Examples of using Stuga in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
À ne pas confondre avec Stuga.
Louer une stuga sur un lac suédois.
Rent a stuga on a Swedish lake.Je veux vivre dans une stuga suédoise.
I want to live in a Swedish stuga.Certaines stuga ont même un hot tube.
Maison de vacances: Stuga Manstad.
Holiday home: Stuga Manstad.Elle parle français.Elle habite à Stuga.
La stuga- fenêtre ouverte sur la nature.
The stuga- a window on the natural environment.Nous avons eu un super séjour au stuga de Bjorn.
We had a lovely time at Bjorn's stuga.Stuga pour 2 personnes à partir de 350euros par semaine.
Stuga for 2 people from 350euros per week.Au camping Hammarstrands, nous avons quatre stuga confortables.
At Hammarstrands camping we have four cozy stuga's.Louer une stuga sur un lac suédois· My Travel Dreams.
Rent a stuga on a Swedish lake· My Travel Dreams.Le Gammelstad, un musée en plein air classé au patrimoine mondial de l'UNESCO,se trouve à 18 km du Stuga Luleå Havsutsikt.
Le stuga est typique et conformément à la description.
The stuga is typical and according to description.À côté se trouve un deuxième Stuga, identique sur le plan structurel.
Next to it is a second, structurally identical Stuga.Le Stuga Totra propose également un parking privé gratuit.
Stuga Totra also provides free private parking.Veuillez informer l'établissement Totra Stuga à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Please inform Totra Stuga in advance of your expected arrival time.La Stuga Chalet de Montagne 90m² dans une propriété privée.
La Stuga Mountain Chalet 90m² in a private property.Certains emplacements se trouvent au milieu de la forêt, tandis que les stuga sont situés directement en bordure de l'eau.
Some of the sites are in the midst of the forest, while the stugas are right on the water.Le stuga est très belle et le propriétaire est très sympathique.
The stuga is very lovely and the owner is very friendly.Le satellite de navigation a trouvé l'adresse du propriétaire, le Stuga est à environ 1 km et est vraiment au milieu de nulle part.
The sat nav has found the address from the landlord, the Stuga is about 1km away and really in the middle of nowhere.La Stuga est meublée simplement, mais comprend tout ce dont vous avez besoin.
The Stuga is simply furnished, but includes everything you need.Depuis 2003, il organise un atelier annuel sur l'art etl'architecture en Suède appelé Projet Stuga, près de la ville de Grythyttan.
Every year since 2003, he has been organizing a workshop of art andarchitecture in Sweden called StugaProject, near the town of Grythyttan.Il y a aussi dix"stuga" rouges(cabanes de randonneurs) à louer.
There are also ten or so red stugas(trekker huts) for hire.Belvilla travaille durement afind'élargir sa gamme de maisons de vacances attrayantes, des stuga et appartement adaptés pour l'été et/ou l'hiver!
Belvilla is hard at work expanding its portfolio of holiday accommodations in Sweden,with many more inviting holiday homes, stugas and apartments that are perfect for both summer and winter!Dans ces stuga, il y a deux bons lits, sur le porche est un siège confortable.
Lorsque vous prenez le bateau en direction de Grinda,vous traversez également l'archipel de Stockholm qui compte quelques milliers de petites îles où les Suédois possèdent souvent une petite maison d'été que l'on appelle stuga en suédois.
When taking the boat to Grinda,you are sailing within the Stockholm archipelago, discovering its wild rocks and thousands of islands where Swedes usually own a summer house they call it a stuga.Stuga Gustav se trouve à 45 km de Gesundaberget Ski Centre et propose un parking gratuit et un jardin.
Stuga Gustav is located about 45 km off Gesundaberget Ski Centre.Deux de mes destinations préférées pour une promenade au milieu de la ville sont Tantolunden et le sud de Södermalm en général pour unpique-nique entre amis et où vous retrouverez ces charmantes petites stuga comme sur la photo ci-dessous, et l'île de Djurgården au nord de la ville.
Two of my very favorite places for a walk, running or gathering with friends for a picnic are Tantolunden and the south of Södermalm, and also Djurgården.You will also see some charming typical stuga like on the photo below.Très belle Stuga comme décrit à l'extérieur avec robinet et toilettes dans le bâtiment voisin.
Very nice Stuga as described outside with faucet and toilet in the adjoining building.A filter to stop deadly gas from entering the cars cabin Ett filter för att stoppa dödlig gas från att komma in i bilar stuga Un filtre pour empêcher les gaz mortels de pénétrer dans la cabine des voitures Un filtre pour empêcher les gaz mortels de pénétrer dans la cabine des voitures.
A filter to stop deadly gas from entering the cars cabin Ett filter för att stoppa dödlig gas från att komma in i bilar stuga A filter to stop deadly gas from entering the cars cabin A filter to stop deadly gas from entering the cars cabin.
