Examples of using Smallworld in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Référence: smallworld.
Smallworld est pour 2-5 joueurs.
Smallworld is for 2-5 players.JeuxLivres photoCollectif smallworld.
Photo credit SmallWorld.Smallworld Realms- lieux légendaires et reliques.
Smallworld Realms- Mode Chaotique.Ceci est une extension pour Smallworld.
An expansion to Smallworld.
Smallworld est comme"Risk" avec moins de chance, plus de tactique.
Smallworld is like"Risk" with less chance, more tactics.Fournisseur FDO pour GE SmallWorld.
Diagnostics in Control for GE Smallworld.Smallworld ou Smallworld Underground sont nécessaires pour jouer.
Smallworld or Smallworld Underground needed to play.Précédent It's a smallworld after all.
Infotech obtient le très convoité« Fast Track Award» de Smallworld Pte.
Infotech earns the coveted Fast Track Award from Smallworld Pte.Précédent It's a smallworld after all.
Previous postIt's a small world after all.En 2009, Smallworld reçoit 3 récompenses de Dice Tower Gaming Awards parmi lesquelles« Meilleur jeu de l'année»,« Meilleur jeu familial» et« Meilleurs Illustrations.
In 2009, Smallworld received three awards including"Best Game of the Year","Best Family Game", and"Best Game Artwork" from the Dice Tower Gaming Awards.Précédent It's a smallworld after all.
Previous Post It's a small world after all.VMDS fournit dans la plateforme Smallworld un atelier de génie logiciel et une infrastructure qui permet aux administrateurs d'associer une table avec une classe d'objet défini en Magik.
VMDS provides a data modelling tool and underlying infrastructure as part of the Smallworld technology platform that allows administrators to associate a table in the database with a Magik exemplar or class.Small World: Les chefs de Smallworld.
Des extracteurs spéciaux ont été développés pour Smallworld, ESRI et spatialNET afin de préserver les symboles sans perdre de qualité cartographique.
Special extractors have been developed for Smallworld, ESRI and spatialNET to preserve the source GIS symbology without loss of cartographic quality.Il y a 2 caractéristiques qui rendent Smallworld rejouable.
There are 2 features which make Smallworld replay-able.Suite à l'acquisition par General Electric de Smallworld en 2000, Magik est maintenant distribué par GE Energy,toujours en tant que composant de la plateforme Smallworld.
Following Smallworld's acquisition in 2000, Magik is now is provided by GE Energy,still as part of its Smallworld technology platform.Sally a préalablement travaillé pour Tek Translation, Smallworld et World Writers.
Previous companies include Tek Translation, Smallworld and World Writers.Fourniture d'une interface avec GE Smallworld ou des magasins de données ESRI.
Provides an interface with GE Smallworld or ESRI data stores.Notre grand groupe d'experts sont expérimentés en ce qui concerne les produits SIG et OMS(operating management system, système de gestion d'exploitation)les plus couramment utilisés, comme GE Smallworld, PowerOn Restore, ESRI, Intergraph et Bentley.
Our large pool of experts are experienced in widely used GIS and operating management system(OMS)products such as GE Smallworld, PowerOn Restore, ESRI, Intergraph, and Bentley.VMDS se décompose en deux parties:un serveur de blocs simple et puissant en termes d'échelle, appelé SWMFS(Smallworld Master File Server), et une API cliente intelligente, écrite en C et en.
VMDS is composed of two parts: a simple,highly scalable data block server called SWMFS(Smallworld Master File Server) and an intelligent client API written in C and Magik.Avant d'émigrer aux États-Unis, Newell a travaillé au Computer-Aided Design Centre(CADCentre) à Cambridge, avec son frère Dick Newell lequel a fondé deux des plus importantes sociétés britanniques en infographie: Cambridge Interactive Systems(CIS)en 1977 et Smallworld in 1987.
Before emigrating to the USA, he worked at what was then the Computer-Aided Design Centre(CADCentre) in Cambridge, UK, along with his brother Dr. Richard(Dick) Newell who went on to co-found two of the most important UK graphics software companies- Cambridge Interactive Systems(CIS)in 1977 and Smallworld in 1987.Nous nous spécialisons dans le développement d'applications de gestion de patrimoine réseau FTTx, la formation et le soutien à l'aide Synchronoss SPATIALinfo,GE Smallworld et autres données géo-spatiales, dans une approche axée sur la clientèle indépendamment des éditeurs de SIG.
We specialise in FTTx Physical Network Inventory(PNI) development, training and support using Synchronoss SPATIALinfo,GE Smallworld GIS and other geospatial IT in a customer-focussed, vendor-agnostic approach.Notre expertise dans les systèmes d'information géo-référencés, particulièrement ceux centrés sur la ligne de produit GE Smallworld, ne connait aucun égal dans l'industrie.
Our expertise in GIS systems, especially those centred around the GE Smallworld line of products, is unmatched in the industry.
