Examples of using Stabulation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une stabulation pour 38 bêtes.
Vaches nourrices(éventuelLement sans stabulation.
Stabulation d'une semaine sur bourbe.
Hangars de stockage(paille, matériel), stabulation.
Storage sheds(straw, materials), stabling.Stabulation ou élevage de chevaux commerciaux;
Commercial horse stabling or raising;Hangar agricole(stockage matériel,fourrage, stabulation.
Farm shed(equipment storage,fodder storage, barn.Stabulation avec eau et électricité2.
Stabulation with water and electricity(250m²). Hangar.Nouveau bâtiment en stabulation libre pour un troupeau de Jerseys!
Stabulation pour un cheval disponible sur demande selon disponibilité.
Stabling for horses available on request.Si la période de stabulation est inférieure à 240 jours.
Where the period of use of the barn is less than 240 days.O les matériaux utilisés dans la construction des locaux de stabulation;
Une deuxième stabulation est utilisée pour les animaux.
A second stabling is used for animals.Méthodes de production fondées sur la stabulation Semi-plein air.
Production methods that are based on indoors housing.Réception et stabulation des animaux dans les étables.
Delivery and stabling of animals in stalls.Vos bovins ont besoin d'une litière lorsqu'ils sont dans la stabulation.
Your cattle need litter when they are in the stabling.Une stabulation de ± 120 m2 destinée à l'entreposage des copeaux.
A barn± 120 mÂ2 for storage of chips.Les box intérieurs et extérieurs pour chevaux servent à la stabulation des chevaux.
Quel type de stabulation et de pâturage a-t-il connu?
What kind of stabling and outdoor grazing did it have?Les causes possibles qui peuvent contribuer à ce type de stabulation comprennent.
Blocs pour bovins en stabulation libre, en pâturages et en élévage extensif.
Mineral blocks for cattle in pasture or in free stall.La chaleur est utilisée pour le chauffage de l'habitation privée et de la stabulation veaux.
The available heat is used for private houses and the calf stable.Stabulation pour un cheval disponible sur demande selon disponibilité.
Stabling for one horse available on request depending on availability.L'étage supérieur comprend la stabulation qui abritera les 40 vaches laitières.
The upper floor includes stabling which will house 40 dairy cows.Stabulation également disponible si vous souhaitez apporter votre propre cheval.
Stabling also available if you would like to bring your own horse.Les mesures prises par l'équipage de stabulation compensation étaient inefficaces.
The actions taken by the crew to compensate for the stalling were ineffective.La stabulation comprend 87 logettes pour les vaches laitières, les… Voir le bien MANCHE.
The cow-shed comprises 87 cubicles for the dairy cows, the heifers are on.Le système récompensé vise à refroidir les logettes dans la stabulation pour vaches laitières.
This is a cooling system for resting areas in the dairy cattle barn.Permet d'évacuer le fumier d'une stabulation libre contenant une quantité limitée de litière.
X To evacuate free stall manure containing limited amount of bedding.Support supplémentaire pour déplacer la caméra aisément entre la stabulation et le van.
Extra mounting foot for easy movement of camera between stable and trailer.Stabulation pour 1- 2 chevaux disponibles par négociation séparée dans les mois d'été.
Stabling for 1- 2 horses available by separate negotiation in the summer months.
