Examples of using Souhaitez programmer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que vous souhaitez programmer.
Sélectionnez la plage que vous souhaitez programmer.
Vous souhaitez programmer un rappel.
Par exemple, si vous souhaitez programmer.
Vous souhaitez programmer un trajet de retour?
You want to program a return trip?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
activités programméestempérature programméelecture programméeles activités programméespossibilité de programmerévénements programmésmaintenance programméeprogramme cette année
enregistrement programmétemps programmé
More
Insérez ensuite la clé que vous souhaitez programmer.
Then push the key that you want to program.Si vous souhaitez programmer, 2 gros problèmes se posent.
If you want to program, there 2 main problems.Sélectionnez la touche que vous souhaitez programmer.
Select the button you would like to program.Temp si vous souhaitez programmer un débit de base temporaire.
Sélectionnez le récepteur que vous souhaitez programmer.
Select the receiver that you want to program.Si vous souhaitez programmer une nouvelle route alors que vous conduisez, arrêtez-vous.
If you want to plan a new route whilst on the road stop driving.Appuyez sur la touche du banc que vous souhaitez programmer.
Press the key for the bank you want to program.Vous souhaitez programmer un ou plusieurs messages, voici la démarche à suivre.
You would like to program one or more messages; here is how Maintenez enfoncée la touche d'appareil que vous souhaitez programmer.
Press and hold the AUX key you want to program.Le programme temporaire si vous souhaitez programmer un débit basal temporaire.
Temp if you wish to program a Temporary Basal rate.Déterminez laquelle des 3 touches HomeLinkR vous souhaitez programmer.
Decide which of 3 HomeLink buttons you want to program.Dans le cas où vous souhaitez programmer les pistes dans l'ordre 7, 3, 11: pressez 7, 3, 11.
In case you wish to program in order of 7, 3, 11: Enter as 7, 3, 11.Sélectionnez le type de réunion WebEx que vous souhaitez programmer.
Vous souhaitez programmer VAIO Care pour qu'il effectue un diagnostic hebdomadaire.
You want to schedule VAIO Care De la même façon, sélectionnez les jours que vous souhaitez programmer.
Select the days that you want to program in the same way.Si vous souhaitez programmer un autre canal ou une autre chaîne, procédez comme décrit cidessus.
If you want to program another channel/station, proceed as described above.Sélectionnez“Insert” et sélectionnez le fichier que vous souhaitez programmer.
Select“Insert” and select the file you want to program.Lorsque vous souhaitez programmer tout le disque comme une seule étape, ignorez l'étape 3, puis passez à l'étape 4.
When you want to program the whole disc as one step, skip Step 3, and go Recommencez la même procédure pour chaque bouton que vous souhaitez programmer.
Repeat the procedure for each button you want to program.Choisissez d'abord la lumière que vous souhaitez programmer, connectez-vous à celle-ci et passez à la section 3.
Choose the light you wish to program first, connect Appuyez sur brièvement sur la touche HomeLink® que vous souhaitez programmer.
Briefly press the particular HomeLink button which you would like to program.Le contrôle demande si vous souhaitez programmer la touche en tant que minuteur de niveau ou en tant que profil de cuisson.
The control is asking if you want to program the key as a shelf timer or with a cooking profile.Dans l'auto: Enfoncer etrelâcher deux fois le bouton que vous souhaitez programmer.
In car: Press andrelease the button twice that you would like to program.Si vous expédiez plusieurs colis par semaine et souhaitez programmer un enlèvement régulier, veuillez contacter leService Clientèle.
If you ship many packages a week and would like to schedule a regular pickup, please call theCustomer Service.Reprenez les étapes précédentes avec chaque télécommande que vous souhaitez programmer.
Repeat the steps above for each remote control you would like to program.
