Examples of using Son programme de visites in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Son programme de visites à Rome est conséquent.
The context of his visit to Rome is important.Le Comité anti-torture annonce son programme de visites pour 2003.
Anti-Torture Committee announces its programme of visits in 2003.Chaque ville a son programme de visites avec des palais et des châteaux hongrois.
Each city has its tour programs with Hungarian palaces and castles.L'IHES accepte des candidatures pour son programme de visites.
IHES is currently accepting applications for its general visiting programme.Il annoncera son programme de visites pour 2014 dès qu'elles seront confirmées par les États concernés.
The Working Group will announce its programme of visits for 2014 upon confirmation Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
La prison du comté de carver à chaska a commencé son programme de visites vidéo en 2013.
The Carver County jail in Chaska started its video visitation program in 2013.Le Groupe de travail annoncera son programme de visites pour 2014 dès confirmation des dates par les États concernés.
The Working Group will announce its programme of visits for 2014 upon confirmation Il a réduit le nombre du personnel eta été contraint d'abandonner son programme de visites aux prisonniers.
It has cut staff numbers andbeen forced to abandon its programme of visiting prisoners.En 2003, elle a l'intention de poursuivre son programme de visites officielles en se rendant en priorité dans des pays d'Afrique et d'Europe.
During 2003, the Special Rapporteur intends to continue her programme of visits, giving priority to African and European countries.Le Musée Colby-Curtis prépare actuellement une visite dans la Ville d'Ottawa,dans le cadre de son programme de visites culturelles.
The Colby-Curtis Museum is presently planning a trip to La décision de cette organisation de réduire son programme de visites familiales a provoqué un tollé le mois dernier.
Il considère que cette évolution a été un grand succès etces visites continueront à être inscrites à son programme de visites.
The Subcommittee considers this development to have been a great success andsuch Human Rights Watch indique également que le CICR poursuit son programme de visites des prisons tunisiennes.
HRW also indicated that the ICRC continued its programme of visiting Tunisian prisons.Il a fait en sorte que son programme de visites soit conçu de façon à constituer un élément intégré de son approche universelle du mandat qui lui a été confié.
It has ensured that its programme of visits is tailored to form an integrated element Le Comité international de la Croix Rouge a continué son programme de visites aux prisons tunisiennes.
The International Committee Il a aussi énormément profité de ses relations avec les organisations de la société civile dans le cadre de son programme de visites.
It has also profited enormously from its contact with civil society organizations while conducting its visiting programme.Le Comité anti-torture du Conseil de l'Europe annonce son programme de visites périodiques pour 2003 2002.
Dans le cadre de son programme de visites périodiques en 2009, le CPT a déjà indiqué qu'il avait l'intention d'effectuer une nouvelle visite en Ukraine.
As part Le Comité international de la Croix-Rouge(CICR) a poursuivi son programme de visites des prisons tunisiennes.
The International Committee Il l'encourage également à poursuivre son programme de visites et à continuer d'accorder une attention particulière à la situation spécifique des femmes et des enfants migrants.
He also encourages the Special Rapporteur to continue her programme of visits and to continue paying attention to the particular situation 
