Examples of using Sociabilisation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sociabilisation de nos Lapins.
Le« programme» de sociabilisation.
La sociabilisation prend du temps.
Socialization takes time.Nous perdons un canal de sociabilisation.
We lose a channel of socialization.La sociabilisation d'un chiot est très importante.
Le chien n'a pas eu une sociabilisation ou.
The dog has not had any socialization.La sociabilisation du chaton est donc très importante!
L'éducation avec une mauvaise sociabilisation.
The education with poor socialization.La sociabilisation avec l'humain est indispensable.
Je n'ai jamais eu de souci de sociabilisation.
I never should have worried about socialization.La sociabilisation se passe aujourd'hui sur Internet.
Today, socialization takes place over the Internet.Je n'ai pas dit que le sociabilisation était mauvaise.
La sociabilisation d'un chaton commence dès sa naissance.
Socialisation of a kitten begins right after birth.Il ne savait pas comment la sociabilisation fonctionnait.
She knew precisely how socialism works.Ils comprennent des espaces dédiés à l'apprentissage,aux réunions, et à la sociabilisation.
They include dedicated spaces for learning,meeting, and socialising.Education et sociabilisation à continuer de façon positive!
Continue positive socialisation and training!Nos chiots suivent un protocole de sociabilisation.
Our puppies attend a protocol of socialization.Collations et sociabilisation(nous apporterons les collations.
Snacks and socializing(we'll bring the snacks.Elle a encore besoin d'un travail de sociabilisation.
Again, she still needs some work on socialization.Le manque de sociabilisation peut causer quelques difficultés.
Lack of socialization can cause many difficulties.L'enfant solitaire avec un trouble de la sociabilisation.
The lonely child with a disorder of socialization.Lire nos articles sur la sociabilisation pour plus d'informations.
Read our articles on socialization for more information.Chats: brossage, médicaments,nettoyage des cages et sociabilisation.
Cats: feeding, brushing, medicating,cleaning the cages, and socializing.On continue la sociabilisation non intrusive, mais à plus grande fréquence.
We continue non-intrusive socialization, but at greater frequency.C'est l'âge où la fenêtre de sociabilisation se ferme.
It does mean that the window for socialization is closing.Une bonne sociabilisation est le meilleur moyen de garantir qu'un chiot sera amical et bien adapté.
Good socialisation is the best way to ensure a friendly, well-adjusted puppy.Il s'agit d'un moment d'amusement et de sociabilisation avec ses amis.
This is a fun time of socialization with friends.La sociabilisation des chiots commencera dès que possible et continuera pendant toute leur vie.
Socialisation with pups should begin as soon as possible and continue throughout its life.Notre préoccupation du bien-être et de la sociabilisation des animaux.
Our concerns for the well-being and socialization of animals.Il existe deux formes de sociabilisation: avec votre entourage ou avec des inconnus.
There are two primary forms of socializing: with your friends, or with strangers.
