Examples of using Structure semble in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La structure semble intacte.
Par chance, l'intégralité de la structure semble intacte.
Luckily, the stone structure seems to be intact.La structure semble ne pas connaitre de fin.
The structure seems to know no end.En tout cas, la structure semble solide.
But the structure looks solid.La structure semble réagir en deux étapes.
The structure seems to react in two stages.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
personne ne semblerien ne sembletemps semblegens semblentvie semblemonde semblesituation semblechoses semblentgouvernement semblele gouvernement semble
More
Usage with adverbs
semble très
semble plus
semble également
semble toujours
semble aussi
il semble donc
semble trop
semble assez
semble donc
semble bien
More
Usage with verbs
Cette droite commencée à la terre et à la structure semble précaire.
This started right at the ground and the structure seems shaky.Cette structure semble être appuyée par 5 ou 6 arches.
Bien que les murs aient été endommagés, la structure semble intacte.
Although the walls show some damage, the structure appears intact.Si la structure semble valide, aucune erreur n'est levée.
If the structure appears to be valid, no error is raised.En particulier, le rôle de l'étymologie dans la structure semble varier.
In particular, the role of etymology in the structure seems to vary.Sa structure semble belle et simple d'un coup d'oeil de l'extérieur.
Its structure looks beautiful and simple at a glance from the outside.La propriété est belle et la structure semble assez nouvelle et moderne.
The property is beautiful and the structure appears quite new and modern.Cette structure semble être appuyée sur certaines photographies par 5 ou 6 arches.
This structure appears to be supported by 5 or 6 arches.La platine a souvent une forme irrégulière,de sorte que la structure semble disproportionnée.
The platen often has an irregular shape,so the structure looks disproportionate.Cette structure semble maintenant s'user, en partie grâce au coronavirus.
Now, this structure seems to be slowly crumbling, partly thanks to coronavirus.Le moment du développement maximum de la structure semble avoir été le premier siècle après JC.
The moment of maximum development of the structure seems to have been the first century AD.La structure semble avoir vécu des moments de gloire et vivent maintenant dans le sillage.
The structure appears to have lived moments of glory and now live out in the wake.Grâce à une imposante poutre treillis métallique en porte-à-faux, la structure semble flotter dans les airs.
Thanks to an imposing metal cantilever beam, the structure seems to float in the air.A la marée haute, la structure semble comme flotter sur l'eau, un spectacle des plus bouleversants.
The structure appears to float on water when the tide is running high.Cependant, il faut que l'on créé un nouvel objet correspondant au JSON reçu, dont la structure semble avoir changée!
However, we need to create a new object corresponding to the JSON received, whose structure seems to have changed!
