Examples of using Steffensen in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Scénario écrit par Chelsea Steffensen.
Steffen Steffensen, développeur d'entreprise.
Steffen Steffensen, Business Developer.Poncho et jupe par Henriette Steffensen.
Poncho and skirt by Henriette Steffensen.Ib Steffensen, directeur du département de levage chez BMS;
Ib Steffensen, director of the lift department at BMS;Réalisé par Eric Jacobus et Chelsea Steffensen.
Film directed by Eric Jacobus and Chelsea Steffensen.C-276/01 Joachim Steffensen Rapprochement des législations.
Case C-276/01 Joachim Steffensen Approximation of laws.Un design scandinave d'Henriette Steffensen, Copenhague.
Scandinavian design by Henriette Steffensen, Copenhagen.Peter Steffensen, Nouvel ordre de grandeur: Plethora Magazine.
Peter Steffensen, New Order of Magnitude: Plethora Magazine.La robe de designer scandinave et puriste par Henriette Steffensen, Copenhague.
The Scandinavian, purist designer dress by Henriette Steffensen, Copenhagen.Ib Steffensen, directeur et membre du conseil exécutif chez BMS, au Danemark;
Ib Steffensen, Director and Executive Board Member at BMS of Denmark;En Scandinavie, les collections d'Henriette Steffensen sont déjà disponibles dans de nombreuses boutiques renommées.
In Scandinavia the collections from Henriette Steffensen are well represented at all the best shops.Steffensen a formé un recours contre cette décision administrative devant l'Amtsgericht Schleswig.
Mr Steffensen lodged an appeal against that administrative decision before the Amtsgericht Schleswig.En Scandinavie, les collections d'Henriette Steffensen sont d'ores et déjà représentées auprès de nombreuses bonnes adresses.
The collections by Henriette Steffensen are already carried by plenty of good stores in Scandinavia.Steffensen, collaborateur de Plumrose, est responsable du contrôle de la production au sein de cette société.
Mr Steffensen, a member of staff of Plumrose, is responsible for product supervision at the company.Les débats ont été introduits par le ministre danois des Affaires européennes Nicolai Wammen etdirigés par Mads Steffensen, animateur d'un programme radio populaire. Ils ont traité de certaines des problématiques vécues par les jeunes au quotidien: étudier, voyager, se nourrir, protéger l'environnement.
The debates was opened by Minister for European Affairs Nicolai Wammen andmoderated by Mads Steffensen, known from a popular Danish radio show, and was based on young people's daily lives with themes such as education, travel, the environment and food.Steffensen est un néo-catastrophiste- un climatologue qui croit aux changements climatiques abrupts et catastrophiques.
Steffensen is a neo-catastrophist- a climatologist who believes in abrupt, catastrophic climate shifts.Les débats, introduits par le ministre danois des Affaires européennes Nicolai Wammen etdirigés par Mads Steffensen, animateur du programme radio Mads og Monopolet, étaient ciblés sur les problématiques vécues par les jeunes au quotidien: étudier, voyager, se nourrir, protéger l'environnement.
The debates were introduced by Minister for European Affairs Nicolai Wammen andsubsequently moderated by Mads Steffensen, known from a popular Danish radio show. The debates took their point of departure in young people's daily lives with themes such as education, travel, the environment and food.Steffensen, J., États efficaces et sociétés engagées: développement des capacités au service de la croissance, des services publics, de la prise en charge et de la sécurité en Afrique, Revue de la Banque mondiale d'expériences choisies de soutiens par des bailleurs de fonds à la décentralisation en Afrique de l'Est, Banque mondiale, 2005.
Steffensen, J.,”Effective States and Engaged Societies: Capacity Development for Growth, Service Delivery, Empowerment and Security in Africa”, World Bank Review of Selected Experiences with Donor Support to Decentralisation in East Africa, World Bank, 2005.Cette année, le jury est composé deÂ: Chris Bowers, ancien vice-président senior de la stratégie client, des ventes et du marketing pour NES RentalsÂ; Chris Carmolingo, vice-président régional de BlueLine RentalsÂ;Ib Steffensen, directeur du département de levage chez BMSÂ; Nick Selley, président de l'IPAF et directeur du développement commercial chez AFI-UpliftÂ; et Tobias Ritzenhöfer, directeur de l'ingénierie pour Teupen Maschinenbau.
This year's judges are: Chris Bowers, formerly senior vice president, customer strategy, sales and marketing at NES Rentals; Chris Carmolingo, regional vice president at BlueLine Rental;Ib Steffensen, director of the lift department at BMS; Nick Selley, IPAF President and business development director at AFI-Uplift; and Tobias Ritzenhöfer, director of engineering Teupen Maschinenbau.Anne H. Steffensen, directrice générale, Association des armateurs danois.
Anne H. Steffensen, Director General of the Danish Shipowners' Association.Le jury de cette année était composé de: Chris Bowers, ancien vice-président senior de la stratégie client, des ventes et du marketing pour NES Rentals; Chris Carmolingo, vice-président régional de BlueLine Rentals;Ib Steffensen, directeur du département de levage chez BMS; Nick Selley, président de l'IPAF et directeur du développement commercial chez AFI-Uplift; et Tobias Ritzenhöfer, directeur de l'ingénierie pour Teupen Maschinenbau.
This year's judging panel consisted of: Chris Bowers, formerly senior vice president, customer strategy, sales and marketing at NES Rentals; Chris Carmolingo, regional vice president at BlueLine Rental;Ib Steffensen, director of the lift department at BMS; Nick Selley, IPAF President and business development director at AFI-Uplift; and Tobias Ritzenhöfer, director of engineering Teupen Maschinenbau.Anne H. Steffensen, directrice générale, Association des armateurs danois.
Anne H. Steffensen, Director General and CEO, Danish Shipowners' Association.La décentralisation et l'appui à la gouvernance locale devrait être conçus dans une perspective à long terme, avec assez de ressources et une analyse solide des dynamiques contextuelles au sein desquelles les acteurs évoluent.1 Le rapport de la Banque mondiale sur l'appui à la décentralisation(Pyndt,H.& Steffensen, J., 2005) estimait que, pour assurer le caractère durable des résultats souhaités, le soutien aux autorités locales devait durer au moins 1 Voir par exemple: OCDE/CAD, Série d'Évaluations(2004); NORAD, Évaluation(2008); et SDC 2011.
Decentralisation and local governance support should be designed with a long-term perspective, with enough resources and with a sound analysis of the contextual dynamics in which all actors are involved.1 The World Bank review on support to decentralisation(Pyndt,H.& Steffensen, J., 2005) states that to ensure sustainability of the results to be achieved support to local governments should be provided for a period of at least 10 years.Anne H. Steffensen, directrice générale, Association des armateurs danois.
Anne H. Steffensen, Chairman, Danish Maritime Days and Director General, Danish Shipowners' Association.Terkel Skou Steffensen est un designer danois ayant comme objectif de produire un design compréhensible par tous.
Terkel Skou Steffensen is a Danish designer with the vision of making understandable design for all.Hans Christian Steffensen(22 décembre 1837- 4 septembre 1912) est un homme politique danois, juriste et président du Landsting, une chambre du parlement.
Hans Christian Steffensen(22 December 1837- 4 September 1912) was a Danish politician, jurist and speaker of the Landsting, a chamber of the parliament.
