Examples of using Simplification accrue in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une simplification accrue.
Increased simplification.La Commission a reconnu la nécessité d'une simplification accrue.
Là nécessité d'une simplification accrue des procédures.
La simplification accrue de la structure de réglementation.
Further simplification of the regulatory structure.Le CESE plaide pour une simplification accrue de la mise en œuvre.
The EESC advocates further simplification in the implementation.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
utilisation accrueparticipation accrueaccroître le nombre
concurrence accruesécurité accruecapacité accruesensibilisation accrueefficacité accrueaccroître la transparence
coopération accrue
More
Simplification accrue de la construction de modèles 3D dans KISSsys.
Massive simplification of 3D modeling in KISSsys.Ceci plaide également en faveur d'une simplification accrue des règles.
This fact is also calling for further simplification of rules.Adoption et simplification accrues des plates-formes en cloud.
Il est donc essentiel d'intensifier ces efforts de simplification accrue.
It is therefore vital to increase the efforts for further simplification.Pour obtenir une simplification accrue, une flexibilité optimale et des rendements supérieurs.
For increased efficiency, greater flexibility, and better yield.La Cour des comptes souligne la nécessité d'une simplification accrue.
The Court of Auditors strongly emphasises the need for greater simplification.SIMPLIFICATION ACCRUE DES RÈGLES La complexité des règles financières fait augmenter le risque d'erreurs.
FURTHER SIMPLIFICATION OF RULES Complex financial rules increase the risk of errors.Que la Commission poursuive ses efforts en vue d'une simplification accrue des règles du SIGC;
That the Commission should make continuing efforts for increased simplification of the IACS rules;
La Commission insiste sur une simplification accrue au moyen de la généralisation de montants et de taux forfaitaires.
The Commission stresses greater simplification by the use of flat rates and lump sums.Il aura comme objectif secondaire de proposer des mesures permettant une simplification accrue pour l'après 2020.
A secondary goal would be Davantage de comparateurs et une simplification accrue s'imposent pour faire encore avancer le projet.
More comparators and more simplification are needed in order to advance the project even further.Les approches régionales envisagées par les options 1(et 1a), 2(et 2a), et4 devraient également contribuer à une simplification accrue de la PCP.
The regional approachesunder options 1(and 1a), 2(and 2a) and 4 should also further simplify the CFP.En conséquence, la nouvelle législation proposait une simplification accrue de la politique de marché et de développement rural.
As a result, the new legislation proposed a further streamlining for both market policy and rural development.Une simplification accrue et surtout une diffusion plus large des informations concernant le fonctionnement de cette procédure sont nécessaires.
Further simplification and above all greater dissemination of information about functioning of the small claims procedure are needed.Iii Les produits d'exportation des PMA devraient bénéficier d'un meilleur accès aux marchés en vertu de préférences commerciales spéciales, en particulier grâce à un élargissement de la gamme des produits visés,à l'adaptation des règles d'origine aux capacités de production et à une simplification accrue de ces règles.
Iii Market access under special trade preferences should be Une meilleure réglementation et une simplification accrue sont désignées comme des priorités transversales dans le document stratégique 2005-2009 de la Commission.
Better regulation and simplification are identified as cross-cutting priorities in the Commission's 2005-2009 Strategy paper.On a également entrepris des travaux détaillés pour établir une base solide sur laquelle on pourra s'appuyer pour poursuivre la réforme engagée en améliorant les spécifications, en mettant en place une base de données complète sur les fournisseurs eten réexaminant tous les documents existants en vue d'une normalisation et d'une simplification accrues.
Detailed work has also started on providing a firm foundation upon which further changes can be implemented by improving specifications,establishing a comprehensive supplier database and reviewing all existing documentation in order to achieve greater standardization and simplification.La simplification accrue de la présentation du BPTI, y compris l'indentification explicite des actions prioritaires identifiées par l'intermédiaire du Rapport d'évaluation; et.
Further simplification of presentation of UBW including explicit identification of action priorities identified through the Evaluation Report; and.Les questions suivantes font présentement l'objet d'un examen: le traitement des demandes d'ajout de services étrangers en langues tierces aux Listes des services par satellite admissibles; un projet d'ordonnance d'exemption relative à certains types d'activités de réseau; la révision des formulairesde demandes de radiodiffusion; ainsi qu'une simplification accrue du processus de renouvellement de licence.
The following areas are currently under review: the processing of requests to add foreign third-language services to the Lists of Eligible Satellite Services; a proposal to exempt from licensing requirements certain types of network operations;revisions to the broadcasting application forms; and a further streamlining of the licence renewal process.Par conséquent, nous saluons cette nouvelle culture de simplification accrue des règles de l'Union, d'analyses d'impact renforcées et plus indépendantes, ainsi que d'un processus de consultation plus complet et structuré.
Accordingly, we welcome this new culture of greater simplification of EU rules, stronger and more independent impact assessments, as well as a more thorough and structured consultation process.Les priorités du GNUD pour 2006 reflètent le programme de simplification, d'harmonisation et d'adaptation donnant suite au Document final du Sommet de 2005: cohérence et supervision des programmes à l'échelle nationale grâce à un cadre commun de gestion, de programmation et de suivi; système renforcé de coordonnateur résident/coordonnateur de l'action humanitaire;rationalisation de la présence du système des Nations Unies dans les pays et harmonisation et simplification accrues.
UNDG priorities for 2006 reflect the agenda for Nous espérons voir une simplification accrue des processus, une réduction des coûts de transaction, des délais de réponse aux propositions plus courts et, enfin et surtout, des décaissements complets plutôt que partiels des financements.
We hope for greater simplification of the process, reduction in transaction costs, faster turnaround time Simplification accrue à l'intention du public Dans le cadre de la consultation, les parties prenantes sont invitées à évaluer plusieurs propositions visant à limiter le nombre des problèmes auxquels les professionnels sont confrontés lorsqu'ils essaient de s'installer dans un pays de l'UE autre que le leur.
Further simplification for citizens The consultation invites stakeholders to assess a number of proposals aimed at minimising the number of problems professionals face when trying to relocate in the EU.La première partie du paquet«ceinture bleue» consiste en une simplification accrue de la procédure de candidature au régime de«services réguliers de transport maritime», un régime qui simplifie les formalités douanières pour les navires transportant principalement et de manière régulière des marchandises UE, à destination des mêmes ports européens.
A further simplification for the application procedure of the'regular shipping service', a customs facilitation scheme for vessels, carrying mainly EU goods, sailing to the same European ports on a regular basis, is a first part of the package.La simplification accroît la productivité et permet d'éviter les erreurs de configuration.
Reduced complexity increases productivity and prevents misconfiguration.
