Examples of using Sonore optimale in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Conçu pour une qualité sonore optimale.
Dispersion sonore optimale de 630 Hz à 8 kHz.
Optimal sound dispersion from 630 Hz to 8 kHz.Haut- parleur pour une qualité sonore optimale.
Loudspeaker for optimal sound quality.Transmission sonore optimale par stimulation directe.
Optimal sound transmission via direct stimulation.Composants sélectionnés pour une qualité sonore optimale.
Combinations with other parts of speech
Qualité sonore optimale pour des réunions plus efficaces.
Optimal sound quality results in better meetings.Cet album est remasterisé en vitesse 45T pour une qualité sonore optimale.
The album plays at 45 RPM for optimal sound quality.Il garantit une qualité sonore optimale pour chaque album archivé.
It guarantees optimum sonic quality for each archived album.Il est doté d'un bras pivotant pour une dispersion sonore optimale.
The SWM300 has a rotatable arm for the optimal sound distribution.Créer la scène sonore optimale dans un cinéma n'est pas une tâche facile.
Creating the optimum sound stage within a cinema theater is no easy task.Profiter de meilleur-dans-classe performance et une qualité sonore optimale.
Enjoy best-in-class performance and optimum sound quality.Pour une qualité sonore optimale(recommandée pour une utilisation normale), réglez-lesur 2.4 cm.
For optimum sound(recommended for normal use), set to 2.4 cm.Réglez automatiquement le volume d'enregistrement audio pour une qualité sonore optimale.
Pour une reproduction sonore optimale, il importe d'utiliser des câbles de haute qualité.
For optimum sound, the use of high-quality speaker cable is essential.Nécessitent une utilisation de 10 à 20 heures avant de parvenir à une qualité sonore optimale.
Hours of usage before reaching optimal sound quality.Qualité sonore optimale et fonction d'enregistrement pour éliminer les risques de malentendus.
Optimal sound quality and recording capability helps reduce misunderstandings.Quels traitements leur appliquez-vous pour obtenir une qualité sonore optimale?
What treatment do you apply to them to get an optimal sound quality?Pour une qualité sonore optimale, veillez à ce que la fiche du casque ou des écouteurs reste propre.
Keep the plug of your headphones/earphones clean to obtain optimum sound.Un volume maître control est également inclus pour la projection sonore optimale.
A master volume control is also included for the optimum sound projection.Pour une qualité sonore optimale, nous recommandons de préserver un niveau de sortie audio.
For optimal sound quality, we recommend you to keep the TV's audio output level high.
