Examples of using Simple objectif in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'est plus qu'un simple objectif.
Leur simple objectif est réaliser votre vision.
Tout a commencé avec un simple objectif.
It all began with a simple goal.Le simple objectif d'augmenter le classement sert de motivation puissante pour continuer.
The simple goal of rising up the rankings serves as a powerful motivator to continue.En nous concentrant sur le simple objectif.
If we focus on the simple goal.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
les objectifsun objectifprincipaux objectifsle principal objectifun des objectifsobjectifs principaux
buts et objectifsobjectifs fixés
objectifs communs
objectif général
More
Un simple objectif d'acquisition et de défense du territoire se lance dans un joyau militaire stratégique à risk.
A simple goal of acquiring and defending territory launches into a strategic military gem with Risk.D'un coup, il ne s'agit plus d'un simple objectif.
Suddenly, it is no longer just a goal.Domaine communautaire(organisme): La boulangerie Stone Hearth Bakery a ouvert ses portes à Halifax en 1982 avec le simple objectif de fournir des possibilités de formation et des emplois valorisants aux personnes de 19 ans et plus atteintes de maladies mentales et qui connaissent des obstacles persistants à l'emploi.
Community(Organization): Stone Hearth Bakery opened in Halifax in 1982 with a simple goal of providing meaningful training and employment opportunities for individuals 19 years of age and older who were living with mental illness and experiencing persistent barriers to employment.Chez Eaton, la sécurité n'est pas qu'un simple objectif.
At Eaton, safety isn't just a goal.Est un nouveau jeu avec un simple objectif- touchez ce point! 1 Gratuit.
Is a new game with a simple aim- tap that dot! 1 Free.Chez Barbot, la qualité est plus qu'un simple objectif.
At Barbot, quality is more than just an objective.Tout d'une entreprise commerciale ne devrait être axé sur ce simple objectif, à l'interprétation par le biais de diverses déclarations de vision et de mission.
Everything a business organization does should be focused on that simple objective, with interpretation through various Vision and Mission Statements.Plūme inc est un cabinet d'avocats etde consultants motivés par un simple objectif.
Plūme inc is a law andconsulting firm driven by a simple objective.GoGetFunding a été lancé dans décembre 2011 avec le simple objectif à aide gens à amasser plus argent en ligne.
GoGetFunding was launched in December 2011 with the simple aim to help people raise more money online.La libre circulation de la main-d'oeuvre, des capitaux etdes marchandises devrait être une réalité et non un simple objectif.
The free movement of labor, capital, andgoods should be La décision d'utiliser l'unité de réponse intégralement équipée, avec protection intégrale du corps et du visage, etles lignes de police montées pour réaliser un simple objectif de neutralisation d'un point d'accès se révèle particulièrement injustifiée lorsqu'une procédure d'arrestation de personnes ont été mis en œuvre sans blesser les personnes et sans menace pour la police individuelle.
The decision to use the fully equipped Force Response Unit, with full body and face protection, andlines of mounted police to carry out a simple objective of clearing an access point stands out as particularly unjustified when a procedure of arresting people engaged in unlawful obstruction could have been implemented with no injuries to people and nor threat towards individual police.Kabletown s'est beaucoup agrandie ces dernières années, maisc'est encore une entreprise familiale, avec un très simple objectif.
Kabletown has grown a lot over the years, butit's still a family company with a very simple goal.C'est un droit prévu dans la Charte,pas un simple objectif général.
This is Dès le mois de septembre, nous avons déployé de modestes efforts d'information publique, par l'intermédiaire des médias sociaux etd'annonces ciblées, avec un simple objectif.
Starting in September, we undertook modest public information efforts, through social media andtargeted ads, with a simple goal.Pour l'entreprise, le but du marketing est multiple(au-delà du simple objectif consistant à vendre plus.
For the company, the purpose of marketing is multiple(beyond the simple goal of selling more.Alors que la réalisation de l'objectif 2 des OMD, l'éducation primaire pour tous, est près d'être atteint, la production de résultats concrets, pour les enfants,suppose que l'on aille beaucoup plus loin que ce simple objectif.
Although the realization of Millennium Development Goal 2 of achieving universal primary education was within sight,producing meaningful results for children involved more than reaching that simple objective.Lorsque les droits concernés sont essentiels à la survie des groupes autochtones en tant que peuples distincts et que les incidences prévues sur l'exercice deces droits sont importantes, le consentement des peuples autochtones n'est plus un simple objectif des consultations; il devient obligatoire.
Where the rights implicated Comme l'a établi la Cour interaméricaine des droits de l'homme, en conformité avec la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones et d'autres instruments, lorsque les droits concernés sont essentiels à la survie des groupes autochtones en tant que peuples distincts et que les incidences prévues sur l'exercice de ces droits sont importantes,le consentement des peuples autochtones n'est plus un simple objectif des consultations; il devient obligatoire.
As established by the Inter-American Court of Human Rights, consistent with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous peoples and other sources, where the rights implicated ABPI MD propose une méthode simple, objective et précise de mesure de l'IPS.
ABPI MD offers a straight forward, simple, objective and accurate method of ABI measurement.Image 55- Invitation de mariage argentée: simple, objective et surtout belle.
Image 55- Silver Wedding Invitation: simple, objective and, above all, beautiful.Récupérer les données en s'assurant qu'elles sont simples, objectives et fiables.
Recover data by making sure they are simple, objective and reliable.La grille de notation est simple, objective et facile à interpréter, mais il est encore difficile de savoir si d'autres organes de traité suivront le pas.
They use a simple, objective and standardized format, but it is still unclear whether other treaty bodies will follow suit.L'information doit être présentée de façon concise, simple, objective, équilibrée et non promotionnelle de manière à ce qu'un clinicien ou un investigateur éventuel puisse la comprendre et faire sa propre évaluation non biaisée des risques et des avantages associés à l'essai proposé.
The information should be presented in a concise, simple, objective, balanced, and non-promotional form that enables a clinician, or potential investigator, to understand it and make his/her own unbiased risk-benefit assessment of the appropriateness of the proposed trial.Du fait du nombre important de transactions qui tomberont dans le champ d'application de la Convention,l'objectif de celle-ci est de proposer un nombre très réduit de règles à la fois simples, objectives et exhaustives, et d'éviter certaines solutions complexes que l'on retrouve dans les systèmes juridiques nationaux.
Given the size of transactions within thescope of the Convention, the aim is to provide a very small number of simple, objective and comprehensive rules, and to avoid some of the complexities found in national legal systems.
