What is the translation of " SPLITOFF " in English?

• splitoff

Examples of using Splitoff in French and their translations into English

Nom du paquet parent le même que %n à moins d'être dans un SplitOff.
The Name of the parent package the same as%n unless within a SplitOff.

Chaque champ SplitOff ou SplitOff N doit contenir un certain nombre de champs qui lui sont propres.
Each SplitOff and SplitOff N field must contain a number of fields of its own.

L'une d'entre elle est de mettre ces fichiers dans un paquet splitoff %N-bin.
One example is to put these files in a%N-bin splitoff package.

Si un champ SplitOff ou SplitOff N est présent, il y a création d'un répertoire d'installation supplémentaire.
A SplitOff or SplitOff N field, if present, then triggers the creation of an additional install directory.

Répertoire Dans lequel le paquet parent est construit le même que %d à moins d'être dans un SplitOff.
The Destination for the parent package the same as%d unless within a SplitOff.

À l'intérieur des champs SplitOff et SplitOffN, le nouveau répertoire d'installation est désigné par %i, tandis que le répertoire d'installation du paquet parent est désigné par %I.
Within the SplitOff or SplitOffN field, the new install directory is referred to as%i, while the original install directory of the parent package is referred to as%I.

Pour avoir de plus amples informations sur la façon dont ce champ fonctionne, voir la section splitoff ci-dessous.
For details about how this works, see the separate splitoff section below.

Qui ne fonctionne correctement que si SplitOff est exécuté avant SplitOff2. Il vaut mieux donner la liste explicite des fichiers pour chaque champ ou utiliser des noms de fichier plus explicites.
Which only works correctly if SplitOff is processed before SplitOff2 it's safer to list explicitly the files for each or use more specific filename globs.

Pour avoir de plus amples informations sur la façon dont ce champ fonctionne, voir la section splitoff ci- dessous.
For details about how this works, see the separate splitoff section below.

Durant l'exécution du champ SplitOff, les fichiers et les répertoires spécifiés sont déplacés du répertoire d'installation %I du paquet principal vers le répertoire d'installation %i du paquet splitoff.
During the execution of the SplitOff field, the specified files and directories are moved from the install directory%I of the main package to the install directory%i of the splitoff package.

Préfixe d'Installation du paquet parent, équivalent à %D%P identique à %i à moins d'être dans un SplitOff.
The Install prefix of the parent package, equivalent to%D%P the same as%i unless within a SplitOff.

Note: si le champ Package d'un paquet parent contient %type_*[], la valeur de ces raccourcis sera incluse dans %N dans un bloc SplitOff étant donné qu'elle est incluse dans %n dans le paquet parent.
Note: If a parent Package field contains%type_*[], those percent expansion values will be included in%N in a SplitOff block since they are included in%n in the parent.

Note: si le champ Package d'un paquet parent contient %type_*[], la valeur de ces raccourcis sera incluse dans %N dans un bloc SplitOff.
Note: If a parent Package field contains%type_*[], those percent expansion values will be included in%N in a SplitOff block.

Lorsque ce raccourci est utilisé dans le champ InstallScript d'un SplitOff ou d'un SplitOffN, son interprétation correspond à la valeur par défaut du champ parent, bien que la valeur par défaut de InstallScript dans un SplitOff soit vide.
When used in the InstallScript of a SplitOff(or SplitOffN), this expansion will yield the parent's default, even though the default for InstallScript in a SplitOff package is blank.

Vous pouvez modifier les champs Type et License en déclarant ces champs dans les champs SplitOff et SplitOff N.
You may modify Type and License by declaring the field within the SplitOff or SplitOff N.

À partir de fink 0.9.9., il est possible de générer plusieurs paquets à partir d'une seule description de paquet en utilisant le champ SplitOff.
Introduced in fink 0.9.9. It is possible to generate several packages from a single package description using the SplitOff field.

Ces deux paquets peuvent être réalisés avec un seul fichier. info, en utilisant le champ SplitOff, comme indiqué ci-dessous.
These two packages can be made with a single. info file, using the SplitOff field, as described below.

L'une d'entre elle est de mettre ces fichiers(et leurs pages de manuel et autres fichiers associés) dans un paquet splitoff %N-bin.
One example is to put these files(and their associated manpages and/or other related files) in a%N-bin splitoff package.

Comme %n-%v-%r représente l'identifiant unique d'un paquet, on ne peut avoir le même champ Package dans un SplitOff(ou dans un SplitOff N) d'un paquet multiple.
Because%n-%v-%r is treated as the unique identifier of a package, you must not have the same Package(at the same Version and Revision) listed as a SplitOff(or SplitOff N) of multiple packages.

Info2(fink>= 0.20.0): capacité à interpréter les raccourcis dans le champ Package principal du fichier. info et à utiliser les raccourci %type_* dans le champ Package des paquets SplitOff et SplitOff N.
Info2(fink>=0.20.0): Ability to use percent-expansions in the main Package field of the. info file and the ability to use the%type_* percent-expansions in the Package field of SplitOff(and SplitOff N) packages.

Liste d'architectures système basées sur la CPU et séparées par des virgules sur lesquelles le paquet et tout paquet splitoff sont censés tourner.
A comma-separated list of fink architecture(s) for which the package(and any splitoff packages) are intended.