What is the translation of " SON CEINTURON " in English?

• his belt

Examples of using Son ceinturon in French and their translations into English

A son ceinturon pend une épée.
In his belt is a sword.

J'ai voulu prendre son ceinturon.
I tried to take his gun belt.

À son ceinturon, une courte épée.
At his belt is also a short sword.

Il jura et détacha son ceinturon.
She swore and peeled them off.

A son ceinturon sont accrochées son épée et une dague.
At his belt are a sheathed sword and a dagger.

Burke en a un dans son ceinturon.
Burke, there's one in his belt.

Cette année, je veux un couteau de chasse comme celui que Ben porte à l'arrière de son ceinturon.
What I want this year is a hunting knife like the one Ben carries on the back of his belt.

Mettez-lui ses bottes, son ceinturon et ses éperons.
Put his boots on, Clute, and his gun belt and his spurs.

Une courte épée est accrochée à son ceinturon.
A short sword is tucked in his belt.

Les pouces passés dans son ceinturon, très sérieux, Alatriste les étudia un à un.
Grave-faced and with his thumbs hooked in his belt, Alatriste studied them one by one.

Aucune arme ne pendait à son ceinturon.
Obviously no gun tucked into his belt.

Un soldat a ôté son ceinturon pour la frapper dans le dos tandis qu'elle était interrogée pour savoir où se trouvaient les guérilleros.
One soldier allegedly took off his belt and beat her on the back, while they were questioning her regarding the whereabouts of the guerrillas.

Vous avez mis un traceur dans son ceinturon.
You still keep a tracer in his utility belt.

En 1914, lorsque mon père, un Allemand, est parti à la guerre, les mots Dieu avec nous étaient gravés sur la boucle de son ceinturon.
In 1914, my German father went to war with the words God with Us engraved on his belt buckle.

Le gendarme Mufford s'est assuré de l'accessibilité aux outils sur son ceinturon, car il estimait que M. Knipstrom risquait d'être combatif et de devenir imprévisible.
Constable Mufford ensured that the tools on his belt were accessible, as he felt that Mr. Knipstrom was threatening to be combative and becoming unpredictable.

Son arme n'avait toujours pas quitté son ceinturon.
His gun had not been taken from his gun belt.

Ses médailles, ses épées, son képi, son ceinturon Sam Browne.
His medals, swords, his forage cap, his Sam Browne belt.

Il aimait l'uniforme, sa voiture de patrouille, tout sauf le pistolet à son ceinturon.
He loved the uniform, the patrol car, everything but the pistol on his belt.

Un cheval qu'il remplace au village suivant quand sa monture est fatiguée, un fusil, des cartouches dans son ceinturon qu'il roule autour de son corps et il est équipé.
A horse which he replaces at the following village when his mounting is tired, a rifle, cartridges in his belt which it rolls around his body and he is equipped.

Mais cheik Fallah pris d'une violente colère, l'aurait giflé avant de le précipiter par terre et de le fouetter avec la boucle métallique de son ceinturon.
But sheik Fallah taken of a violent anger, would have slapped it before precipitating it by ground and whipping it with the metal loop of his belt.

Le capitaine remit son pistolet sous son ceinturon et.
He placed the revolver under his pillow and.

Il enleva son manteau et le donna à David, il lui offrit aussi son équipement et jusqu'à son épée, son arc et son ceinturon.
Jonathan took off the robe he was wearing and gave it to David, along with his tunic, and even his sword, his bow and his belt.

Son épée, son arc et son ceinturon.
Even to his sword, and to his bow, and to his girdle.

Jonathan se dépouilla du manteau qu'il portait et le donna à David, ainsi que ses habits, et jusqu'à son épée, son arc et son ceinturon.
Jonathan stripped himself of the robe that was on him and gave it to David, with his armor, including his sword and his bow and his belt.

Le gendarme Mufford a retiré son AI de son ceinturon.
Constable Mufford removed his CEW from his duty belt.

Parfois il me suspendait à un arbre et me frappait avec son ceinturon.
He used to tie me to a tree before beating me with his belt.

Il tira une dague de l'une de ses bottes, puis sortit l'autre de son ceinturon.
He pulled a knife from one of his boots and another from his belt.

Ensuite, l'un des hommes, identifié ultérieurement comme étant P. L., prit un fer électrique, le brancha et s'en servit pour brûler le dos de K. W. Quand K. W. lui eut porté des coups violents et l'eut précipité contre le mur, P. L. sortit son revolver de son ceinturon et tira dans le ventre de K. W., le tuant sur le coup.
Subsequently, one of the men, later identified as P. L., took an electric iron, plugged it into a socket and used it to burn K. W. over his back. When K. W. lashed out at him and knocked him against the wall, P. L. removed his gun from his waistband and shot K. W. in the abdomen, causing his instantaneous death.

Et la droiture sera le ceinturon de ses reins, et la fidélité, le ceinturon de ses flancs..
Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist.