Examples of using Slamdance in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Impetus et Slamdance.
Il sera également présenté au Festival Slamdance.
It's also heading to the Slamdance Festival.En compétition| Slamdance, USA.
In Competition| Slamdance, USA.Générique de la 16e édition du festival Slamdance.
Opening title for the 16th edition or the Slamdance festival.Sélection officielle, Slamdance Film Festival 2012.
Official Selection, Slamdance Film Festival, 2012.Endomic(Sélectionné à Slamdance.
Endomic(Selected at Slamdance.Présence canadienne à Sundance Slamdance 2019 Sundance Slamdance 2019.
Canadian Presence at Sundance Slamdance 2019 Sundance Slamdance 2019.Oublier le festival parallèle Slamdance.
Slamdance the parallel festival.Malheureusement, Slamdance ne fournit pas de place, de pension ou de voyage aux cinéastes.
Unfortunately, NYCIFF does not provide room, board or travel for filmmakers.Sélection officielle, Slamdance 2012.
Official Selection, Slamdance 2012.Seules les fonctionnalités qui ne sont pas distribuées aux États-Unis sont éligibles pour Slamdance.
Only features that don't have distribution are eligible for Slamdance.The Vast of Night fut diffusé pour la première fois au Slamdance Film Festival en janvier 2019.
The Vast of Night premiered at the Slamdance Film Festival in January 2019.Fiche technique Générique de la 16e édition du festival Slamdance.
Opening title for the 16th edition or the Slamdance festival.La 24e édition de Slamdance aura lieu du 19 au 25 janvier 2018 à Park City, dans l'Utah.
The 24th edition of Slamdance will run from 19-25 January 2018 in Park City, Utah.Plusieurs films canadiens à Sundance et Slamdance.
Celebrate AAPI Filmmakers at Sundance& Slamdance.En entrant dans le Slamdance Film Festival, vous acceptez de suivre ses règles et directives.
By entering Slamdance Film Festival, you agree to follow its rules and guidelines.Il est également l'un des cofondateurs originaux du Festival de Slamdance.
He is also one of Slamdance continue de grandir et illustre parfaitement son mantra: Par les cinéastes, pour les cinéastes.
Slamdance continues to grow and exemplify its mantra: By Filmmakers, For Filmmakers.A noter que ce film a remporté le titre de: Best Animated Short at Slamdance en 2009.
Also check out her short film Undone that won Best Animated Short at Slamdance 2009.Slamdance présente du cinéma indépendant brut et innovateur- par des cinéastes, pour des cinéastes.
Slamdance is a showcase for raw and innovative filmmaking self-governed- by filmmakers, for filmmakers.Son court métrage Seed a remporté le prix du meilleur court métrage d'animation au Slamdance Film Festival 2010.
His short film Seed won Best Animated Short at the 2010 Slamdance Film Festival.(Slamdance 2016), Blonde aux yeux bleus(Meilleur court-métrage Canadien, VIFF 2015), et Nonna(Slamdance 2017.
(Slamdance 2015), Blue-Eyed Blonde(best Canadian short film, VIFF 2015) and Nonna(Slamdance 2016.Le film a été projeté dans plusieurs festivals internationaux incluant le Slamdance, le Raindance et l'Encounters.
The film went on to play several international festivals including Slamdance, Raindance and Encounters.Slamdance est une vitrine pour le cinéma brut, innovant et autogéré- un festival Par les cinéastes, Pour les cinéastes.
Slamdance is a showcase for raw and innovative filmmaking self governed- By Filmmakers, For Filmmakers.En 2015 ils ont réalisé et produit le court-métrage« Moriom»qui reçut le prix du meilleur court documentaire à Slamdance, Chicago Int.
In 2015, they directed and produced the short film«Moriom»,which received the award for best short doc at Slamdance, Chicago Int.Au Slamdance Film Festival(janvier 2004) Goldfish Game a reçu le prix du meilleur ensemble, le« Grand Jury Honor for Best Ensemble Cast.
At the Slamdance Film Festival(January 2004), Goldfish Game was awarded the Grand Jury Honour for the Best Ensemble Cast.Ce film stylisé ettranscendantal portant sur l'obsession a remporté le prix du public au Slamdance Film Festival et le prix du Grand Jury au SXSW.
This stylish andsweetly transcendental film about obsession rightfully won an audience award at the Slamdance Film Festival and Des réalisateurs établis, tels que Christopher Nolan(Memento, Batman Begins) ou Marc Forster(Monster's Ball, Quantum of Solace)ont été découverts à Slamdance.
Established directors such as Christopher Nolan(Memento, Batman Begins) and Marc Forster(Monster's Ball, Quantum of Solace)have been discovered at Slamdance.Slamdance Deux jeunes réalisateurs québécois ont remporté les deux principaux prix lors du Festival du film Slamdance, obtenant la faveur du jury et celle du public.
Slamdance Two young Québec filmmakers were singled out for top honours- the Grand Jury and Audience awards- at this year's Gagnant du meilleur scénario au Cinematexas Film Festival, prix du public au Austin Film Festival etrécipiendaire du Global Anarchy Award au Slamdance Film Festival.
Winner of 
