Examples of using Surui in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chef Almir et les Surui.
Chief Almir and the Surui.Les Surui en mangent aussi le fruit.
Venir en aide au Peuple Paiter Surui.
Solidarity with the Paiter Surui.Surui Li a enregistré Four Mile Trail.
Surui Li recorded Four Mile Trail.Signez la pétition des Surui sur avaaz. org.
Sign the Surui petition on avaaz. org.Les Paiter Surui est un peuple d'Amazonie.
The Surui Paiter is an Amazonian people.Chef Almir et la tribu des Surui en Amazonie.
Chief Almir and the Surui tribe of the Amazon.Almir Surui parle de son expérience sur le web.
Almir Surui shares his experience with the web.Appel d'urgence des Surui d'Amazonie.
Emergency appeal from the Surui People of Amazonia.Almir Surui: Amener l'Amazonie sur le devant de la scène.
Almir Surui: Bringing the Amazon to the world stage.Lettre d'alerte Almir Surui octobre 2016(135.0 KiB.
Letter of appeal Almir Surui october 2016(134.1 KiB.Narayomoga” signifie“Celui qui unit” dans la langue Surui.
Narayamoga” means“one who unites” the Surui language.Mais les Paiter Surui ont décidé de survivre.
But Paiter Surui have decided to survive.Ou voir comment Google Earth Engine est utilisé par les Surui dans l'Amazonie.
Or see how Google Earth Engine is being used by Surui people in the Amazon.Mais les Paiter Surui ont décidé de survivre malgré tout.
But Paiter Surui have decided to survive.La forêt est la lumière de la vie pour l'humanité, et les Surui respectent la vie.
The forest is the light of life for humanity and the Surui respect life.Les Surui du Brésil ont été contactés au début des années 1970.
The Surui of Brazil were first contacted in the early 1970s.Nicolas Hulot s'engage avec Almir Surui contre la déforestation.
Nicolas Hulot engages with Almir Surui against deforestation in the Amazon.Les Paiter Surui sont l'un des plus de 240 peuples indigènes vivant au Brésil.
The Paiter Surui are one of the more than 240 indigenous peoples in Brazil.Il m'a raconté comment vivait son peuple, les Surui, il y a une quarantaine d'années.
He told me how his people, the Surui, lived forty years ago.Le peuple Surui Notre peuple est plus connu sous le nom de Surui.
The ACTEURS PRINCIPAUX les acteurs principaux du film: Chico Mendes, Elenira Mendes etChief Almir Surui.
Minutes CAST Chico Mendes, Elenira Mendes andChief Almir Surui.Almir Narayamoga Surui, leader des Paiter Surui du Brésil.
Almir Narayamoga Surui, Leader of the Paiter Surui Indigenous People.En 2017, Clarins poursuit son engagement auprès de la communauté des Surui.
In 2017, Clarins is teaming up with the Surui community to continue its environmental commitment.Je suis Almir Narayamoga Surui, chef du peuple Paiter Surui.
I am Almir Narayamoga Surui, Chief of the Paiter Surui indigenous people.Les Paiter Surui vivent sur un territoire de 250 000 hectares dans la forêt amazonienne.
The Paiter Surui live in a 250,000-hectare territory in the Amazon rainforest.Nous avons constaté du mercure etdu cyanure dans les 3 rivières du territoire Surui à cause des orpailleurs!
We have found mercury andcyanide in 3 rivers of Surui territory because of the miners!Oui, ça a marché: le territoire Surui est aujourd'hui cartographié en 3D sur Google Earth.
Yes, it worked: the Surui territory is today mapped out in 3D on Google Earth.La photo de la tribu Surui figurant sur ce site Web a été fournie par ChefAlmir et la tribu Surui.
Surui Tribe photo on this website provided by Chief Almir and the Surui Tribe.La Fondation Mérieux a établi en 2016 un partenariat avec Almir Narayamoga,Chef de la tribu amazonienne Surui, pour la construction d'un Centre de Formation et de Préservation des Savoirs en matière de Santé.
In 2016, 
