Examples of using Sous-commandes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sous-commandes show, help et whatis.
Sub-commands show, help and whatis.La commande module a plusieurs sous-commandes.
The command module has several subcommands.Les sous-commandes suivantes sont disponibles.
Following sub-commands are available.La commande module a plusieurs sous-commandes.
The commande module has multiple sub-commands.Ip: Entre les sous-commandes de configuration IP.
Ip: Enters the IP configuration subcommands.
Combinations with other parts of speech
Vous pouvez enchaîner toutes les sous-commandes ensemble.
You can chain all sub-commands together.Les sous-commandes svn reconnaissent les options suivantes.
Svn subcommands recognize the following options.Les noms des commandes et sous-commandes sont des mots-clés.
Les sous-commandes en 8. s'affichent dans une nouvelle fenêtre.
The 8. sub-controls are displayed in a separate window.Tous les événements correspondent aux sous-commandes ldm.
All the events correspond to ldm subcommands.Ajoutez des sous-commandes de cette façon a deux avantages.
Adding subcommands in this way has two advantages.Affiche un résumé succinct des sous-commandes nslookup.
Displays a short summary of nslookup subcommands.Utilisez ces sous-commandes pour sélectionner des parties du dessin.
Use these sub-commands to select parts of the drawing.
Vous pouvez enchaîner toutes les sous-commandes ensemble.
The player can chain all sub-commands together.Les sous-commandes create et update ont maintenant une option yes.
The create and update subcommands now have a yes option.Cette option est acceptée par toutes les sous-commandes svn.
This option is accepted by all svn subcommands.Pour obtenir la liste des sous-commandes, voir la section Rubriques connexes.
For a list of subcommands, see Related Topics.Regardez l'utilisation de la syntaxe de toutes les sous-commandes ldm.
Look at syntax usage for all ldm subcommands.La liste des sous-commandes fréquemment utilisés sont listés ci-dessous.
The list of commonly used subcommands are listed below.Le tableau suivant décrit les sous-commandes de la commande TLS.
The following table describes the subcommands for the TLS command.Les sous-commandes peuvent maintenant être appelées via leur nom au format underscored_names.
Now subcommands can be invoked with underscored_names.Pour connaître la liste des sous-commandes disponibles, utiliser.
To obtain the list of available subcommands, use.Les nouvelles sous-commandes de guix ajoutés par la mise à jour sont aussi maintenant disponibles.
New guix sub-commands added by the update also become available.Saisissez une ou plusieurs commandes, sous-commandes ou %macros de session Minitab.
Type one or more Minitab session commands, subcommands, or%macros.Les deux sous-commandes svndumpfilter possèdent des options pour décider comment traiter les révisions« vides.
Both of svndumpfilter's subcommands accept options for deciding how to deal with“empty” revisions.Vous ne pouvez pas définir les sous-commandes dans un constructeur de type tableau.
You cannot define subcommands inside an array style builder.Assurez-vous que le gestionnaire indiqué reconnaît toutes les sous-commandes zoneadm(1M.
Ensure that the handler program that you specify recognizes all zoneadm(1M) subcommands.La commande remote a des sous-commandes pour manipuler les dépôts distants.
The remote command has sub-commands to manipulate remotes.La plupart des sous-commandes descendent par défaut dans les sous-répertoires(comportement récursif), mais quelques unes ne le font pas.
Stops a subcommand from recursing into subdirectories. Most Les Shell de Completion se composent d'un certain nombre de sous-commandes pour permettre au développeur de créer son script de completion.
The Completion Shell consists of a number of sub commands to assist the developer creating it's completion script.
