Examples of using Simplement peints in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les poux sont simplement peints et non visibles.
Les murs intérieurs etextérieurs sont simplement peints.
Les sourcils sont simplement peints en noir(Matt Black AP.
The eyebrows are simply painted black(Matt Black AP.L'intérieur et les tiroirs peuvent être simplement peints en noir.
Inside and drawers can be simply painted black.Ils sont simplement peints ou laissés bruts pour plus d'authenticité.
They are simply painted or left raw for more authenticity.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
papier peintle papier peintpeint à la main
surfaces peintesun papier peintmurs peintsbois peintpeindre les murs
plafond peintla tortue peinte
More
Cela étant dit; Parfois, les murs sont simplement peints en brun.
However, sometimes the walls are just painted brown.Les phares sont simplement peints, les feux arrière sont rapportés.
The headlights are simply painted, the rear lights are inserted.Même si c'est souvent le cas, les murs sont parfois simplement peints en brun.
However, sometimes the walls are just painted brown.Certains étaient simplement peints en vert neutre, pour se fondre dans le paysage, mais d'autres au contraire étaient brillamment colorés et lourdement ornés de motifs religieux, dans la tradition des camions Tata.
Some were simply painted in neutral green, to merge into the scenery, others on the contrary were brilliantly coloured and heavily ornamented with religious patterns, in the tradition of the Tata trucks.Feux arrière rapportés, maisphares et clignotants simplement peints.
Rear lights inserted, butheadlights and indicators simply painted.Les murs peuvent être neutres,même simplement peints, mais le tablier doit être visible.
The walls can be neutral,even simply painted, but the apron must be noticeable.Le primenită d'accueil,peintures ont envahi les murs et les chambres colorées avec le parfum des fleurs simplement peints, pour le moment.
The home primenită, paintings invaded colored walls androoms with fragrance of flowers just painted, for the time being.Placez les aliments en papier peint ou simplement peints avec une couleur différente.
Place food is given out as wallpaper or simply painted with a different color.Collez au canon peut être de différentes formes, de sorteelle peut être trouvée parmi les bâtons en bois et joliment décoré avec des rubans,strass, ou simplement peints dans la couleur désirée.
Stick to the barrel can be of different shapes, soit can be found among the wooden sticks and beautifully decorated with ribbons,rhinestones, or simply painted in the desired color.Les feux arrière sont rapportés;les carénages de phares sont simplement peints, mais pas leur entourage, ce qui les fait paraître riquiqui.
Rear lights are inserted;the headlight fairings are simply painted, but not their surroundings, which makes them appear too small.Commentaire d'Italie This Way: vous pourrez voir ces effets de peinture beaucoup en Ligurie, sur les maisons et les églises de style baroque, mais ici à Camogli ils sont notamment largement utilisés: prendre un autre regard sur les volets et les fenêtres des maisons que vous passez et vous verrez quebeaucoup d'entre eux sont simplement peints sur les murs!
Italy This Way comment: you will see these Cela étant dit; Parfois,les murs sont simplement peints en brun.
Although that's indeed often the case,the walls are sometimes just painted brown.Les éléments décoratifs anciens qui ont maintenant disparu sont simplement peints par dessus.
The old decorative elements, which are now missing, are simply painted onto the exterior.Les planchers ont carreaux de céramique et les murs simplement peints en blanc.
The floors have ceramic tiles and the walls simply painted white.Même si c'est souvent le cas,les murs sont parfois simplement peints en brun.
Although that's indeed often the case,the walls are sometimes just painted brown.Simplement peint avec sac à main purse hanger crochet/ cadeau premium.
Simply painted with handbag purse hanger hook/ premium gift.Ce vernis est simplement peint sur les dents par le dentiste.
This varnish is simply painted on the teeth by the dentist.Ils sont simplement peint en noir et frottés avec des pigments Dark Steel(Mig.
They are simply painted black and I rubbed some Dark Steel(Mig) pigments.Mon pouce, lui, était simplement peint avec deux couches de China Glaze Spontaneous.
My thumb was simply painted with two coats of China Glaze Spontaneous.Le canon est à l'origine simplement peint en noir.
The barrel was originally simply painted black.Les plaques frontales(numéro,sigle B) sont simplement peintes et non en relief.
The front plates(number,"B" logo)are simply painted and not in relief.Pourquoi ne pas simplement peindre un point vert sur lui?
Why not just paint a green dot on him?Ou vous pouvez simplement peindre les murs dans une couleur neutre.
Or you can simply paint the walls in a neutral color.Vous pouvez simplement peindre l'œuf avec des couleurs ordinaires.
You can simply paint the egg with ordinary colors.Pourquoi ne pas simplement peindre le verre?
Why not just paint the glass?
