Examples of using Soir in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jeudi soir x x x.
La du Messager du Soir.
Un autre soir, même bar.
Another afternoon, another bar.Expressions avec soir.
Expressions with soir.Ce soir, tout est à l'amour.
This afternoon it's all love.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
autre soirmême soirle même soirdernier soirgrand soirle dernier soirle grand soirsoir venu
soir précédent
libre ce soir
More
Avec vous tous ce soir.
With you all this afternoon.Un samedi soir à Londres.
On a Saturday afternoon in London.Repas Marcaire midi et soir.
Direct Soir, 27 Janvier 2010.
Direct Soir, January 27, 2010.Lundi et dimanche soir fermé.
Dimanche Soir- Pre Monday Blues.
Sunday Night-Pre Monday Blues.Room Service midi et soir.
Room Service for lunch and dinner.Arrêt d'un soir pour 1 personne.
Arrêt d'un soir for 1 person.Utilisez chaque matin et/ ou soir.
Je pars demain soir pour Vegas!
I'm leaving tomorrow night for Vegas!Dimanche matin après samedi soir.
Sunday morning after saturday night.Lundi soir- Tournoi de Poker Turbo.
Monday Night Turbo Poker Tournament.Entrepôt156 dans Le Soir d'avril 2010.
Entrepôt156 in Le Soir of april 2010.Soir et weekends locaux illimités.
C'était un soir d'octobre, en 1998.
It was an afternoon in October, 1998.Juillet et Août:Service Midi et Soir.
July and August:Noon and Evening Service.Dimanche soir/ Lundi/ Mercredi midi.
Sunday night/ monday/ Wednesday noon.Vendredi, samedi, dimanche:midi et soir.
Friday, Saturday, Sunday:lunch and dinner.Dimanche soir et lundi toute la journée.
Sunday evening and all day Monday.Salon des Vins du Soir 18& 19 avril.
Salon des Vins du Soir 18th& 19th of April.Vendredi soir, nous avons rejoint Daddy B.
Friday night, we joined Daddy B.Jeudi barbecues le soir pendant l'été.
Thursday evening barbecues during the summer.Le soir, en salle dans une ambiance cosy.
In the evening, dining in a cozy atmosphere.Ouvert du mercredi soir au dimanche au midi.
Open from Wednesday dinner to Sunday lunch.Au soir, on revient au même camp de yourte que la veille.
In the afternoon, back to the same yurt camp.
