Examples of using Situation augmente in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette situation augmente le risque de morbidité et de mortalité.
Les experts soutiennent que cette situation augmente le risque d'interruption de grossesse.
Experts argue that this situation increases the risk of termination of pregnancy.Cette situation augmente le risque d'accès non autorisé et de perte potentielle.
This situation increases the risk of unauthorized access and potential loss.Profondément impliqué dans une situation augmente les chances d'avoir précognition sur ses résultats.
Being deeply involved in a situation increases the chances of having precognitions about its outcome.Cette situation augmente le risque de suivi des modifications problématiques.
This situation increases the risk of follow-up of problematic changes.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
réalité augmentéeaugmente le risque
augmenter le nombre
la réalité augmentéeaugmenter la productivité
augmenter la quantité
température augmenteaugmente les chances
augmente la probabilité
la température augmente
More
Être profondément impliqué dans une situation augmente les chances d'avoir des précognitions sur son résultat.
Being deeply involved in a situation increases the chances of having precognitions about its outcome.Cette situation augmente le risque de délais dans la reprise des opérations si un désastre devait se produire.
This situation increases the risk of delayed operations recovery in the event of a disaster.La gravité de cette situation augmentera avec la proximité de la date de votre procès.
The seriousness of this situation will increase as the date of your trial approaches.Cette situation augmente le risque que le niveau de services offerts aux utilisateurs ne soit pas conforme aux attentes de ces derniers.
This situation increases the risk that the level of user services will be below expectations.Cette situation augmente le risque de coûts accrus du support des technologies utilisées.
This situation increases the risk of higher technology support costs.Cette situation augmente le risque d'accès non autorisés aux systèmes de l'Agence.
This situation increases the risk of unauthorized access to the Agency's systems.Cette situation augmente le risque que les coûts engendrés soient sous-évalués ou surévalués.
This situation increases the risk of understating or overstating the resulting costs.Cette situation augmente la pression sur les veines affectée et leur dilatation.
This situation increases the pressure on the affected veins,Cette situation augmente les coûts des biens de 30 à 40% lorsqu'ils sont échangés en Afrique.
This situation increases the costs of goods by 30% to 40% when they are traded in Africa.Cette situation augmente le risque de délai dans la reprise des opérations en cas d'absence prolongée.
This situation increases the risk of delayed operations recovery in the event of extended absence.Cette situation augmente le risque que les évaluations environnementales ne soient pas réalisées ou examinées adéquatement.
This situation increases the risk that environmental assessments are not performed or reviewed adequately.Cette situation augmente le risque que des modifications apportées ne répondent pas aux besoins de la communauté des utilisateurs.
This situation increases the risk that changes will be inconsistent with the needs of the user community.Cette situation augmente le risque que le nombre de licences actives ne soit pas suffisant pour le nombre d'utilisateurs réels.
This situation increases the risk that there will not be enough active licences for the actual number of users.Cette situation augmente le risque que les équipages de conduite ne reçoivent pas une formation efficace en gestion des ressources en équipe.
This situation increases the risk that flight crews will not receive effective crew resource management training.Cette situation augmentera considérablement la valeur de ceux qui croient en Dieu et vivent loin de la"religion de l'ignorant.
This situation will increase the value of those who believe in Allah and who live away from the“religion of the ignorant” many times over.Cette situation augmente le risque de reconstruction de données et de délais additionnels dans la reprise des opérations si un désastre devait se produire.
This situation increases the risk of data reconstruction and additional delays in operations recovery in the event of a disaster.Cette situation augmente le risque de reconstruction de données et de délais additionnels dans la reprise des opérations si les données devaient être restaurées.
This situation increases the risk of data reconstruction and additional delays in operations recovery if data has to be restored.Ces situations augmentent le risque d'accès non autorisé au laboratoire informatique.
These situations increase the risk of unauthorized access to the computer lab.Ces situations augmentent le risque que des modifications non autorisées soient apportées aux systèmes.
These situations increase the risk of unauthorized system changes.Ces situations augmentent le risque de formation de calculs biliaires.
These situations increase your risk for gallstone formation.Les études indiquent que ces situations augmentent la vulnérabilité des migrants à l'esclavage moderne.
Research indicates these situations increase migrants' vulnerability to modern slavery.Ces situations augmentent le risque que des accès non autorisés ne soient pas détectés en temps opportun.
These situations increase the risk of not detecting unauthorized accesses on time.En plus, certaines situations augmentent le stress et donc les besoins de notre coprs sont supérieurs.
In addition, some situations increase stress and then the demands of our body are greater.En plus, certaines situations augmentent le stress et donc les besoins de notre coprs sont supérieurs.
What's more, some situations increase stress and the demands on our body are greater.Certaines caractéristiques spécifiques de ces situations augmentent le risque de corruption, mais plusieurs stratégies ont démontré leur efficacité pour limiter ce risque.
Some specific characteristics of these situations increase the risk of corruption, but many strategies have already demonstrated their effectiveness in mitigating that risk.
