Not following the code.Elle a convenu qu'elle était encore tenue de suivre le Code.
She agreed that she was still obligated to follow the code.
We have to follow the code.Suivre le code rapporte des récompenses pour les fidèles.
Following the code yields rewards for the faithful.Mais faut suivre le code.
But I have to follow the code.Combinations with other parts of speech
Et suivre le code du guerrier.
And follow the code of the warrior.Elles seront tenues de suivre le code.
They are supposed to follow the code.Suivre le code exécuté lors d'un traitement posant problème(difficile à isoler en mode test.
Follow the code run during a process that triggers problems(hard to isolate in test mode.Elles seront tenues de suivre le code.
They will be liable for following the code.Suivre le code déontologique des membres du Conseil et toutes les politiques municipales qui s'appliquent aux membres du Conseil;
Follow the Code of Ethical Conduct for Members of Council and all City policies that apply to Members of Council;Je dois être prudent et suivre le code Harry.
I have to be careful and follow the code of Harry.Le Code a la primauté, ce qui signifie que les lois ontariennes(à quelques exceptions près)doivent suivre le Code.
The Code has primacy, which means that Ontario laws(with a few exceptions)have to follow the Code.Les membres de la RDO Resale doivent suivre le code de déontologie.
RDO Resale Members must follow the Code of Ethics.Cela signifie que les lois ontariennes(à quelques exceptions près)doivent suivre le Code.
This means that Ontario laws(with a few exceptions)have to follow the Code.Chaque collaborateur de Metso est tenu de suivre le Code de bonne conduite et je vous invite à en prendre connaissance.
Every Metso employee is accountable for following the Code of Conduct, and I encourage you to familiarize yourself with it.Apposer votre signature signifiera que vous vous engagez à suivre le code de conduite.
Signing it means that you commit yourself to following the code of conduct.Vous devez suivre le code correspondant au pays de résidence du professionnel de la santé, même s'il est différent de celui de votre propre pays.
You must follow the code for an HCP's country of residence, even if this is different from your own country.Tous les coiffeurs/coiffeuses etles maquilleurs/maquilleuses doivent suivre le Code de Conduite(Section No. 25.
All Stylists andMUAs shall follow The Code of Conduct( 25.Le Centre ontarien de défense des droits des locataires et d'autres groupes ont soulevé des objections et la Commission ontarienne des droits de la personne(CODP) a fait valoir dans des observationsà la CAMO que le conseil municipal devait suivre le Code.
The Advocacy Centre for Tenants Ontario(ACTO) and other groups objected and the Ontario Human Rights Commission(OHRC)argued in a submission to the OMB that the Board had to follow the Code.Le nom detoutes les équipes et de tous les joueurs doit suivre le Code de conduite de la Section 8.
All Team andindividual Player names must follow the Code of Conduct in Section 7.Vous êtes censés non seulement connaître, mais aussi suivre le code, vous êtes vivement encouragés à respecter le code en signalant immédiatement les activités non conformes au contenu et à l'esprit du code, que la conduite en question implique ou non une violation de la loi.
You are expected to not only know and follow the Code, you are strongly encouraged to uphold the Code by promptly reporting activities that are not within the letter and the spirit of the Code, whether or not the conduct in question involves a violation of the law.En tant que représentants du Club de Baseball de Pierrefonds tous les joueurs, les parents etles tuteurs DOIVENT suivre le code de conduite.
As representatives of the Club de Baseball Pierrefonds all players, parents andguardians MUST follow the code of conduct.Pour être certifiés, les conseillers doivent satisfaire à certains niveaux d'études et de formation en counseling;ils doivent suivre le code de déontologie; et ils doivent pouvoir faire la preuve de leurs compétences et de leur souci éthique dans leur pratique.
In order to be certified, counsellors must meet certain levels of education and training in counselling,they must follow the code of ethics, and they are held accountable to show competent and ethical performance in practice.Il va sans dire que la bonne connaissance du Code du bâtiment CNB est essentiel et queles plans doivent suivre le code exigé par la municipalité.
Needless to say, a good knowledge of the NBC Building Code is essential andthe house plans must follow the code required by the municipality.Les États membres de l'UE ont informé par écrit le Directeur général de l'AIEA qu'ils entendaient suivre le Code conformément à la Directive européenne sur le contrôle des sources radioactivité déterminée de haute activité et les sources orphelines.
EU member States have informed the IAEA Director General in writing that they are committed to following the Code in accordance with the European Directive on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources.Cela ne signifie pas cependant que le Comité préparatoire est tenu,nécessairement et partout, de suivre le Code, mais l'existence de celui-ci devrait accélérer ses travaux, et donc permettre la convocation à bref délai d'une conférence diplomatique.
That did not mean that the Preparatory Committee should necessarily andinvariably be bound to follow the Code, but the existence of the latter should expedite the deliberations of the former, thereby enabling a diplomatic conference to be convened in the near future.Les agents qui sont membres suivent le Code de pratique pour les agences de location.
Agents that are members follow the Code of Practice for Letting Agents.
Simply follow the code F6.JungG™ Suivez le code~~ Soyez dans l'honneur~~ ©™.
Follow the Code~ Be with Honor~.Nous nous souvenons Suivez le code de couleurs pour compléter le dessin.
We Remember Follow the code to finish the picture.
Results: 30,
Time: 0.0409
-Les femmes bourgeoises devaient suivre le code civil.
Mais attention, il faut suivre le code vestimentaire.
Ce n'est que suivre le code des mours.
http://psp-graph.forumactif.fr/presentation-f10/fiche-de-presentation-obligatoire-t193.htm <----le lien pour suivre le code de presentation.
Pour être jaïn, suffit de suivre le code moral:
C’est simple, il suffit de suivre le code couleur.
Il Suffit De Suivre Le Code Couleurs Des Fils.
Ces autres devrons suivre le code du guerrier article 8.
Did we not do follow the code since Mahabharat?
Is real lulzy.
"We follow the Code here.
Then follow the code hack shown.
The Jedi must follow the Code at all times.
All citizens must follow the Code of Behavior.
Successful Counselors follow the code and enjoy continuing prosperity.
Stone Support Brackets follow the code as shown.
Follow the code for more details.
We can follow the code row by row.
Yes you have to follow the code format.
Show more