Examples of using Suivi des programmes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Suivi des programmes.
Manque de suivi des programmes.
Suivi des programmes par des experts.
Responsable de suivi des programmes.
Responsible for overseeing the programs.Suivi des programmes et mécanismes d'évaluation.
Programme monitoring and evaluation arrangements.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
suivez les instructions
suivez les étapes
voie à suivrela voie à suivresuivant la réception
la procédure à suivresuivez ces étapes
procédure à suivrele tableau suivant présente
tableau qui suit
More
Faiblesses du suivi des programmes.
Weaknesses in programme monitoring.Suivi des programmes adoptés avant 1989(PC, PNIC, PIM, HQ.
Monitoring of programmes adopted before 1989(CPs, NPCIs, IMPs, N-Q.Efficacité du suivi des programmes.
Effectiveness in programme monitoring.Vous ne payez qu'une seule fois etvous avez la garantie d'un suivi des programmes.
You pay once andyou are guaranteed of a program monitoring.Source: suivi des programmes.
Source: Programme monitoring.La gestion journalière et le suivi des programmes.
Day-to-day management and monitoring of programmes.Faciliter le suivi des programmes pour les utilisateurs.
Make it easier for users to monitor programs.Le manque de données fiables entrave la planification et le suivi des programmes.
The lack Responsable du Suivi des Programmes.
Responsible for overseeing the programs.Le suivi des programmes est exécuté en coopération avec différents ministères.
Programme follow-up was carried out in cooperation with various ministries.Fourniture d'informations sur le suivi des programmes de terrain;
Provision of field programme monitoring information;TRACKING OUR PROGRESS Mitacs is committed to excellence in evaluation and program monitoring.On considère que le suivi des programmes est un processus continu.
Programme monitoring is considered a continuous process.Depuis 1976, l'organisme priorise notamment l'application et le suivi des programmes.
Since 1976, the organization prioritizes the implementation and monitoring of programs.Le département Suivi des programmes se compose de trois unités.
The Programme Monitoring department is composed of three units.Depuis 1992, une attention particulière est portée sur cet aspect du suivi des programmes.
Since 1992 special attention has been paid to this aspect of programme monitoring.Coordination et suivi des programmes relatifs à l'égalité de traitement;
Coordination and monitoring of programmes for equal treatment;La planification, l'établissement du budget et le suivi des programmes, services et activités.
Planning, budgeting and monitoring of programs, services and activities.Aide macroéconomique- Appuis techniques pour l'identification, la préparation,la mise en œuvre et le suivi des programmes.
Macroeconomic aid. Technical support for the identification, preparation,implementation and follow-up of programmes.Planification, exécution et suivi des programmes et des projets.
Propositions relatives aux aspects techniques de la gestion journalière et du suivi des programmes.
Proposals relating to the technical aspects of day-to-day management and of programme monitoring.Comité national de suivi des programmes de lutte contre la traite des enfants.
Gestion de programme Planification,exécution et suivi des programmes et des projets.
Renforçant le suivi des programmes et services gérés par les autorités locales en vue de recenser et d'éliminer les disparités.
Enhancing monitoring of programmes and services implemented by local authorities with a view to identifying and eliminating disparities.Planification, exécution et suivi des programmes et des projets.
