFirst.
In 1990, we launched our most aggressive sight preservation effort, SightFirst.SightFirst a formé les 682 000 volontaires chargés de la distribution du médicament dans les communautés.
SightFirst facilitated the training of 682,000 community volunteers to distribute the medication.En 1990, les Lions mirent en œuvre leur programme le plus agressif de sauvegarde de la vue, SightFirst.
In 1990, Lions launched its most aggressive sight preservation effort, SightFirst.SightFirst est un programme mondial axé sur la réduction et la maîtrise de la cécité évitable et réversible.
SightFirst is a global programme focused on the reduction and control of preventable and reversible blindness.En 1990, nous avons mis en œuvre notre programme de préservation de la vue le plus ambitieux, SightFirst.
In 1990, they launched their most aggressive sight preservation effort, SightFirst.Lancement du programme SightFirst, qui protègera plus de 30 millions de personnes contre de graves troubles de la vue.
SightFirst program begins and goes on to prevent serious vision loss of more than 30 million people.Il est Compagnon de Melvin Jones de la catégorie progressive et donateur d'un don majeur à la Campagne SightFirst.
He is a Progressive Melvin Jones Fellow and Campaign SightFirst Lead Gift Donor.Le développement des budgets de surveillance etd'évaluation des projets SightFirst existants sera également pris en considération.
Expanding the monitoring andevaluation budgets of existing SightFirst projects will also be considered.En 1990, les Lions mirent en oeuvre leur programme le plus agressif de sauvegarde de la vue, SightFirst.
In 1990, the Lions began their work in the most aggressive program to safeguard sight, SightFirst.En général, les projets SightFirst doivent se concentrer sur les principales causes de cécité à l'échelle d'un pays ou d'une région.
In general, SightFirst projects must focus on the major causes of blindness on national or large regional levels.Un comité consultatif est en place pour nos deux programmes les plus importants:Lions Quest et SightFirst.
LCIF has program advisory committees for both of our largest programs:Lions Quest and SightFirst.Depuis que le programme a été lancé en 1990, SightFirst a permis de sauver la vue de plus de 30 millions de personnes à travers le monde.
Since the program began in 1990, SightFirst has helped save the sight of more than 30 million people worldwide.La LCIF soutient également les programmes de lutte contre la rétinopathie diabétique par le biais de son programme SightFirst.
LCIF also supports diabetic retinopathy programs through its SightFirst Program.Octobre 2017: Date limite des demandes de subvention SightFirst qui seront examinées lors de la réunion du Comité consultatif SightFirst de janvier 2018.
October 16, 2017: Application deadline for SightFirst grants to be reviewed at the January 2018 SightFirst Advisory Committee(SAC) meeting.
