What is the translation of " SOUKKAR " in English?

• sukkar
• soukkar

Examples of using Soukkar in French and their translations into English

Il est né dans le village de Soukkar, a deux milles de Boukhara.
He was born in the village of Ramitan, two miles from Bukhara.

Les appareils en question ont survolé les régions de Nassiriya, Samaoua, Bassorah, Lassaf, Joulaïba, Qorna, al-Hayy, Qal'at Soukkar, Salmane et Artaoui.
They overflew the Nasiriyah, Samawah, Basra, Lasaf, Jalibah, Qurnah, Hayy, Qal'at Sukkar, Salman and Artawi areas.

Riche de 450 ans d'histoire, Palais Dar Soukkar fait partie des lieux d'exception à Marrakech.
With its 450 years of history, Dar Soukkar Palace is one of the most outstanding places in Marrakech.

Les appareils en question ont survolé les régions de Qorna, Joulaïba, Nassiriya, Samaoua, Diouaniya, Qal'at Soukkar, Imara, Salmane et Al-Abyad.
They overflew the Qurnah, Jalibah, Nasiriyah, Samawah, Diwaniyah, Qal'at Sukkar, Amarah, Salman and Abyad areas.

Ces avions ont survolé les régions de Samaoua, Nassiriya, Qal'at Soukkar, Chinafiya, Lassaf, Bassorah, Noukhaïb, Najaf, Diouaniya, Qal'at Saleh, Qorna et Imara.
They overflew the Samawah, Nasiriyah, Qal'at Sukkar, Shinafiyah, Lasaf, Basrah, Nukhayb, Najaf, Diwaniyah, Qal'at Salih, Qurnah and Amarah areas.

Les appareils en question ont survolé les régions de Nassiriya, Bassorah, Amara, Salmane, Bassiya, Lassaf, Qorna, Qal'at Soukkar, Roumaïtha, Artawi et Joulaïba.
They overflew the Nasiriyah, Basra, Amarah, Salman, Busayyah, Lasaf, Qurnah, Qal'at Sukkar, Rumaythah, Amarah, Artawi and Jalibah areas.

Ils ont survolé les zones de Joulaïba, Bassorah, Salmane, Nassiriya, Samaoua, Hay, Qal'at Soukkar, Chinafiya, Diouaniya, Artawi, Lasaf, Noukhaïb Sud, Ar'ar, Mashkhab, Shatrah, Ali al-Sharqi, Qorna et Qal'at Saleh.
They overflew the Jalibah, Basrah, Salman, Nasiriyah, Samawah, Hayy, Qal'at Sukkar, Shinafiyah, Diwaniyah, Artawi, Lasaf, Nukhayb south, Ar'ar, Mashkhab, Shatrah, Ali al-Sharqi, Qurnah and Qal'at Salih.

Le championnat WTCR- FIA World Touring Car Cup présenté par OSCARO a été lancé à Marrakech lors d'un spectacle impressionnant dans la ville de Dar Soukkar cette nuit.
The 2019 WTCR- FIA World Touring Car Cup presented by OSCARO was launched in Marrakech during a spectacular show at the city's Dar Soukkar tonight.

Ces avions ont survolé les régions de Samaoua, Nassiriya, Qorna, Qal'at Soukkar, Jaloub al-Hayy, Taqtaqana, Achbija, Bassorah et Imara.
They overflew the Samawah, Nasiriyah, Qurnah, Qal'at Sukkar, Hayy South, Taqtaqanah, Ashbajah, Basrah and Amarah areas.

Ils ont survolé les zones de Bassiya, Salmane, Samawa, Nassiriya, Qal'at Soukkar, Lassaf, Al-Hayy, Ali al-Charqi, Rafa'i, Achbija, Diwaniya, Bassorah et Imara, avant d'être contraints de rebrousser chemin à 22 heures par les forces antiaériennes iraquiennes agissant en état de légitime défense.
They carried out 31 missions and overflew the Busayyah, Salman, Samawah, Nasiriyah, Qal'at Sukkar, Lasaf, Hayy, Ali al-Sharqi, Rifa'i, Ushbayjah, Diwaniyah, Basrah and Amarah areas. Our air defences, acting in self-defence, engaged the aircraft and, at 2200 hours.

Ils ont survolé les zones de Bassorah, Nassiriya, Samaoua, Qal'at Soukkar, Joulaïba, Hay, Najaf et Diouaniya.
They overflew the Basrah, Nasiriyah, Samawah, Qal'at Sukkar, Jalibah, Hayy, Najaf and Diwaniyah areas.

Nadine Labaki, titre arabe Soukkar Banat, une co-production libano- française annoncée en Europe comme contrecarrant les préjugés en ce qu'elle représentait une tranche paisible de la vie quotidienne libanaise, a été diffusé en France pendant la guerre entre Israël et le Hezbollah qui a provoqué des pertes massives et des destructions au Liban en juillet 2006.
Nadine Labaki, Arabic title Sukkar Banat, a Lebanese-French co-production heralded in Europe as counteracting prejudices by depicting a peaceful slice of Lebanese everyday life, was edited in France during the Israeli-Hezbollah war that caused massive casualties and destruction in Lebanon in July 2006.

Ces appareils ont survolé les régions de Artaoui, Bassiya, Souq al-Chouyoukh, Nassiriya, Qal'at Soukkar, Samawa, Salmane, Roumaïtha, Lassaf et Achbija.
They overflew the Artawi, Busayyah, Suq al-Shuyukh, Nasiriyah, Qal'at Sukkar, Samawah, Salman, Rumaythah, Lasaf and Ashbajah areas.

Ils ont survolé les zones de Joulayba, Artawi, Salmane, Bassiya, Achbija, Nassiriya, Samawa, Rafa'i, Qal'at Soukkar, Roumaytha, Lassaf, Kout, Chatra, Al-Hayy, Chanafiya et Taqtaqana, avant d'être contraints de rebrousser chemin à 23 h 25 par les forces antiaériennes iraquiennes agissant en état de légitime défense.
They overflew the Jalibah, Artawi, Salman, Busayyah, Ushbayjah, Nasiriyah, Samawah, Rifa'i, Qal'at Sukkar, Rumaythah, Lasaf, Kut, Shatrah, Hayy, Shinafiyah and Taqtaqanah areas. Our air defences, acting in self-defence, engaged the aircraft and, at 2325 hours.

Les appareils en question ont survolé les régions de Bassorah,'Oumm Qasr, Fao, Artaoui, Nassiriya, Samaoua, Chinafiya, Lassaf, Achbija, Kerbela, Najaf, Qal'at Soukkar, Qal'at Salih, Salmane et Noukhaïb.
They overflew the Basrah, Umm Qasr, Faw, Artawi, Nasiriyah, Samawah, Shinafiyah, Lasaf, Ashbajah, Karbala', Najaf, Qal'at Sukkar, Qal'at Salih, Salman and Nukhayb areas.

Ces appareils ont survolé les secteurs suivants: Bassorah, Qal'at Salah, Qal'at Soukkar, Chatra, Lassaf, Taqtaqana, Samaoua, Chinafiya, Joulaïba, Diouaniya, Qorna et Amara.
They overflew the Basrah, Qal'at Salih, Qal'at Sukkar, Shatrah, Lasaf, Taqtaqanah, Samawah, Shinafiyah, Jalibah, Diwaniyah, Qurnah and Amarah areas.

Appuyés par un avion-radar AWACS qui survolait le territoire saoudien, ces appareils ont effectué 20 sorties hostiles à partir du Koweït, passant au-dessus de la zone démilitarisée située entre l'Iraq et le Koweït, et survolant les régions de Bassorah, Joulaïba, Artawi, Bassiya, Qal'at Soukkar, Samawa, Nu'maniyya, Hachimiya, Qout, Chatra et Lassaf.
They carried out 20 armed sorties from Kuwaiti territory and by way of the demilitarized zone between Iraq and Kuwait with the support of an AWACS aircraft operating inside Saudi airspace. They overflew the Jalibah, Artawi, Busayyah, Qal'at Sukkar, Samawah, Nu'maniyah, Hashimiyah, Kut, Shatrah and Lasaf areas.

Ces appareils ont survolé les régions de Artaoui, Bassiya, Lassaf, Joulaïba, Chatra, Rifa'i, Qal'at Soukkar, Roumaïtha, Samaoua, Chinafiya, Afak, Qal'at Saleh, Taqtaqana, Nassiriya, Najaf, Oukhaydir et Diouaniya.
They overflew the Artawi, Busayyah, Lasaf, Jalibah, Shatrah, Rifa'i, Qal'at Sukkar, Rumaythah, Samawah, Shinafiyah, Afak, Qal'at Salih, Taqtaqanah, Nasiriyah, Najaf, Ukhaydir and Diwaniyah areas.

Appuyés par un avion-radar AWACS qui survolait le territoire saoudien, ces appareils ont effectué 34 sorties hostiles à partir du Koweït, passant au-dessus de la zone démilitarisée située entre l'Iraq et le Koweït, et survolant les régions de Bassorah, Samawa, Qal'at Soukkar, Bassiya, Salmane, Artawi, Qorna, Taqtaqaneh, Nassiriya et Qal'at Salih.
They carried out 34 armed sorties from Kuwaiti territory and by way of the demilitarized zone between Iraq and Kuwait with the support of an AWACS aircraft operating inside Saudi airspace. They overflew the Basra, Samawah, Qal'at Sukkar, Busayyah, Salman, Artawi, Qurnah, Taqtaqanah, Nasiriyah and Qal'at Salih areas.

Les appareils en question ont survolé les régions de Bassorah, Samaoua, Artawi, Nassiriya, Qal'at Soukkar, Amara, Najaf, Salmane, Bassiya, Lassaf, Achbija, Noukhaïb et Diouaniya.
They overflew the Basrah, Samawah, Artawi, Nasiriyah, Qal'at Sukkar, Amarah, Najaf, Salman, Busayyah, Lasaf, Ashbajah, Nukhayb and Diwaniyah areas.