Examples of using Simplement exceptionnel in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Simplement exceptionnel.
Il est tout simplement exceptionnel.
It's quite simply exceptional.Ce protocole, véritable Lifting Manuel sur mesure est simplement EXCEPTIONNEL!
This protocol of Manual Face Lift is simply EXCEPTIONAL!Une maison simplement exceptionnelle, tout y est parfait.
Et James Gandolfini est simplement exceptionnel.
James Gandolfini is simply outstanding.Combinations with other parts of speech
Nous avons réalisé tellement de premières cette année, maisle fait d'être en finale est simplement exceptionnel.
Un monde à part, simplement exceptionnel.
A world apart, simply exceptional.Que d'émotions ressenties grâce à ce ballet aérien. Simplement EXCEPTIONNEL.
What hearted feelings from the aerial ballet and show. Simply EXCEPTIONAL.Cette propriété est simplement exceptionnelle et doit cocher toutes les cases.
This property is simply outstanding and must tick all the boxes.Le travail que vous avez fait est simplement exceptionnel.
The work she does is just exceptional.La première cuve est tout simplement exceptionnelle de richesse aromatique et d'intensité colorante, il n'y a qu'à voir le jus qui coule de la table de tri!
The first tank is quite simply exceptional for its aromatic richness and intense colour; you only have to look at the juice that trickles off the sorting table!Cette édition limitée est simplement exceptionnelle.
This limited edition is simply outstanding.Superbe nouvelle villa moderne au cœur d'un domaine résidentiel sécurisé au-dessus de Villefranche-sur-Mer, conçue afin de véhiculer une sensation de paix, de calme et de tranquillité,tout en offrant une vue mer simplement exceptionnelle.
Super new contemporary home in the heart of a secure residential domain above Villefranche-sur-Mer, designed to convey a sensé of peace,calm and tranquillity whilst offering simply outstanding sea views.Le personnel y est simplement exceptionnel.
The staff here is just exceptional.Il y a l'inflation aujourd'hui mais jusqu'à récemment encore,c'était simplement exceptionnel.
There's inflation now, butuntil recently it was simply outstanding.Le personnel y est simplement exceptionnel.
The staff there are just exceptional.Ce que l'on construit ensemble, année après année,est tout simplement exceptionnel..
What we are building together, year after year,is quite simply exceptional..La cuisine est tout simplement exceptionnelle!
The food is quite simply exceptional!Pour un hôtel, tout est souvent affaire de situation etcelle de L'Esterel est simplement exceptionnelle.
For a hotel, location is often the key to everything, andthe Esterel's location is simply outstanding.Ce chiffre est tout simplement exceptionnel.
This number is quite simply exceptional.
