Examples of using Source de problèmes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mais source de problèmes.
Le mariage mixte est source de problèmes.
Une autre source de problèmes est ce qu'on entend par'ex-libris en hommage.
La famille est une source de problèmes.
Pour des personnes souffrant d'allergies,des oreillers peuvent être une source de problèmes.
For people with allergies,pillows can be a source of problems.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
open sourceautres sourcesprincipale sourcela principale sourceseule sourcedifférentes sourcesbonne sourcediverses sourcesexcellente sourceune bonne source
More
Devenir une source de problèmes.
Be a source of problems.Premièrement, l'argent falsifié est toujours source de problèmes.
First, phony money always causes problems.Les parasites, source de problèmes pour la peau du chien.
Parasites, a source of problems for the dog's skin.La Grèce est à nouveau source de problèmes.
La nuque aussi est source de problèmes pour beaucoup de personnes.
The neck also causes problems for many people.La toiture était une autre source de problèmes.
Pirates were another source of trouble.Et tu as été une source de problèmes dans chaque club où tu as été.
And you were a source of trouble at every club you trained at.L'argent lui-même devient une source de problèmes.
Money itself becomes a source of trouble.Et comme les programmeurs à travers le monde commençaient à aspirer à une révolution de l'ordinateur personnel(et même à l'attendre), le statut« non libre»d'Unix a commencé à devenir une source de problèmes.
And as programmers throughout the world began to aspire to and even expect a personal computer revolution,the"unfree" status Devient alors une source de problèmes.
She then becomes a source of trouble.En outre, la maintenance du qanât pouvait également être source de problèmes.
In addition, maintenance of qanat could also cause problems.Les syndicats ouvriers, source de problèmes pour les adventistes.
Labour Unions a Source of Trouble for Adventists.Je ne dis pas que le coran est systématiquement source de problèmes.
I'm not saying God always causes trouble.Encore pire, Java est une source de problèmes lors de la visite de sites.
Furthermore, Java is a source of problems when visiting websites.L'âme de la créature était source de problèmes.
The evil spirit was causing problems.Actuellement ceux-ci sont une source de problèmes pour l'utilisateur.
Currently they are a source of problems for the user.Dans de rares cas,même l'activation passive peut être source de problèmes.
In rare cases,passive enabling can still cause problems.Le tourisme peut aussi être une source de problèmes, si elle n'est pas gérée correctement.
Tourism can also be a source of issues too, particularly if it isn't managed correctly.Ils ne pouvaient rien être de plus qu'une source de problèmes.
It could only be a source of trouble.C'est toujours une source de problèmes.
That is always a source of problems.En règle générale, une répartition inégale entre les enfants est source de problèmes.
In general, leaving unequal provision for children will cause problems.Ma femme est devenue comme une source de problèmes pour moi.
Her name was a source of trouble for me.Les prescriptions en matière de comité d'audit de la loi SarbanesOxley sont une source de problèmes.
The audit committee requirements of SOA are causing problems.Les migrations de sites sont souvent une source de problèmes avec les canoniques;
Site migrations are often a source of problems with canonicals;Le système social de l'île est également sous-développé et source de problèmes.
The social system on the island is also underdeveloped and causes problems.
