Examples of using Streamlined in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les produits Streamlined sont reconnus pour leur durée de vie hors du commun.
Streamlined's product are famous for their amazing durability.Évidemment, il y a des conditions à respecter pour la streamlined compliance procedure.
Le vibromasseur Atomic Streamlined Elegance est livré avec une batterie AAA.
The Atomic Streamlined Elegance Vibrator comes with an AAA battery included.Streamlined foreign offshore- comment se mettre à jour avec l'IRS.
The Streamlined Foreign Offshore Procedure- a way to bring yourself up to date with the IRS.Alimenté par du méthanol,la moto concourt dans la catégorie C(streamlined motorcycle.
Powered by methanol fuel,the bike is competing in the Division C(streamlined motorcycle) category.Le streamlined design enlève la cloison et fait ressortir un extérieur concis.
Streamlined design removes the partition and brings out a concise exterior.Qu'ils soient planifiés ou imprévus, Streamlined Finance peut vous aider à les concrétiser.
Whether they are planned or unexpected, Streamlined Finance can assist in making them a reality.Mb-fins est heureux de vousoffrir les derniersdéveloppements majeurs dans l'offre de produit Streamlined.
Mb-fins is proud to introduce the latest developments in Streamlined's product range.AutoCult 1:43 Barnes Streamlined Wrecker année de construction 1938 orange/ bleu 11004 modèle voiture.
AutoCult 1:43 Barnes Streamlined Wrecker year 1938 orange/ blue 11004 model car.Cette fois-ci, nous vous apportons deux nouveaux modèles: Streamlined et Streamlined Wide.
This time we have brought you two new templates: Streamlined and Streamlined Wide.Les rallonges en aluminium Streamlined ont déjà fait preuve de leur fiabilité au cours du temps.
Streamlined's aluminium extensions have proven their amazing durability throughout the years.Vous chérissez chaque photo prise hors de votre Samsung PL20 32MB 14.2 mégapixels Streamlined appareil photo numérique.
You cherish each picture taken out of your Samsung PL20 32MB 14.2 Megapixel Streamlined Digital Still Camera.Inventé en 1981 par Streamlined, le pied de mât universal à tendon a été une révolution pour notre sport.
Invented in 1981 by Streamlined, the universal joint has been a revolution for our sport.L'analyse de son génome montre des caractéristiques inhabituelles pour cette famille,avec des traits typiques des« streamlined genomes.
Its genome shows unusual characteristics for this family,with features typical of streamlined genomes.Sac à dos Streamlined pour GoPro® avec supports intégrés pour immortaliser votre aventure sous plusieurs angles.
Streamlined GoPro® backpack with integrated mounts to capture your adventure from multiple angles.Les principaux investisseurs sont Foundation Capital, Bobby Yazdani, Zod Nazem,SGH Capital et Streamlined Ventures.[2][3.
Principal investors include Foundation Capital, Bobby Yazdani, Zod Nazem,SGH Capital, and Streamlined Ventures.[16][17.Les nouvelles poignées dyneema Streamlined sont le fruit d'une collaboration entre Mb-Fins et Streamlined.
The new Streamlined dyneema boom head is a joint development of Mb-Fins and Streamlined.D'une écoute à l'autre, nous nous surprenons à trouver des bribes de sons du passé, comme le doublé saxophone/guitare, avec les voix en arrière- plan ouun univers rock/fusion tel Streamlined, qui fait sans aucun doute un clin d'œil au groupe- phare Uzeb.
After a few listens, we're surprised to rediscover sounds of the past, like the saxophone/guitar pairing,with background voices or the rock/fusion universe such as on Streamlined, a possible reference to cult-group Uzeb.Après de long mois de développement en collaboration avec Streamlined nous sommes heureux d'avoir pu améliorer la meilleure poignée de wishbone sur le marché.
After a long development in collaboration with Streamlined, we are proud to have made the best boom head ion the market even better.Le terme a été inventé par William Gibson dans son histoire The Gernsback Continuum:"Cohen nous présente Dialta(un historien notoire du pop art) et nous dit qu'il était l'inspiration pour le projet Barris Watford,-une histoire illustrée de ce qu'elle appelle American Streamlined Modern.
The term was coined by William Gibson in his story"The Gernsback Continuum":"Cohen introduced us and explained that Dialta was the prime mover behindthe latest Barris-Watford project, an illustrated history of what she called'American Streamlined Modern.La première chose que vous remarquez sur le Vibromasseur Atomic Streamlined Elegance est sa finition lisse soyeuse et belle couleur de sarcelle.
The first thing that you notice about the Atomic Streamlined Elegance Vibrator is its silky smooth finish and beautiful teal colour scheme.DVD Strong and Streamlined pour améliorer mobilité, agilité et équilibre avec un entraînement complet conçu pour optimiser votre force, votre flexibilité et votre endurance.
The Strong and Streamlined DVD is designed to enhance your mobility, agility and balance while enjoying this total-body workout designed to optimize strength, flexibility and endurance.Prenez FHA 203(k) lorsque des réparations structurelles sont indispensables et FHA Streamlined(k) lorsqu'il faut des réparations mineurs et non structurelles d'un montant total égal ou inférieur à 35 000 dollars.
Use FHA 203(k) when major or structural repairs are required and FHA Streamlined(k) when minor, non-structural repairs totaling $35,000 or less are needed.Depuis toujours les produits Streamlined sont largement reconnus pour leur qualité hors du commun et leur fiabilité mais malheureusement aussi pour leur prix élevé.
Since ever, Streamlined's products have been well-known for their very good quality and reliability but also for they higher prices.Ce programme présente également un avantage majeur pour ceux qui projettentde s'inscrire en université: partenaire du Streamlined Student Visa Processing, Nativas facilite le processus d'obtention d'un visa pour ces étudiants.
This program presents a great advantage for those wishing to move on to a university degree:Navitas is a member of the Streamlined Student Visa Processing, making it easier for students to get a visa.Contenu: Buick Roadmaster 1950, Streamlined Car, Bon anniversaire, Instantané, Voiture ancienne, Voitures de cylindre, Airflow, Panneau de publicité.
Content: buick roadmaster 1950, streamlined car, happy birthday, snapshot, old-timer, cylinder carriages, airflow, promotional board carriage.Président du Newport Casino 1952, Président/Fondateur du National Hall of Fame, Inventeur du premier tie-break Inventeur du VASSS(Van Alen Streamlined Scoring System), Champion en simple et en double du National Court Tennis.(en) James Van Alen sur le site officiel du International Tennis Hall of Fame Portail du tennis Portail des États-Unis.
President, Newport Casino 1952 President/Founder of National Hall of Fame Inventor of the first tie breaker Inventor of VASSS(Van Alen Streamlined Scoring System) National Court Tennis singles and doubles champion.Lorsque les nouveaux trains aérodynamiques(streamlined trains) furent livrés, les noms Scenic Limited et Rainbow Special s'effacèrent, mais le Sunshine Special avait une telle notoriété qu'il coexista avec les nouveaux streamliners jusque dans les années 1950.
When new streamlined trains were delivered, the Scenic Limited and Rainbow Special names faded, but the Sunshine Special had sufficient name recognition to co-exist along with the new streamliners into the late 1950s.On m'a envoyé le Vibromasseur Atomic Streamlined Elegance par Rocks Off et je tiens à les remercier de me donner l'occasion de le revoir pour eux.
I was sent the Atomic Streamlined Elegance Vibrator by Rocks Off and I would like to thank them for giving me the opportunity to review it for them.La procédure arbitrale se déroulera conformément aux JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures(règles et procédures d'arbitrage simplifiées JAMS) et à toute autre règle applicable requise par JAMS(« Règles JAMS») en vigueur au moment de la demande d'arbitrage.
The arbitration will be conducted in accordance with JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures and any other applicable rules that JAMS requires("JAMS Rules") in effect as of the demand for arbitration.
