Examples of using Spinales in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Laminae spinales III et IV.
Avec nerfs et artères spinales.
With nerves and spinal veins.Déformations spinales chez les enfants et les adolescents.
Spinal deformities in children and adolescents.Les blessures cérébrales et spinales.
Brain and spinal injuries.Amyotrophies Spinales(SMA.
Forums Blogs Amyotrophies Spinales.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Injections spinales des toxines qui endommagent les nerfs.
Spinal injections of toxins which damage the nerves.Amyotrophies Spinales(SMA.
Amyotrophies Spinales(SMA)- Page 2.Tibolone empêche la perte d'os et réduit des fractures spinales.
Tibolone prevents bone loss and reduces spinal fractures.Noyau propre, lames spinales III et IV.
Nucleus proprius; Spinal laminae III and IV.Les tumeurs spinales surviennent chez environ la moitié des patients NF2.
Spinal tumors occur in about half of NF2 patients.Comprendre les Blessures Spinales.
Understanding Spinal Injuries.G12.8- Autres amyotrophies spinales et syndromes apparentés.
G12.8- Other spinal muscular atrophies and related syndromes.Vargas, les traumatismes ainsi que les affections spinales Dr G.
Haller, trauma and spinal disorders Dr. G.
Les épidurales et les spinales sont injectées à des endroits différents.
Epidurals and spinals are injected at different places.Une MAV a des artères et des veines spinales dilatées.
A MAV has dilated arteries and spinal veins.Les spinales agissent immédiatement tandis que les épidurales prennent un certain temps.
Spinals act immediately while epidurals take some time.G12.1- Autres amyotrophies spinales héréditaires.
G12.1- Other inherited spinal muscular atrophy.Les anesthésies spinales et péridurales sont normalement plus sûres pour vous et votre bébé.
Spinals and epidurals are usually safer for you and your baby.La recherche sur les lésions spinales n'est pas nouvelle.
Des chercheurs trouvent une molécule qui inhibe la repousse des cellules nerveuses spinales.
Researchers find molecule that inhibits regrowth of spinal nerve cells.La topographie normale des réponses spinales et corticales est examinée.
Les artères spinales antérieures, les artères cérébelleuses et les artères cérébrales postérieures.
The anterior spinal artery, cerebellar artery and posterior cerebral arteries.Corriger la scoliose etd'autres courbures spinales malformées.
Correct scoliosis andother malformed spinal curvatures.Accès gratuit Lésions spinales cervicales et insuffisance respiratoire- Un traitement révolutionnaire?
Cervical spinal cord injuries and respiratory insufficiency: a revolutionary treatment?Se manifeste dans la compression des racines spinales(nerfs.
Manifests itself in the compression of the spinal roots(nerves.Mots clés: lésions spinales, lésions de nerfs, locomotion, neuroplasticité, entraînement locomoteur.
Key words: spinal lesions, nerve lesions, locomotion, neuroplisticity, locomotor training.Votre médecin peut vouloir utiliser des injections spinales sélectives.
Your physician may wish to utilize selective spinal injections.Beaucoup de gens(y compris moi) considèrent que les spinales sont la coupe la plus rapide de la vache.
Many people(including me) consider the spinalis to be the absolute tastiest quick-cooking cut on the cow.Les risques de dommages neurologiques sont de 1 sur 150000 pour les épidurales etde 1 sur 22000000 pour les spinales.
The risks of neurological damage are 1 in 150000 for epidurals and1 in 220000 for spinals.La plupart des cellules crâniennes et toutes les cellules sensorielles spinales ganglionnaires proviennent de la différentiation cellulaire de la crête neurale.
Most of 
