Examples of using Summerskill in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Merci, Mme Summerskill.
Mlle Summerskill, emmenez votre équipe à El Centro.
Ms. Summerskill, get your team down to El Centro.Voici notre boss,Paris Summerskill.
Meet our boss,Paris Summerskill.Mme Summerskill, envoyez votre équipe vers El Centro.
Ms. Summerskill, get your team down to El Centro.Sam, Callen, voici notre boss,Paris Summerskill.
Sam, Callen, meet our boss,Paris Summerskill.Où est Paris Summerskill ces temps-ci?
Where's Paris Summerskill these days?Désolé d'interrompre votre souper,Mademoiselle Summerskill.
Sorry to crash your supper,Miss Summerskill.Et, Mlle Summerskill, vous avez toujours un homme blessé.
And, Ms. Summerskill, you're still a man down.Nous avons 3 agents; 2 supports techniques, moi inclus, et notre boss,Agent Paris Summerskill.
We got three agents, two tech supports, including myself, and our team leader,Agent Paris Summerskill.Et, Mme Summerskill, vous êtes toujours comme un homme à terre.
And, Ms. Summerskill, you're still a man down.Cette substance est synthétisée ou libérée à plus de 70% dans le côlon etson contenu fécal Summerskill et Wolpert, 1970.
More than 70% is synthesized or liberated within the colon andits faecal contents Summerskill and Wolpert, 1970.Summerskill épouse en 1925 Jeffrey Samuel, médecin également.
Summerskill was married in 1925 to Dr Jeffrey Samuel.Ces données concordent avec les données sur l'excrétion de l'ammoniac d'origine endogène Summerskill et Wolpert, 1970.
These data are in agreement with data on the excretion of endogenously produced ammonia Summerskill and Wolpert, 1970.C'est Joey Summerskill pour Channel 8. Au service des urgences.
This is Joey Summerskill, for Channel 8, Emergency Room.Cependant, il est à noter que la production endogène d'ammoniac dans le tube digestif est significativement plus grande que cette valeur(>4 g/jour) Summerskill et Wolpert, 1970.
However, it should be noted that the endogenous production of ammonia in the intestinal tract is significantly greater(>4 g/day) Summerskill and Wolpert, 1970.La journaliste Joey Summerskill(Terry Farrell) décide de mener l'enquête.
It is up to young reporter Joey Summerskill(Terry Farrell) to reunite the two.Il est plutôt absorbé par la veine porte hépatique directement dans le foie, où il est en majorité converti en urée et en glutamine chez les individus en santé Brown et coll., 1957; Salvatore etcoll., 1963; Summerskill et Wolpert, 1970; Pitts, 1971.
Rather, it is absorbed via the hepatic portal vein directly to the liver, where most of it is converted to urea and glutamine in healthy individuals Brown et al., 1957;Salvatore et al., 1963; Summerskill and Wolpert, 1970; Pitts, 1971.Ben Summerskill, directeur général de la Gay Equality Charity Stonewall déclara.
Ben Summerskill, Chief Executive of the gay-equality group Stonewall said.Durant les années 1950, Summerskill écrit une série de lettres à sa fille Shirley Summerskill, qui, comme sa mère, est une militante féministe.
During the 1950s, Summerskill wrote a series of letters to her daughter Shirley, who, like her mother, was an active feminist.Summerskill appartient au gouvernement travailliste de Clement Attlee, qui remporte les élections de 1945.
Summerskill was included in Clement Attlee's Labour government following the election victory in 1945.Summerskill apparaît parmi les membres de la Fabian Society, un prestigieux think tank travailliste, de 1942 à 1947.
Summerskill appears in a specially selected list of Fabian Society members from 1942 to 1947, showing continuity and prestige.John Summerskill(en) et sa femme Mimi LaFollette Summerskill(en) créent un vignoble à Belle Mead dans les années 1970.
Dr. John Summerskill and his wife, Mimi LaFollette Summerskill established the LaFollette Vineyard in Belle Mead in the 1970s.
